Jak wykorzystujemy sztuczną inteligencję do ulepszania pisania | Wyróżnienie gramatyczne

Od czasu do czasu słyszymy od ciekawskich użytkowników, którzy chcą dowiedzieć się więcej o technologii stojącej za Grammarly. Skąd pochodzą te wszystkie pisarskie poprawki, sugestie i ulepszenia? Drużyna magicznych elfów? Oddział robotów z obsesją na punkcie słów? Naprawdę, bardzo zajęty ludzki redaktor?

Właściwie, jeśli myślisz „roboty”, jesteś na właściwym terytorium. Produkty Grammarly są zasilane przez zaawansowany system, który łączy reguły, wzorce i techniki sztucznej inteligencji, takie jak uczenie maszynowe, głębokie uczenie i przetwarzanie języka naturalnego, aby poprawić Twoje pisanie.

Szybki podgląd pod maskę

Ogólnie rzecz biorąc, system sztucznej inteligencji naśladuje sposób, w jaki człowiek wykonałby zadanie. Systemy sztucznej inteligencji osiągają to za pomocą różnych technik. Na przykład uczenie maszynowe to szczególna metodologia sztucznej inteligencji, która polega na uczeniu algorytmu wykonywania zadań poprzez pokazywanie mu wielu przykładów, a nie przez dostarczanie serii sztywno predefiniowanych kroków.

System AI Grammarly łączy uczenie maszynowe z różnymi podejściami do przetwarzania języka naturalnego. Język ludzki ma wiele poziomów, na których może być analizowany i przetwarzany: od znaków i pojedynczych słów poprzez struktury gramatyczne i zdania, a nawet akapity lub pełne teksty. Przetwarzanie języka naturalnego to gałąź sztucznej inteligencji, która obejmuje uczenie maszyn rozumienia i przetwarzania ludzkiego języka (na przykład angielskiego) oraz wykonywania przydatnych zadań, takich jak tłumaczenie maszynowe, analiza sentymentu, ocenianie esejów i, w naszym przypadku, ulepszanie pisania.

(Nawiasem mówiąc, jeśli jesteś już ekspertem w tych dziedzinach, nasz zespół badaczy i lingwistów obliczeniowych chce się poszerzyć.)

Opieka i karmienie AI Grammarly

Ważną częścią budowania systemu AI jest jego szkolenie. AI są pod tym względem trochę jak dzieci. Dzieci uczą się, jak się zachowywać, obserwując ludzi wokół nich i wzmacniając pozytywne lub negatywne. Podobnie jak w przypadku dzieci, jeśli chcesz, aby Twój system sztucznej inteligencji wyrósł na pomocny i funkcjonalny, musisz uważać na to, na co go narażasz i jak interweniować, gdy coś pójdzie nie tak.

Pierwszym krokiem jest wybór wysokiej jakości danych treningowych, z których Twój system będzie się uczyć. W przypadku Grammarly dane te mogą przybrać formę korpusu tekstowego — ogromnego zbioru zdań, które naukowcy zorganizowali i oznaczyli w sposób zrozumiały dla algorytmów sztucznej inteligencji. Jeśli chcesz, aby sztuczna inteligencja nauczyła się wzorców prawidłowego użycia przecinków, na przykład, musisz pokazać jej zdania z nieprawidłowymi przecinkami, aby mogła dowiedzieć się, jak wygląda błąd przecinka. I musisz pokazać mu zdania z dobrym użyciem przecinków, aby nauczył się poprawiać błędy przecinków, gdy je znajdzie.

Systemy sztucznej inteligencji również potrzebują informacji zwrotnych od ludzi. Kiedy na przykład wielu użytkowników klika „ignoruj” konkretną sugestię, lingwiści obliczeniowi i badacze Grammarly dostosowują algorytmy stojące za tą sugestią, aby była bardziej dokładna i pomocna.

Podobnie jak ludzie, sztuczna inteligencja czasami popełnia błędy. Jest to szczególnie możliwe, gdy AI ma do czynienia z sytuacją, z którą nie ma dużego doświadczenia. Grammarly jest wyszkolona w zakresie tekstu pisanego naturalnie, więc jest dobra w wykrywaniu problemów, które pojawiają się naturalnie podczas pisania. Gorzej radzi sobie ze zdaniami, w których celowo wstawiono błędy, ponieważ często nie przypominają one naturalnie występujących błędów.

Dlaczego to jest nasze podejście do ulepszania pisania?

W Grammarly naszym celem jest umożliwienie wszystkim bycia wysłuchanym i zrozumianym. Ale nie ma jednego zestawu zasad, które będą działać dla każdej osoby w każdej sytuacji. Piękno sztucznej inteligencji polega na tym, że może łączyć wiele rodzajów informacji i dostosowywać się do aktualnej sytuacji.

W końcu język jest złożony i niechlujny. Każdy system, który ma pomóc w lepszym używaniu języka, musi być wystarczająco elastyczny, aby uwzględnić wszystkie czynniki, które wpływają na skuteczną komunikację. Które słowa są właściwe? Czy to zdanie jest łatwe do zrozumienia? Czy Twój odbiorca docenia średniki, czy może powinieneś nagiąć niektóre zasady, aby stworzyć bardziej zrelaksowany ton?

Naszym celem jest pomóc Ci wyrazić siebie w najlepszy możliwy sposób, niezależnie od tego, czy starasz się o pracę, czy wysyłasz dowcip znajomym. Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj nasz post o wizji Grammarly.

Jak działają produkty Grammarly?

Dlaczego zwięzłe pisanie zyskuje więcej czytelników

Dlaczego hedging językowy podkopuje twoje pisanie

Jak wybrać swój angielski dialekt?

Dzielenie akapitów dla łatwiejszego czytania