Roman A Clef: 3 wyzwalające powody, dla których pisarze powinni go używać
Opublikowany: 2022-03-03Dzisiejszy artykuł napisała Denise Regga. Dowiedz się więcej o Denise poniżej tego artykułu.
Coś ci się stało. Może w zeszłym roku, a może dwadzieścia pięć lat temu, ale pozostawiło to po sobie ślad. To może być szalona przygoda lub podróż, albo ogromny uraz — albo po prostu okres twojego życia, który naprawdę ukształtował to, kim się stałeś. I chciałbyś napisać to jako książkę. Pytanie brzmi, czy powinieneś napisać to jako pamiętnik – czy może lepiej sprawdzi się jako rzymska klucz wiolinowy?
Twoja decyzja zadecyduje, czy trzymasz się tak blisko prawdziwego życia, jak tylko możesz, czy też trochę (lub bardzo) upiększysz i zmienisz rzeczy i nazwiesz to fikcją.
Pisanie po rzymsku klucza wiolinowego to wybór, którego wielu autorów pamiętników podejmuje decyzję, że muszą sfabularyzować swoją historię – i nie ma w tym nic złego!
W tym artykule dowiesz się dokładnie, czym jest klucz wiolinowy, kilka wskazówek, jak napisać historię z jego wykorzystaniem i dlaczego ten wybór może stanowić zaskakujący – być może lepszy – kierunek dla Twojej przyszłej książki.
Debata pisarza wspomnień
To była moja zagadka. Zacząłem napisać pamiętnik opisujący rok, który spędziłem w Paryżu, ale moja główna bohaterka (przypadkowo przybierająca imię Denise) wkrótce okazała się marzycielką, która nieustannie wyobrażała sobie alternatywne rzeczywistości (wydaje mi się, że Scrubs jedzie do Paryża, ale z mniej fartuchów szpitalnych).
Oczywiście nie mogłem uciec od tego, że byłem i nadal jestem marzycielem, i chciałem mieć swobodę włączania swoich wyobrażeń w historię, którą pisałem.
Wtedy zdałem sobie sprawę, że oddalam się od wspomnień w stronę fikcji. I przyjąłem to.
Roman A Clef Definicja literacka
Rzymski klucz wiolinowy lub „powieść z kluczem” został po raz pierwszy zdefiniowany w XVII wieku przez francuską powieściopisarz Madeleine De Scudery, aby pisać o osobach publicznych, które ukrywała za pomocą wymyślonych imion postaci i zmienionych atrybutów.
Podobnie wydarzenia mogą być upiększane i zmieniane tak, aby przypominały tylko rzeczywiste wydarzenia w danej chwili, ale w sposób często rozpoznawalny dla zaangażowanych osób.
„Kluczem” lub „kluczem” do historii jest relacja między faktem a fikcją, a w niektórych przypadkach może to być wyraźnie określone przez autora, choć zwykle bez podawania prawdziwych nazwisk. Są one oczywiście chętnie odkrywane przez ciekawskich czytelników po publikacji.
Do znanych dzieł rzymskiego klucza wiolinowego należą:
SŁOŃCE RÓWNIEŻ WSCHODZI Ernest Hemingway:
Opowiada historię grupy amerykańskich i brytyjskich emigrantów na podstawie prawdziwych przyjaciół Hemingwaya. Udają się z Paryża do Pampeluny, aby obejrzeć bieg byków, a książka bada tożsamość Zaginionego Pokolenia po I wojnie światowej.
KOLORY PODSTAWOWE autorstwa Joe Klein
Książka, pierwotnie opublikowana przez anonimowego autora, okazała się później dziełem dziennikarza politycznego. Przedstawia wydarzenia, które doprowadziły do kampanii prezydenckiej w 1992 roku. Postacie są fikcyjnymi portretami osób publicznych, w tym ostatecznego zwycięzcy Billa Clintona.
SŁOIK Z DZWONEM autorstwa Silvii Plath
Prawdziwa historia choroby psychicznej i depresji stanowiła tło wydarzeń dla tego rzymskiego klucza wiolinowego, który początkowo został opublikowany pod pseudonimem autorskim Victoria Lucas.
STRACH I NIENAWIDZENIE W LAS VEGAS autorstwa Huntera S. Thompsona
Opisuje zatrutą narkotykami podróż do Las Vegas, którą odbyli dwaj bohaterowie, Raoul Duke i jego prawnik, dr Gonzo. Swoje prawdziwe elementy czerpie z dwóch osobnych podróży odbytych w czasie, gdy Thompson pisał dla Rolling Stone i Sports Illustrated .
Diabeł ubiera się w Pradę by Lauren Weisberger
Ta bestsellerowa powieść, napisana przez byłą asystentkę redaktorki Vogue Anny Wintour, ujawniła wewnętrzne funkcjonowanie elity modowej Manhattanu.
Kiedy (i dlaczego) pisarze powinni używać Roman A Clef
Większość naszego pisania opiera się w ten czy inny sposób na naszych doświadczeniach, ale nazywanie czegoś „prawdziwą historią” lub „opartym na prawdziwych wydarzeniach” może być głównym punktem sprzedaży. Użycie fabularyzacji jest potężnym narzędziem do ożywienia historii. Możemy nie tylko wprowadzać wydarzenia, jakie możemy sobie wyobrazić, a nawet chcieć, aby się wydarzyły, ale możemy też przerobić samych siebie, co wszyscy wiemy, że jest niemożliwe w realnym świecie.
