Czym jest styl odwoływania się do Harvardu? Formatowanie, wskazówki i przykłady

Odniesienia w stylu Harvardu mogą wydawać się onieśmielające – w końcu Harvard (uniwersytet) nie jest znany z tego, że jest łatwy. Prawda jest jednak taka, że ​​format cytatów z Harvardu jest dość prosty. Gdy już to opanujesz, używanie go stanie się drugą naturą.

W tym artykule nauczymy Cię tajników odniesień w stylu harwardzkim, dzięki czemu możesz włączyć je do swojej pracy akademickiej. Omówimy, jak utworzyć listę referencyjną Harvardu i gdzie używać cytatów w nawiasach. Podzielimy się także innymi ciekawostkami, które pomogą Ci za każdym razem pisać doskonałe cytaty.

Co to jest odniesienie w stylu harwardzkim?

Odniesienia w stylu harwardzkim to rodzaj międzynarodowego formatu cytowań artykułów akademickich, ze szczególnym uwzględnieniem cytatów w nawiasach. Jest powszechnie używany do zadań edukacyjnych, takich jak artykuły badawcze i artykuły naukowe.

Nie dajcie się jednak zwieść nazwie – odniesienia w stylu harwardzkim nie są oficjalnie kojarzone z Uniwersytetem Harvarda, chociaż po raz pierwszy pojawiły się w pracach osoby związanej z tą szkołą. Został (prawdopodobnie) po raz pierwszy użyty przez Edwarda Laurensa Marka, dyrektora laboratorium zoologicznego na Harvardzie. Co ciekawsze, artykuł Marka i ogólnie odniesienia w stylu harwardzkim są prawdopodobnie pierwszym odnotowanym użyciem cytatu w nawiasie jako całości.

Odniesienia w stylu harwardzkim a MLA, APA i Chicago

Format cytatów z Harvardu należy do tej samej ligi, co inne popularne style pisania akademickiego: format APA, format MLA i formatChicago Manual of Style.

Ponieważ w cytatach w nawiasach podano nazwisko (nazwisko) autora i datę publikacji, format cytatów Harvardu jest uważany zaformat autora i daty. Jako taki jest podobny do stylu APA, chociaż istnieją pewne drobne różnice w treści i interpunkcji pełnego cytatu.

Format cytatów z Harvardu: cytaty w tekście

Format cytatów z Harvardu wykorzystuje w nawiasach cytaty z datą autora osadzone w tekście. W tym stylu cytat umieszcza nazwisko autora i rok publikacji w nawiasie. Pamiętaj, że będziesz potrzebować pełnego cytatu na końcu artykułu na liście referencyjnej.

Cytaty w tekście pojawiają się po zdaniu, klauzuli lub akapicie wykorzystującym informacje z tego źródła. Cytat znajduje się na końcu fragmentu, ale przed znakami interpunkcyjnymi, takimi jak kropka lub przecinek.

Format cytatów z Harvardu wykorzystuje nazwisko autora i rok publikacji. Jeżeli numer strony jest istotny, jak w przypadku cytatów bezpośrednich, można podać go ze skrótemp., dla jednej strony lubs., dla zakresu stron.

Ludzie używają jednego typu myślenia do podejmowania instynktownych, emocjonalnych decyzji, ale innego typu myślenia do wolniejszych, bardziej strategicznych decyzji (Kahneman, 2011).

„Uważny System 2 jest tym, kim myślimy, że jesteśmy [. . . ], ale często popiera lub racjonalizuje idee i uczucia, które wygenerował System 1” (Kahneman, 2011, s. 406).

Podobnie jak inne style, format cytatów z Harvardu umożliwia równieżcytaty narracyjne, w których autor i/lub rok są wymienione bezpośrednio w tekście. W takim przypadku powtarzanie tej informacji w cytacie jest zbędne i można ją pominąć. Inaczej mówiąc, cytat w nawiasie powinien zawierać wyłącznie informacjeniewymienionew tekście.

Jak mówi Daniel Kahneman na stronie 406, System 2 „często popiera lub racjonalizuje idee i uczucia wygenerowane przez System 1” (2011).

Format cytatów z Harvardu: cytaty z listy referencyjnej

Podobnie jak większość akademickich formatów pisarstwa, odniesienia w stylu harwardzkim wymagają bibliografii na końcu pracy, która zawiera pełne cytaty ze wszystkich wykorzystanych źródeł. Bibliografia ta nazywana jest listą referencyjną i jest podobna do strony referencyjnej APA i strony z cytowaniami prac MLA.

Każdy wpis źródłowy zawiera (jeśli dotyczy):

• imię i nazwisko autora, odwrócone z pierwszym imieniem i inicjałem imienia
• rok publikacji
• pełny tytuł, łącznie z napisami
• numer wydania
• miejsce wydania (zwykle miasto)
• nazwa wydawcy
• nazwę czasopisma z podaniem numerów tomów i stron
• adres URL i data dostępu do materiałów online

Każda informacja jest prezentowana w specyficzny sposób, z unikalnymi zasadami interpunkcji i wielkich liter. Poniżej możesz zobaczyć przykłady formatu cytatów z Harvardu.

