Jak sparafrazować wiersz: przewodnik krok po kroku w 5 krokach

Są chwile, kiedy możesz potrzebować sparafrazować wiersz. Jeśli chcesz wiedzieć, jak sparafrazować wiersz, czytaj dalej.

Parafrazowanie polega na przepisywaniu własnymi słowami słów innego autora. Zrobienie tego dobrze to umiejętność. Chociaż chcesz uważać, aby nie używać słów, które są zbyt podobne do źródła, aby uniknąć oskarżenia o plagiat, musisz również upewnić się, że znaczenie oryginalnego tekstu pozostaje nienaruszone. W piśmie akademickim parafrazowanie jest użytecznym narzędziem, które pozwala odwoływać się do prac innych osób bez konieczności bezpośredniego cytowania ich prac.

Dlaczego miałbyś parafrazować fragmenty artykułu, eseju lub powieści, jest jasne. Ale dlaczego ktoś miałby parafrazować wiersz? Czytaj dalej, aby zobaczyć nasz przewodnik krok po kroku opisujący, jak poprawnie sparafrazować wiersz.

Dlaczego miałbyś parafrazować wiersz?

Jeśli kiedykolwiek musiałeś napisać esej na studiach lub na uniwersytecie, będziesz dobrze zorientowany w sztuce parafrazowania. Parafrazowanie słów innego uczonego lub naukowca pozwala umiejętnie włączyć jego badania do swojej pracy. Oprócz wykazania, że ​​odpowiednio zrozumiałeś materiał źródłowy, parafrazowanie umożliwia również płynne pisanie. Twoja praca czyta się płynniej, jeśli parafrazujesz, niż ciągle wstawiasz bezpośrednie cytaty.

Jak niewątpliwie wiesz, parafrazowanie słów innych ludzi jest w porządku, o ile odwołujesz się do ich pracy. W świecie akademickim plagiat w żadnym wypadku nie jest dozwolony.

Oto kilka powodów, dla których warto parafrazować wiersz:

• Dla zrozumienia: Wielu uważa poezję za najtrudniejszą formę literacką. Dzieje się tak dlatego, że wiersze często zawierają język figuratywny, który jest gęsty i trudny do rozpakowania. Parafrazując wiersz własnymi słowami, możesz upewnić się, że dobrze rozumiesz wyrażenia figuratywne i uchwyciłeś znaczenie, które poeta próbuje przekazać.
• Aby zaoszczędzić miejsce: może być konieczne odwołanie się do utworu poetyckiego w eseju; parafrazowanie pozwala to zrobić bez włączania całego wiersza
• Pisząc o wierszu: Podobnie jak w przypadku innych form literackich, takich jak powieści czy opowiadania, musisz odwoływać się do treści wiersza, kiedy o nim piszesz. Ponieważ nie zawsze chcesz cytować bezpośrednio z wiersza, możesz od czasu do czasu parafrazować wersety.
• Kiedy próbujesz wyjaśnić wiersz: Parafrazowanie wiersza skutecznie oddaje jego znaczenie. Jeśli zrozumiałeś wiersz i próbujesz pomóc komuś innemu go zrozumieć, przydatną metodą jest sparafrazowanie wersów wiersza łatwym do zrozumienia, codziennym językiem.

Możesz także chcieć dowiedzieć się o refrenie w wierszach.

Jak sparafrazować wiersz

1. Uważnie przeczytaj wiersz kilka razy

Pierwszym krokiem, który należy wykonać, parafrazując czyjeś słowa, jest uważne przeczytanie ich pracy. Jest to szczególnie ważne podczas parafrazowania wiersza, ponieważ ta forma literacka jest niezwykle trudna do interpretacji. Upewnij się, że rozumiesz znaczenie i czujesz głębokie zrozumienie tematów i znaczeń wiersza, zanim zaczniesz parafrazować.

2. Przeanalizuj wiersz

Następnie musisz dokładnie przeanalizować poezję. Oznacza to, że powinieneś przejść wiersz po wierszu. Wyszukaj w słowniku słowa, których nie rozumiesz, i ostrożnie rozpakuj porównania, metafory, sekcje symboliczne i inne wyrażenia figuratywne. Weź również pod uwagę strukturę wiersza, ponieważ poezja często jest tak samo ważna dla znaczenia, jak treść. Ponadto pomyśl o okresie, w którym wiersz został napisany i jak mogło to wpłynąć na sposób, w jaki poeta zdecydował się skonstruować swoje dzieło.

