Jak odkryć magię metafory

Nie jestem poetą, ale regularnie czytam wiersze. Ich zwięzłe i soczyste linie zmieniają sposób, w jaki postrzegam otaczający mnie świat, wypełniają moją głowę kolorem, dźwiękiem i smakiem, a przede wszystkim emocjami. A wszystko bez wielu słów.

Szpilka

Jednym z moich obecnych faworytów jest Jane Hirshfield. Oto wstępna zwrotka jej wiersza „Nowa cisza”:

Są czasy
kiedy serce się zamyka,
wyciągnięta metalowa krata
i zamknięte na kłódkę,
ślady stóp właściciela pokryte śniegiem.

Podobnie jak w przypadku każdego pisma, znaczenie słów Hirshfield będzie się różnić w zależności od czytelnika. Jedna osoba może odczytywać „serce” jako romantyczną miłość, inna jako reprezentującą czyjąś duszę. Niezależnie od tych indywidualnych interpretacji, to otwarcie przynosi czytelnikowi wiele dzwonków: wizualnych, dotykowych, a nawet upływu czasu.

Moim zdaniem kluczem do sukcesu jest użycie metafory.

Co to jest metafora?

Metafora jest jednym ze składników języka figuratywnego. Simile to inny rodzaj języka figuratywnego; niektórzy nauczyciele również umieszczają w tej kategorii obraz i symbol. Co za różnica?

Krótko mówiąc, porównania dokonują wyraźnego porównania między dwoma niepodobnymi rzeczami przy użyciu like lub as . Metafory dokonują niejawnego porównania, bezpośrednio zrównując te dwie różne rzeczy.

Zamiast mówić, że serce jest jak zabezpieczony budynek, serce w wierszu Hirshfielda jest zamknięte, z kratami i kłódkami wokół niego. Dosłowne serce nikogo nie ma takiej fizycznej ochrony, ale jest to rzadki człowiek, który nie czuł, że zamyka swoje serce po oszałamiającym bólu.

Metafora działa na wielu poziomach

Metafora służy wyjaśnieniu, pogłębieniu i poszerzeniu naszego pisarstwa, tak jak robi to Hirshfield. Serce w jej wierszu jest nie tylko mocno chronione, ale zostało porzucone i pozostawione na tyle długo, że ślady jego właściciela zostały pokryte śniegiem. Sugeruje to zarówno chłód śnieżnej pory roku, jak i to, że zaufany opiekun serca odszedł.

Mów o spustoszeniu.

Metafora jest jednak równie podatna na frazes, jak porównania. Strzeż się martwej metafory: był bykiem w sklepie z porcelaną .

Ale nawet ten frazes, jeśli czytelnik zatrzymał się, by się nad tym zastanowić, jest potężny. Jak stwierdza James Woods w How Fiction Works : „[m]etafora . . . to cały proces wyobraźni w jednym ruchu”.

Jak więc wykonujemy ten ruch? Nic dziwnego, że tak jak w przypadku większości prac pisarskich, robimy to, próbując i często zawodząc.

Czy możemy po prostu wyeliminować „podobne” lub „jak” z porównania, aby stworzyć metaforę? Czasem tak! „Jego ojciec był jak rakieta z butelki” to porównanie. „Jego ojciec był rakietą butelkową” to metafora.

Z pewnością to działa dobrze dla mnie. Utożsamiając ojca z rakietą butelkową, namalowałem obraz temperamentnej, wybuchowej postaci, która ma lont, który można podpalić lub zostawić w spokoju; taki, którego eksplozja może wygenerować tymczasowe piękno, aczkolwiek piękno, które ostatecznie zostanie obrócone w popiół.

Podobnym może brakować „uderzenia” metafory. Porównują różne rzeczy, zamiast scalać je, jak robią to metafory, iw ten sposób nie są w stanie pomieścić „całego procesu wyobraźni” Woodsa.

Porównanie czy metafora? Wybierz celowo

Częścią naszej pracy jako pisarzy jest wybór tego, co przysłuży się ich historii. Czasami łączenie nielubionych rzeczy jest nieskuteczne. Może śmiech twojej postaci jest jak poranna pobudka koguta, ale jeśli twoja postać będzie kogutem, stworzy rozpraszający obraz.

Metafora jest szczególnie przydatna, gdy mamy do czynienia z abstrakcjami, takimi jak miłość, pokój, nienawiść – rzeczami, których nie możemy dotknąć. To właśnie zrobiła Hirshfield, kiedy umieściła kratkę i kłódkę wokół serca: to są namacalne, bardzo realne przedmioty.

Ale serce też jest przedmiotem, prawda? Oczywiście, ale jeśli czytelnik nie jest lekarzem, Hirshfield domyśla się (słusznie, jak sądzę), że większość z nas będzie czytać serce jako jednowyrazową metaforę, jak wspomniano powyżej, oznaczającą miłość lub duszę.

Metafory nie służą tylko poezji

Ale co, jeśli nie jesteś poetą? Czy naprawdę potrzebujesz metafor w swoim pisaniu?

Nie wszyscy pisarze potrzebują metafor; nie każde pismo ma na celu rysowanie połączeń między różnymi rzeczami i nie jest to zawsze konieczne.

Ale jeśli nie możesz do końca powiedzieć, do czego zmierzasz, zabawa z tworzeniem metafor może odblokować twój głos i rozszerzyć twój utwór. A nawet jeśli uważasz, że nie potrzebujesz metafor do pisania, tworzenie metafor może odblokować dla ciebie nowe pomysły.

Jak używasz metafory w swoim pisaniu? Daj znać w komentarzach.