Proszę doradzić: kiedy używać „proszę doradzić”

Opublikowany: 2017-05-13

Ten e-mail znajduje się w Twojej skrzynce odbiorczej. Znasz odpowiedź na pytanie, które zadaje, ale te dwa słowa wciąż Cię prześladują: „proszę o radę”. Może pojawić się w temacie, gdzieś w środku wiadomości lub, najczęściej, tuż przed podpisem na końcu e-maila. Ale co z tym zrobisz?

Dobra wiadomość: jeśli znasz odpowiedź na główne pytanie w e-mailu, po prostu napisz odpowiedź i bum! „Doradzałeś”. Na najbardziej podstawowym poziomie „proszę doradzić” to prośba o radę lub odpowiedzi. Ale dla niektórych osób może to wydawać się zbędne, duszne lub pasywnie agresywne.

Oto wskazówka: chcesz mieć pewność, że Twoje pismo błyszczy? Grammarly może sprawdzić pisownię i uchronić Cię przed błędami gramatycznymi i interpunkcyjnymi . Sprawdza nawet Twój tekst, dzięki czemu Twoja praca jest dodatkowo dopracowana, gdziekolwiek piszesz.

Twoje pisanie w najlepszym wydaniu
Grammarly pomaga komunikować się pewnie
Pisz z Grammarly

Proszę doradzić: Co oznacza „proszę doradzić”?

W zależności od kontekstu, osoby, która używa wyrażenia i tego, czego ta osoba chce, wyrażenie może mieć kilka różnych znaczeń. Oto kilka możliwych synonimów słowa „proszę doradzić”:

  • Daj mi znać
  • Wróć do mnie
  • Czy możesz przekazać mi swoje przemyślenia, odpowiedzi lub wkład?
  • Podaj informacje, o które już prosiłem w treści tego e-maila
  • czekam na odpowiedź

Jak widać, „proszę doradzić” można interpretować na różne sposoby. Jego podstawowym znaczeniem jest prośba o informacje, ale może również wydawać się, że ma jedno z tych dwóch ostatnich znaczeń – a to nie jest takie przyjemne. Wszystko zależy od kontekstu.

„Proszę o poradę” jako zakończenie e-maila

Sposób, w jaki czytelnicy interpretują „proszę o poradę”, zależy nie tylko od tego, o czym jest przekaz, ale także od tonu reszty przekazu. W większości przypadków to zamieszanie może mieć miejsce, gdy na końcu e-maila pojawi się „proszę doradzić”.

Te przykładowe e-maile dają wyobrażenie o różnych sposobach, w jakie „proszę o poradę” może trafić do czytelnika.

Droga Karen, miałem nadzieję, że pomożesz mi przejść przez pokłady treningowe. Byłeś ostatnią osobą, która prowadziła te szkolenia, więc byłbym wdzięczny za trochę informacji na temat kolejności i sposobu działania ćwiczeń. Proszę doradź. Eric

Drogi Jared, wiem, że jesteś zalany, ale czy możesz dać mi znać, czy mogę kontynuować publikację artykułu? Mam nadzieję, że podniosę to w połowie tygodnia. Proszę doradź. Jennifer

W e-mailu Erica, który już wydaje się pasywno-agresywny , „proszę doradzić” na końcu jest gorzką wisienką na torcie. Z drugiej strony e-mail Jennifer stara się być uprzejmy, mimo że Jared wyraźnie spowodował pewne opóźnienia.

„Proszę doradzić” alternatywy

„Proszę doradzić” jest po stronie formalnej . W rzeczywistości brzmi to trochę duszno i ​​staromodnie. Jeśli szukasz alternatywy dla „proszę doradzić”, która sprawdza się w bardziej nowoczesnym, swobodnym miejscu pracy, wypróbuj te synonimy:

  • Daj mi znać
  • Czekam na Twoją odpowiedź
  • Dzięki za pomoc
  • …Zupełnie nic

Zgadza się: najlepszym sposobem na obejście „proszę doradzić” jest po prostu pominięcie tego. W większości przypadków fraza pojawia się po pytaniu, więc kończy się działaniem jako słowa wypełniające lub gorzej, jak w e-mailu Erica.

W drugim przykładowym e-mailu powyżej, „proszę doradzić” niekoniecznie jest niegrzeczne, ale również nie jest bezwzględnie konieczne. Oto szalony pomysł: jeśli piszesz wiadomość e-mail z prośbą o informacje, porady lub pomysły od współpracownika, zobaczy on Twoją prośbę w treści wiadomości e-mail. Wiedzą już, że mają do Ciebie wrócić z odpowiedziami, z dołączonym na końcu „proszę o radę” lub bez niego.

Tak więc, jeśli Twoja wiadomość wydaje się kompletna bez „proszę doradzić”, po prostu zadaj pytanie i zostaw to na tym.

Czy „proszę doradzić” jest złe?

Jeśli chodzi o gramatykę, niektórzy eksperci twierdzą, że „doradzać” jest czasownikiem przechodnim , więc musi mieć dopełnienie. Innymi słowy, trzeba komuś doradzić. Jednak jest dość oczywiste, komu należy doradzić: kto napisał e-mail. Aby obejść zamieszanie związane z czasownikami, możesz pomyśleć o „proszę doradzić” jako o skrócie „proszę doradzić [mnie]”.

Innym potencjalnym problemem jest różnica między radą a radą . Rada to rzeczownik oznaczający „sugestie, co robić”, a doradzić to czasownik oznaczający „udzielić rady”. Pomieszaj swoje „s” i „c”, a będziesz potrzebować porady na temat pisowni, a także pytania, które faktycznie zadajesz.

W końcu nie ma nic gramatycznie złego w „proszę doradzić”. To tylko kwestia użytkowania i stylu. Niektórym się to nie podoba, ponieważ może być interpretowane jako niegrzeczne lub wymagające. Inni uważają, że to zbędne: po prostu zadaj pytanie i zadzwoń.

Jeśli podoba Ci się formalność „proszę o poradę”, śmiało z niej skorzystaj. Ale najpierw upewnij się, że reszta e-maila nie wydaje się niegrzeczna. Dzięki temu Twoje e-maile będą jasne i uprzejme bez względu na wszystko. Niezależnie od tego, czy chciałeś, abyśmy doradzali, z taką radą możesz żyć.