3. Wyrecytuj wiersz własnymi słowami

Gdy będziesz już całkiem pewien, że rozumiesz wszystkie aspekty wiersza, nadszedł czas, aby zacząć używać własnych słów. W zależności od tego, jak planujesz odnieść się do wiersza w swojej pracy pisemnej, możesz parafrazować wiersz po wierszu lub w większych fragmentach, takich jak strofy lub sekcje. Zanim zapiszesz swoje słowa, warto je najpierw wyrecytować. Staraj się używać wspólnego, codziennego języka i staraj się, aby wszystko było jak najprostsze. Celem nie jest tworzenie pięknych lub ozdobnych fraz, ale ujawnienie podstawowego znaczenia gęstego dzieła literackiego prostym językiem.

4. Zacznij pisać

Po wyrecytowaniu sparafrazowanej wersji całego wiersza lub fragmentów wiersza, nadszedł czas, aby położyć pióro na papierze. Ponieważ prawdopodobnie recytowałeś już różne wersje własnych słów, powinieneś mieć jasne pojęcie, jak chcesz sparafrazować różne wersety lub fragmenty wiersza.

Jeśli utkniesz, pamiętaj, że jednym z pierwszych kroków, które chcesz zrobić, jest spisanie dosłownego znaczenia słów poety. Na przykład wiersz Szekspira „Jeśli włosy są drutami, na jej głowie rosną czarne druty” można sparafrazować jako „Jej włosy są szorstkie i suche zamiast jedwabistych i miękkich”.

Ponadto, podczas gdy poeci często kondensują swoje treści, aby dopasować je do rytmu i metrum wiersza, nie jesteś ograniczony takimi ograniczeniami. Parafrazowanie wierszy poetyckich własnymi słowami nie jest takie trudne, kiedy można wypełnić luki i brakujące słowa, które poeta świadomie pominął. Ponieważ przepisujesz wiersz w formie prozy, pamiętaj, że twoja sparafrazowana wersja powinna składać się z pełnych zdań.

5. Sprawdź swoją pracę

Po ukończeniu sparafrazowanej wersji wiersza powinieneś dokonać korekty swojej pracy. Najpierw przeczytaj sparafrazowaną wersję wiersz po wierszu lub sekcja po sekcji i sprawdź dwukrotnie, czy uchwyciłeś znaczenie oryginalnej pracy. To jest bardzo ważne. Niezależnie od tego, czy używasz sparafrazowanych słów w eseju, czy wyjaśniasz uczniom wiersz, ważne jest, abyś dokładnie przedstawił znaczenie, nad którym poeta tak ciężko pracował.

Oto kilka innych rzeczy, na które należy zwrócić uwagę:

• Unikaj nadużywania synonimów: Chociaż sporadyczne słowo można zastąpić jego synonimem, należy wystrzegać się używania synonimów jako jedynej metody parafrazowania. Parafrazując czyjeś słowa, musisz wykazać, że rozumiesz tekst, całkowicie przepisując wiersze lub sekcje własnymi słowami. Przepisywanie oryginalnych wersów i samo zastąpienie niektórych słów ich synonimami jest plagiatem.
• Zmiana kolejności słów nie jest parafrazą: chociaż jest to sztuczka często stosowana przez leniwych uczniów, zwykłe przetasowanie kolejności słów w wierszu nie jest równoznaczne z parafrazowaniem. Ponownie musisz przepisać słowa drugiego autora własnymi słowami. Inaczej popełniasz plagiat. Ponadto zwykłe przestawianie słów innego autora nie ma sensu.
• Użyj tego samego punktu widzenia: Pamiętaj, aby podczas parafrazowania zachować punkt widzenia oryginalnej pracy. Na przykład, jeśli wiersz przedstawia punkt widzenia pierwszej osoby, twoja sparafrazowana wersja powinna być również w pierwszej osobie. Na przykład wers „Kiedy kiwałem głową, prawie drzemiąc, nagle rozległo się stukanie” można sparafrazować jako „Kiedy zasypiałem, nagle usłyszałem stukanie”.
• Unikaj dodawania własnych pomysłów: podczas parafrazowania należy pozostać wiernym oryginalnej pracy. Chociaż powinieneś używać własnych słów, unikaj zmieniania oryginalnej treści lub dodawania własnych pomysłów lub opinii.
• Upewnij się, że odwołujesz się do oryginalnego źródła : musisz odwołać się do pochodzenia poezji i podać autora, nawet jeśli parafrazujesz.

Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszym zestawieniem najlepszych programów do sprawdzania gramatyki.