8 najlepszych książek o adaptacji, które pokochają czytelnicy

Opublikowany: 2022-12-03

Jakie są najlepsze adaptacje książek do filmów wszechczasów? Odkryj najlepsze książki o adaptacji, które powinieneś zbadać przy następnym projekcie pisarskim.

Adaptacje ekranowe nie zawsze wychodzą dobrze, ale niektóre adaptacje filmowe były fenomenalne. Możesz nawet nie zdawać sobie sprawy, że Twoja ulubiona książka trafiła do filmu, który trafił do Hollywood lub wylądował na Netflix, HBO, Hulu i Amazon. Podczas gdy powieści graficzne często zamieniają się w ekscytujące filmy, nawet niektóre z najlepszych filmów Disneya były pierwotnie książkami. Niektóre filmy zdobyły nawet Oscara.

Jeśli szukasz najlepszych książek i materiałów źródłowych, które posłużyły za podstawę ekscytujących filmów, czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o najlepszych adaptacjach książek.

Zawartość

  • 1. Władca Pierścieni autorstwa JRR Tolkiena
  • 2. Milczenie owiec, Thomas Harris
  • 3. Ojciec chrzestny — Mario Puzo
  • 4. To nie jest kraj dla starych ludzi — Cormac McCarthy
  • 5. Zabić drozda, Harper Lee
  • 6. Podziemny krąg — Chuck Palahniuk
  • 7. To, autorstwa Stephena Kinga
  • 8. Małe kobietki — Louisa May Alcott
  • Autor

1. Władca Pierścieni autorstwa JRR Tolkiena

Najlepsze książki o adaptacji: Władca Pierścieni autorstwa J.R.R.
Zanastardust, CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Wszyscy znają słynną serię filmów, a większość ludzi słyszała o książkach Tolkiena. Władca Pierścieni to niewątpliwie jedna z najbardziej udanych historii, jakie kiedykolwiek przeniesiono z tradycyjnych książek na duży ekran. Kiedy filmy zostały wydane po raz pierwszy, były absolutnymi hitami, pobudzając szeroką gamę sequeli i spin-offów. Wiele osób zostało nawet zmuszonych do samodzielnego sprawdzenia książek.

„Niektórzy, którzy przeczytali tę książkę lub w każdym razie ją zrecenzowali, uznali ją za nudną, absurdalną lub godną pogardy, a ja nie mam powodu do narzekań, ponieważ mam podobne zdanie o ich dziełach lub rodzajach pisarstwa, które najwyraźniej wolą”.

JRR Tolkien, Władca Pierścieni
Sprzedaż
J.R.R. Zestaw 4 książek Tolkiena: Hobbit i Władca Pierścieni
Zestaw 4 książek JRR Tolkiena: Hobbit i Władca Pierścieni
  • Tolkien, JRR (autor)
  • angielski (język publikacji)
  • 1728 stron - 25.09.2012 (data publikacji) - Del Rey (wydawca)

2. Milczenie owiec, Thomas Harris

Wiele osób zna film o tym samym tytule, który został wydany w 1991 roku, ale Milczenie owiec było już ekscytującą książką, zanim zostało przekształcone w film. Historia opowiada o kobiecie ścigającej przestępcę, który tropi i zabija młode kobiety w wiejskich ostępach Ameryki. Film zapoczątkował karierę Jodie Foster na wiele sposobów, ale przerażające rzeczy, które błyszczą w oryginalnej książce, są warte zbadania.

„Niektórymi z nich nie przejmowała się, ale nauczyła się, że nieuwaga może być fortelem mającym na celu uniknięcie bólu i że często jest błędnie rozumiana jako płytkość i obojętność”.

Thomas Harris, Milczenie owiec
Sprzedaż
Milczenie owiec (Hannibal Lecter)
Milczenie owiec (Hannibal Lecter)
  • Thomas Harris, Milczenie owiec, miękka okładka
  • Harris, Thomas (autor)
  • angielski (język publikacji)
  • 384 strony - 15.02.1991 (data publikacji) - St. Martin's Paperbacks (wydawca)

3. Ojciec chrzestny — Mario Puzo

Ojciec chrzestny to absolutny klasyk na dużym ekranie, ale warto sprawdzić materiał źródłowy autorstwa Mario Puzo. W książkach jest wiele historii, które musiały zostać wycięte, zanim trafiły do ​​kin, ale jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o historiach poszczególnych postaci, powinieneś rozważyć przeczytanie książek. Ponadto książka ma szczęśliwsze zakończenie niż na dużym ekranie, więc rozważ przeczytanie jej z nieco innej perspektywy.

„Nie możesz powiedzieć „nie” ludziom, których kochasz, niezbyt często. To jest sekret. A kiedy to zrobisz, musi to brzmieć jak „tak”. Lub musisz sprawić, by powiedzieli „nie”. Musisz poświęcić trochę czasu i kłopotów.

Mario Puzo, Ojciec chrzestny
Sprzedaż
Ojciec chrzestny: wydanie z okazji 50. rocznicy
Ojciec chrzestny: wydanie z okazji 50. rocznicy
  • Puzo, Mario (autor)
  • angielski (język publikacji)
  • 448 stron - 01.03.2002 (data publikacji) - Berkley (wydawca)

4. To nie jest kraj dla starych ludzi — Cormac McCarthy

Wersja filmowa To nie jest kraj dla starych ludzi została wydana w 2007 roku. Mimo że film zyskał powszechne uznanie, książka ma znacznie więcej warstw. Książka jest głębokim, bogatym gobelinem z wieloma życiowymi lekcjami na swoich stronach. Wiele zrobiono, aby usprawnić książkę na dużym ekranie, ale każdy fragment jest wart zbadania. Da ci nieco inne spojrzenie na ludzkość i możesz dowiedzieć się więcej o decyzjach, które zostały podjęte w przeniesieniu książki na duży ekran, jeśli przeczytasz oryginalny tekst McCarthy'ego.

