16 najlepszych wietnamskich autorów do kupienia na Amazon już dziś
Opublikowany: 2022-12-03Jeśli chcesz poznać kulturę Wietnamu, sprawdź 16 najlepszych wietnamskich autorów na tej liście.
Naród wietnamski widział w swojej historii sporo tragedii, wojen i wstrząsów. Wielu wietnamskich autorów wykorzystało te doświadczenia i napisało o nich, tworząc piękne dzieła poetyckie, beletrystykę i literaturę faktu, które oddają istotę tego, co to znaczy walczyć politycznie.
Lektura pracy jednego z tych wietnamskich autorów pomoże ci docenić te zmagania i to, jak kształtują one charakter i głos ludzi. Oto 16 najlepszych wietnamskich autorów na tej liście.
Zawartość
- 1. Viet Thanh Nguyen
- 2. Helen Hoang
- 3. Duong Thu Huong
- 4. Andrew X. Pham
- 5. Le Ly Hayslip
- 6. Bao Ninh
- 7. Thich Nhat Hanh
- 8. Lan Cao
- 9. Nguyễn Phan Que Mai
- 10. Ocean Vuong
- 11. Thi Bui
- 12. Andrzej Lam
- 13. Huỳnh Sanh stringi
- 14. Monique Truong
- 15. Aimee Phan
- 16. Kim Thuy
- Autor
1. Viet Thanh Nguyen
Viet Thanh Nguyen, autor bestsellerów New York Timesa, jest autorem The Sympathizer, nagrodzonej Pulitzerem powieści. Ma na swoim koncie wiele innych dzieł, w tym The Refugees and Nothing Ever, Dies: Vietnam i The Memory of War.
Nguyen urodził się w Wietnamie i przybył do Stanów Zjednoczonych jako uchodźca w 1975 roku. Wiele z jego pisarstwa pochodzi z jego doświadczeń z wietnamskiego obozu dla uchodźców. Obecnie jest profesorem języka angielskiego na Uniwersytecie Południowej Kalifornii.
Być może zainteresuje Cię nasze zestawienie najlepszych polskich autorów.
- Viet Thanh Nguyen (autor)
- angielski (język publikacji)
- 13.06.2017 (data publikacji) - Audible Studios o Brilliance Audio (wydawca)
2. Helen Hoang
Helen Hoang jest wietnamsko-amerykańską pisarką, która pisze romanse. Jedną z jej najbardziej znanych jest jej debiutancka powieść, The Kiss Quotient. Książka ma dwie kontynuacje, The Bride Test i The Heart Principle.
Hoang urodziła się jako córka wietnamskiego imigranta w Minnesocie, a gdy była starsza, przeniosła się do Kalifornii. Hoang jest autystyczną kobietą, a główna bohaterka The Kiss Quotient również jest autystyczna. Do pisania książek czerpie ze swoich doświadczeń jako osoby autystycznej i opowieści swojej matki o dorastaniu w Wietnamie.
- Hoang, Helen (autor)
- angielski (język publikacji)
- 352 strony - 06.05.2018 (data publikacji) - Berkley (wydawca)
3. Duong Thu Huong
Duong Thu Huong jest autorem Raju dla niewidomych, Podróży w dzieciństwie i Poza iluzjami. Książki te, pierwotnie opublikowane w Wietnamie, zostały ocenzurowane ze względu na ich treść. Jej książka The Lost Life była pierwszą wietnamską powieścią opublikowaną w języku angielskim w Stanach Zjednoczonych.
Thu Huong urodziła się w 1947 roku i była członkinią partii komunistycznej, dopóki jej twórczość nie została wydalona w latach 80. Jej twórczość doprowadziła nawet do jej uwięzienia w 1991 roku. Pomimo tych wyzwań nadal publikuje prace, które rzucają wyzwanie państwu politycznemu w Wietnamie.