Jak podsumował w podcaście Literary Friction Oceana Vuonga, autora na wpół autobiograficznej powieści On Earth We're Briefly Gorgeous:
„ To fikcja, ponieważ Mały Pies jest lepszy ode mnie… Mam jedną szansę, ale Mały Pies przeszedł 12 prac i jest lepszy, jest moim ideałem”.
Niektóre z powodów, dla których możesz chcieć użyć tego stylu w swoim piśmie, obejmują:
1. Twórcza wolność
Jednym z głównych powodów, dla których autorzy używają rzymskiego klucza wiolinowego, jest licencja twórcza. Oznacza to, że fakty, daty i szczegóły mogą odbiegać od rzeczywistości w sposób korzystny dla narracji.
Co więcej, pisanie po rzymsku klucza wiolinowego daje możliwość wprowadzenia humoru i satyry oraz kształtowania sytuacji bez przywiązywania się do dokładnej prawdy, która często może być nieco przyziemna.
2. Ochrona tożsamości
Używanie fikcyjnych nazwisk i częściowo fikcyjnej historii w celu ukrycia tożsamości prawdziwych ludzi może pomóc autorom uniknąć samooskarżania, zranienia lub zniesławienia przyjaciół lub członków rodziny (lub starych znajomych) lub stania się przedmiotem postępowania sądowego. Decydując, czy jest to ważne dla książki, którą zamierzasz napisać, zastanów się nad następującymi pytaniami:
- Czy używanie prawdziwych imion i nazwisk osób ograniczy dostęp do danych, którymi możesz się podzielić ze względów prawnych?
- Czy ktoś byłby obrażony lub zdenerwowany tym, jak je przedstawiasz?
- Czy opieranie swoich postaci na ludziach z twojego prawdziwego życia wywołałoby tarcia w twoim życiu osobistym?
Jeśli odpowiesz tak na którekolwiek z tych pytań, to rzymski klucz wiolinowy może być dla ciebie dobrą opcją.
3. Rozwijaj ciekawe postacie
Być może najbardziej zabawnym aspektem jest możliwość grania swoimi postaciami. Powszechną praktyką w tym stylu jest łączenie dwóch lub więcej osób w jedną barwną postać lub nadawanie im ciekawych cech i tików, które sprawiają, że mniej przypominają ich odpowiedniki z prawdziwego życia.
Czytelników z pewnością zaintryguje poszukiwanie „klucza”, który odblokuje tożsamości interesujących osobistości, które wypełniają Twoją historię.
Zauważ, że jeśli chodzi o gatunek, każde wstawienie fikcji do historii sprawia, że oficjalnie „nie jest to pamiętnik”, co ma konsekwencje. Na przykład zmiana sekcji księgarni, w której znajduje się książka.
Historie Roman A Clef mogą wyzwolić pisanie
Przybycie do miejsca, w którym przestałem nazywać swoją książkę pamiętnikiem, było wyzwalające. Mogłem uporządkować wydarzenia w sposób, który pasowałby do łuku i skali czasowej opowieści i rezonował z oczekiwaniami czytelników. Pozwoliło mi to również wymyślić postacie i sceny, które popychały fabułę do przodu i wyrażały ważne dla mnie pomysły.
Bez mojej wiedzy w tym czasie wykorzystałem również nieformalną strategię znaną jako „zasada małego penisa”, zgodnie z którą jeśli nie chcesz, aby dana osoba identyfikowała się jako postać w kluczu rzymskim i potencjalnie kwestionowała twoje przedstawienie im, wystarczy dać im maleńki członek.
Chodzi o to, że nikt nie wystąpi i nie powie „Ta postać z małym penisem to ja”.
Roman klucz wiolinowy jest jednym z kilku stylów fabularyzowanych pamiętników, które mogą być świetną opcją, jeśli pisarz chce opowiedzieć prawdziwą historię, ale z fasadą fikcji, aby ukryć szczegóły, którymi nie chcą się otwarcie dzielić.
Chociaż nie ogranicza się do określonego gatunku, może to być dobry sposób, jeśli chcesz opowiedzieć historię, która ma dla ciebie znaczenie, ze swobodą opowiadania jej tak, jak chcesz.
Czy kiedykolwiek napisałeś rzymski klucz wiolinowy? Daj nam znać w komentarzach poniżej.
ĆWICZYĆ
Wybierz znaczący moment ze swojego życia i przez kwadrans zapisz go w stylu rzymskiego klucza wiolinowego.
Zrób co najmniej dwa ważne odstępstwa od rzeczywistego wydarzenia, jakie pamiętasz, nie ograniczając się do imion postaci.
Kiedy skończysz, zamieść swoje pismo w polu ćwiczeń poniżej. Następnie przeczytaj wypowiedzi innych i spróbuj odgadnąć, które części ich historii składają się na nie. Podziel się swoimi przemyśleniami w komentarzach.