Wszystkie wpisy umieszczone są na stronie spisu literatury w kolejności alfabetycznej według nazwiska autora. Wiele prac tego samego autora (autorów) jest uporządkowanych według dat. Lista referencyjna powinna stanowić osobną kartkę papieru z podwójnym odstępem i tytułem „Lista referencyjna” u góry.

Format cytatów z Harvardu dla wielu autorów

Większość przewodników stylistycznych ma własne, szczególne zasady dotyczące cytowania źródeł pochodzących od wielu autorów i odniesienia w stylu harwardzkim nie różnią się od nich. Wyjaśniliśmy już wytyczne dotyczące źródeł mających jednego autora, ale oto zasady dotyczące dwóch lub większej liczby autorów. Jeśli podajesz numery stron, możesz po prostu dodać przecinek po roku i wpisać go w nawiasie.

Pamiętaj, że podobnie jak w przypadku innych cytatów narracyjnych, jeśli wymienisz wszystkich autorów w samym tekście, możesz pominąć ich w cytacie w nawiasie.

Odniesienia do Harvardu: Książka

Cytaty książek w spisie referencyjnym mają bardzo specyficzną formułę. Zwróć szczególną uwagę na interpunkcję i kursywę w poniższym przykładzie.

Nazwisko autora, inicjał imienia. (Rok publikacji) Tytuł wielkością zdań.#wyd. Miejsce wydania: Nazwa wydawcy.

Oto konkretny przykład odniesienia Harvardu do książek, których źródło zostało użyte powyżej:

Kahneman, D. (2011)Myślenie szybkie i wolne. wydanie 2. Nowy Jork: Farrar, Straus i Giroux.

Odniesienie do Harvardu: art

W przypadku artykułów z czasopism z odniesieniami w stylu harwardzkim należy podać te same informacje, co w przypadku innych źródeł, a także nazwę czasopisma, tom, numer i numery stron. Jeśli czytasz artykuł online, potrzebujesz także adresu URL lub DOI i daty dostępu, a także słowaonlinezapisanego w nawiasach.

Oto wzór na cytowanie artykułów w stylu harwardzkim:

Nazwisko, inicjał. (Rok wydania) „Tytuł artykułu”, Tytuł czasopisma, tom #(numer nr), #–# [online]. Dostępne pod adresem: URL lub DOI (dostęp: dzień miesiąc rok).

Połącz to wszystko w jedną całość, a pełny cytat powinien wyglądać następująco:

Lu, T. i Chen, F. (2011) „Multiwfn: wielofunkcyjny analizator funkcji falowej”,Journal of Computational Chemistry, 33(5), s. 580–592 [online]. Dostępne pod adresem: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jcc.22885 (dostęp: 27 sierpnia 2023 r.).

Pamiętaj, że jeśli korzystasz ze źródła drukowanego, nie potrzebujesz tagu „online”, adresu URL ani daty dostępu.

Lu, T. i Chen, F. (2011) „Multiwfn: wielofunkcyjny analizator funkcji falowych”,Journal ofComputational Chemistry , 33(5), s. 580–592.

Odniesienia do Harvardu: strona internetowa

Strony internetowe z odniesieniami w stylu harwardzkim są dość proste, szczególnie w porównaniu z innymi typami źródeł. Do informacji o publikacji potrzebujesz jedynie nazwy strony internetowej i autora (lub organizacji, która ją opublikowała). Musisz jednak podać także adres URL i datę dostępu, a także słowoonlinew nawiasach.

Podłącz informacje o źródle do tej formuły, aby cytować strony internetowe w stylu harwardzkim:

Nazwisko, inicjał. / Nazwa organizacji. (Rok publikacji)Tytuł strony/strony[online]. Dostępne pod adresem: URL (dostęp: dzień miesiąc rok).

Przykład cytatu z życia wzięty wyglądałby tak:

Gramatycznie. (2023)Przewodnik po cytatach w tekście: APA, MLA i Chicago[online]. Dostępne pod adresem: https://www.grammarly.com/blog/in-text-citations (dostęp: 2 sierpnia 2023 r.).

Często zadawane pytania dotyczące odniesień w stylu Harvardu

Co to jest odniesienie w stylu harwardzkim?

Odniesienia w stylu harwardzkim to rodzaj międzynarodowego formatu cytowań artykułów akademickich, ze szczególnym uwzględnieniem cytatów w nawiasach. Jest powszechnie używany do zadań edukacyjnych, takich jak artykuły badawcze i artykuły naukowe.

Jakie są części formatu cytatów z Harvardu?

W przypadku cytatów w tekście odniesienia w stylu harwardzkim stosuje się w formacie daty autora, który wykorzystuje nazwisko autora i rok publikacji w nawiasach. Ten cytat w nawiasie znajduje się na końcu każdego zdania, klauzuli lub akapitu z informacją o źródle. Na końcu artykułu lub pracy potrzebujesz także spisu literatury z pełnym cytatem dla każdego źródła.

Jak napisać pełny cytat w stylu harwardzkim?

Na liście referencyjnej znajdującej się na końcu artykułu lub pracy potrzebny jest pełny cytat dla każdego źródła, zawierający nazwisko autora, rok publikacji i tytuł. W zależności od rodzaju źródła może być także potrzebna nazwa i lokalizacja wydawcy, adres URL lub DOI oraz data uzyskania dostępu do źródła dokumentów online. Artykuły w czasopismach wymagają również podania numeru tomu, numeru i strony.