- Duong Thu Huong (autor)
- angielski (język publikacji)
- 272 strony - 20.08.2002 (data publikacji) - William Morrow Paperbacks (wydawca)
4. Andrew X. Pham
Andrew X. Pham napisał Catfish and Mandala: A Two Wheeled Voyage Through the Landscape and Memory of Vietnam. Oprócz swojej pracy jako autor, Pham pracował jako inżynier lotniczy, pisarz techniczny, szef pizzerii i na wielu innych stanowiskach. Obecnie jest Whiting Writer i Guggenheim Fellow.
Urodzony w Wietnamie, Pham i jego rodzina uciekli z kraju podczas wojny wietnamskiej, ostatecznie trafiając do Luizjany, a następnie do Kalifornii. Kiedy jedno z rodzeństwa Phama zmarło w wyniku samobójstwa, udał się do Wietnamu w podróż samopoznania, która zainspirowała jego książkę.
- Pham, Andrew X. (autor)
- angielski (język publikacji)
- 352 strony - 02.09.2000 (data publikacji) - Picador (wydawca)
5. Le Ly Hayslip
Le Ly Hayslip jest autorką książki Kiedy niebo i ziemia zmieniły miejsca: podróż wietnamskiej kobiety od wojny do pokoju. Ta książka jest wspomnieniem jej życia w rozdartym wojną Wietnamie jako dziecka i nastolatka. Jej druga książka, Child of War, Woman of Peace, również opisuje jej doświadczenia jako wietnamskiej Amerykanki.
Hayslip urodziła się w małym wietnamskim miasteczku i miała zaledwie 12 lat, kiedy wojna dotarła do jej wioski. Jako nastolatka została schwytana przez rząd Wietnamu Południowego, była torturowana i skazana na śmierć przed ucieczką do Sajgonu. Hayslip poślubił amerykańskiego wykonawcę iw rezultacie przeniósł się do Kalifornii.
Oprócz pisania zajmuje się działalnością humanitarną i otrzymała nagrodę California State Assembly w 1995 roku.
- Hayslip, Le Ly (autor)
- angielski (język publikacji)
- 384 strony - 30.05.1990 (data publikacji) - Plume (wydawca)
6. Bao Ninh
Bao Ninh to pseudonim autora Hoang Au Phuong. Jest autorem powieści, esejów i opowiadań, które koncentrują się na jego doświadczeniach jako nastolatka podczas wojny w Wietnamie. Jego najsłynniejsza jest jego pierwsza powieść, The Sorrow of War.
Ninh miał zaledwie 13 lat, kiedy do jego kraju dotarły amerykańskie naloty bombowe. W czasie wojny służył w młodzieżowej brygadzie, walcząc z wojskami amerykańskimi. Nazwał wojnę bratobójstwem bez wyraźnego zwycięzcy.
W przeciwieństwie do wielu autorów z tej listy nigdy nie wyemigrował do Stanów Zjednoczonych.
- Bao Ninh (autor)
- angielski (język publikacji)
- 240 stron - 01.04.1996 (data publikacji) - Riverhead Books (wydawca)
7. Thich Nhat Hanh
Thich Nhat Hanh był wietnamskim poetą i nauczycielem, który założył tradycję Plum Village, ostatecznie inspirując buddyzm. Jego koncentracja na uważności jest widoczna w całej jego poezji, napisał także Vietnam: Lotus in a Sea of Fire.
Głównym celem życia Hanha była jego praca religijna. W 1967 był nominowany do Pokojowej Nagrody Nobla. Zmarł na początku 2022 roku w wieku 95 lat.
- Nhat Hanh, Thich (autor)
- angielski (język publikacji)
- 192 strony - 08.09.2022 (data publikacji) - Parallax Press (wydawca)
8. Lan Cao
Lan Cao jest wietnamsko-amerykańskim powieściopisarzem i autorem Family in Six Tones, Monkey Bridge oraz The Lotus and the Storm. Wiele jej prac ma charakter autobiograficzny, czerpie z własnych doświadczeń związanych z wojną i stratą.