„Myślisz, że wczorajsze przebudzenie rano się nie liczy. Ale liczy się tylko wczoraj. Co jeszcze tu jest? Twoje życie składa się z dni, z których jest zrobione. Nic więcej.

Cormac McCarthy, To nie jest kraj dla starych ludzi
Sprzedaż
To nie jest kraj dla starych ludzi
To nie jest kraj dla starych ludzi
  • Cormac McCarthy (autor)
  • angielski (język publikacji)
  • 309 stron - 11.07.2006 (data publikacji) - Knopf Doubleday Publishing Group (wydawca)

5. Zabić drozda, Harper Lee

Wiele osób musi przeczytać Zabić drozda w szkole podstawowej. Film został wydany w 1962 roku i od razu stał się klasykiem. Historia opowiada o współczuciu i tolerancji podczas ruchów na rzecz praw obywatelskich i ruchów konserwatorskich w XX wieku. Film fantastycznie adaptuje historię książki, ale warto przeczytać samą książkę. Nawet jeśli przeczytałeś ją w szkole podstawowej, możesz chcieć przeczytać ją jeszcze raz. Prawdopodobnie będziesz mieć teraz nieco inną perspektywę niż wtedy, gdy byłeś dzieckiem.

„Czasami Biblia w ręku jednego człowieka jest gorsza niż butelka whisky w ręku (innego)… Są po prostu ludzie, którzy – którzy są tak zajęci martwieniem się o następny świat, że nigdy nie nauczyli się żyć w tym, a ty możesz spojrzeć w dół ulicy i zobaczyć wyniki”.

Harper Lee, Zabić drozda
Sprzedaż
Zabić drozda
Zabić drozda
  • Grzegorz Peck
  • Atticusa Fincha
  • Zwiadowca
  • Boo Radley
  • Trumana Capote

6. Podziemny krąg — Chuck Palahniuk

Jest wiele filmów, które są krytykowane, gdy usunięto główne założenie książki. To nie jest coś, co zdarza się w Fight Club, ponieważ wykonał wyjątkową robotę, biorąc książkę Palahniuka i umieszczając ją na dużym ekranie w 1999 roku. Niektóre głębokie, mroczne tematy muszą zostać zaczerpnięte z książki i pokazane na dużym ekranie, i to nadal ma odczucie zapalne, trzewne. Rozważ przeczytanie oryginalnego tekstu, jeśli chcesz przeczytać genialną, zabawną książkę.

„Nie jesteś swoją pracą, nie jesteś tym, ile masz pieniędzy w banku. Nie jesteś samochodem, którym jeździsz. Nie jesteś zawartością swojego portfela. Nie jesteście swoimi pieprzonymi khaki. Wszyscy śpiewacie, wszyscy tańczycie gówno świata.

Chuck Palahniuk, Podziemny krąg
Sprzedaż
Podziemny krąg: powieść
Podziemny krąg: powieść
  • Palahniuk, Chuck (autor)
  • angielski (język publikacji)
  • 224 strony — 01.05.2018 (data publikacji) — WW Norton & Company (wydawca)

7. To, autorstwa Stephena Kinga

Stephen King jest uważany za jednego z największych pisarzy wszechczasów. Istnieje wiele książek dla młodzieży stworzonych przez tego genialnego autora, które ostatecznie trafiły na duży ekran i jest to jedna z najlepszych. To ponury horror o tym, jak wygląda życie dorastające w małym klaunie, zwłaszcza z morderczym klaunem na wolności. Mimo że film jest uważany za przerażającą, przerażającą opowieść, książka jest jeszcze bardziej. Pomyśl o samodzielnym przeczytaniu książki.

„Odjedź i staraj się uśmiechać. Włącz trochę rock and rolla w radiu i idź ku całemu życiu, z całą odwagą, na jaką cię stać i z całą wiarą, na jaką cię stać. Bądź szczery, bądź odważny, stój”.

Stephen King, To
Sprzedaż
To: powieść
To: powieść
  • Król, Stefan (autor)
  • angielski (język publikacji)
  • 1168 stron - 01.05.2016 (data publikacji) - Scribner (wydawca)

8. Małe kobietki — Louisa May Alcott

Małe kobietki autorstwa Louisy May Alcott dopiero niedawno doczekały się adaptacji filmowej. O ile film był świetny, to książka jest jeszcze lepsza. Daje czytelnikom wgląd w to, jak wygląda życie sióstr rodziny March. Nie ma sacharynowego płaszcza, który miało wiele innych historii napisanych w XIX wieku. Zamiast tego jest to poruszająca opowieść o prawach kobiet, życiu w XIX wieku oraz o tym, jak przezwyciężyć wiele prób i udręk tamtej epoki.

„Kochaj Jo przez wszystkie swoje dni, jeśli wybierzesz, ale nie pozwól, by cię to zepsuło, bo to niegodziwe wyrzucać tyle dobrych prezentów, ponieważ nie możesz mieć tego, którego chcesz”.

Louisa May Alcott, Małe kobietki
Małe kobietki (Klasyka Bantam)
Małe kobietki (Klasyka Bantam)
  • Alcott, Louisa May (autor)
  • angielski (język publikacji)
  • 560 stron - 01.05.1983 (data publikacji) - Bantam Classics (wydawca)

Szukasz więcej? Sprawdź nasze podsumowanie 7 najlepszych książek o cywilizacji!