Cao urodziła się w Sajgonie w 1961 roku. W tym pełnym przemocy okresie odkryła miłość do czytania, która z czasem przekształciła się w pasję do pisania. W 1975 roku amerykański oficer adoptował Cao i przeniósł ją do Connecticut, a ostatecznie jej biologiczni rodzice dołączyli do niej na wsi.
- Książka w twardej okładce
- Cao, Lan (autor)
- angielski (język publikacji)
- 320 stron - 15.09.2020 (data publikacji) - Viking (wydawca)
9. Nguyễn Phan Que Mai
Nguyễn Phan Que Mai to wielokrotnie nagradzana wietnamska pisarka, która ma na swoim koncie 11 książek, w tym literaturę faktu, opowiadania i tomiki poezji. The Mountains Sing to międzynarodowy bestseller i finalista Pokojowej Nagrody Literackiej Dayton, okrzyknięty przez wiele źródeł najlepszą książką 2020 roku.
Que Mai urodziła się w małej wiosce niedaleko Wietnamu, zanim wyemigrowała do kraju, gdy miała sześć lat. Jej rodzice pracowali jako nauczyciele i hodowcy ryżu, a ona pracowała razem z nimi. W końcu zdobyła stypendium na Monash University w Australii, gdzie uzyskała dyplom z biznesu przed powrotem do Stanów Zjednoczonych.
Zaczęła pisać w wieku 33 lat i zdobyła kilka nagród za swoją pracę, rozpoczynając udaną karierę literacką.
- Audiobook do słuchania
- Nguyễn Phan Quế Mai (autor) - Quyen Ngo (narrator)
- angielski (język publikacji)
- 17.03.2020 (data publikacji) - Dreamscape Media, LLC (wydawca)
10. Ocean Vuong
Ocean Vuong to wietnamski poeta, który napisał „Czas jest matką” i powieść „Na ziemi przez chwilę jesteśmy wspaniali”. Jego książka została przetłumaczona na 34 języki. Night Sky with Exit Wounds, jego pierwszy tomik poezji, zdobył nagrodę TS Eliot Prize 2017 i znalazł się na liście 10 najlepszych książek New York Timesa w 2016 roku.
Vuong urodził się w Sajgonie i wychował w Connecticut. Zanim poszedł do college'u, ciężko pracował jako nastolatek, zdobywając licencjat z dziewiętnastowiecznej literatury amerykańskiej i CMW z poezji. Pracuje jako profesor nadzwyczajny na UMass Amherst i mieszka w Massachusetts.
- Vuong, Ocean (autor)
- angielski (język publikacji)
- 70 stron - 05.04.2016 (data publikacji) - Copper Canyon Press (wydawca)
11. Thi Bui
Thi Bui jest zarówno artystką, jak i pisarką znaną z prac ilustrowanych, podobnych do powieści graficznych. Dość często pisze na temat przesiedlenia i jego wpływu na dzieci i rodziny. The Best We Could Do to jej najnowsza praca, opublikowana w 2017 roku.
Bui urodziła się w Wietnamie, ale przedostała się do Stanów Zjednoczonych w 1978 roku wraz z falą uchodźców, którzy uciekli z Azji Południowo-Wschodniej po zakończeniu wojny. „Najlepsze, co mogliśmy zrobić” zdobyło między innymi American Book Award.
Być może zainteresuje Cię również nasz przewodnik po najlepszych autorach powieści historycznych.
- Bui, Thi (autor)
- angielski (język publikacji)
- 344 strony - 17.04.2018 (data publikacji) - Abrams ComicArts (wydawca)
12. Andrzej Lam
Urodzony jako Lam Quang Dung, Andrew Lam jest znany jako pisarz i dziennikarz, otrzymując nagrodę PEN/Beyond Margins za Perfume Dreams: Reflections on the Vietnamese Diaspora, zbiór esejów napisanych o życiu wietnamskich Amerykanów. Napisał także zbiór opowiadań zatytułowanych Birds of Paradise Lost.
Lam wyjechał z Wietnamu do Ameryki podczas upadku Sajgonu. Uczęszczał na Uniwersytet Kalifornijski w Berkley i specjalizował się w biochemii. Następnie rozpoczął program kreatywnego pisania na Uniwersytecie Stanowym w San Francisco i rozpoczął karierę jako pisarz i dziennikarz.
- Lam, Andrew (autor)
- angielski (język publikacji)
- 216 stron - 01.03.2013 (Data publikacji) - Red Hen Press (Wydawca)
13. Huỳnh Sanh stringi
Huỳnh Sanh Thong przetłumaczył zbiór poezji Nguyễn Chi Thiện Kwiaty z piekła rodem. Jego praca zdobyła Międzynarodową Nagrodę Poezji w 1985 roku i przyniosła mu stypendium MacArthura w 1989 roku.
Ten wietnamski amerykański uczony urodził się w Wietnamie w 1926 r. i zmarł w Connecticut w 2008 r. Podczas wojny w Wietnamie aresztowali go francuscy żołnierze i wysłano go do obozu koncentracyjnego. To skłoniło go do ucieczki do Stanów Zjednoczonych w poszukiwaniu uchodźców politycznych i osiadł w Ohio, gdzie zdobył wykształcenie uniwersyteckie.
- Nguyen Chi Thien (autor)
- angielski (język publikacji)
- 136 stron - 12.01.1984 (data publikacji) - Yale University Council on Southeast Asia Studies (wydawca)
14. Monique Truong
Monique Truong ma na swoim koncie kilka nagradzanych powieści, książkę dla dzieci i wiele esejów. Napisała The Book of Salt w 2003 roku, a książka stała się krajowym bestsellerem i zdobyła kilka nagród, w tym nagrodę Bard Fiction Prize i miejsce na liście 10 najlepszych książek Miami Herald.
Truong urodził się w Sajgonie i przybył do Stanów Zjednoczonych w 1975 roku jako uchodźca. Dziś mieszka na Brooklynie i pisze eseje do wielu popularnych magazynów.
- Truong, Monique (autor)
- angielski (język publikacji)
- 272 strony - 15.06.2004 (data publikacji) - Mariner Books (wydawca)
15. Aimee Phan
Pierwsza książka Aimee Phan, Nigdy nie powinniśmy się spotkać, zdobyła nominację do nagrody Notable Book przyznawanej przez Kiryama Prize w dziedzinie fikcji. Był także finalistą Asian American Literary Awards 2005.
Phan urodził się i wychował w hrabstwie Orange w rodzinie wietnamskich rodziców, wietnamskiego amerykańskiego autora. Uzyskała tytuł Bachelor of English na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles oraz tytuł Master of Fine Arts in Creative Writing na University of Iowa Writers' Workshop.
Dziś jest profesorem nadzwyczajnym pisarstwa i literatury w California College of the Arts.
16. Kim Thuy
Kim Thuy to urodzona w Wietnamie pisarka, która pochodzi z Kanady. Jej pierwsza powieść, Ru, zdobyła kilka nagród za francuskojęzyczną fikcję. W 2012 roku do księgarń trafiło angielskie tłumaczenie książki.
Gdy Thuy miała zaledwie 10 lat, opuściła Wietnam, aby uciec z Sajgonu po jego upadku na łodzi pełnej ludzi. Wylądowali w Kanadzie ze względu na znajomość języka francuskiego, a później Thuy dostał pracę jako tłumacz.
Oprócz pisania otworzyła wietnamską restaurację w Montrealu, aby wprowadzić smaki swojego domu do nowego kraju.
- Kim Thuy (autor)
- angielski (język publikacji)
- 141 stron - 27.11.2012 (data publikacji) - Bloomsbury USA (wydawca)