Podtekst a kontekst: definiowanie różnicy

Zrozumienie różnicy między podtekstem a kontekstem wzmocni pisarzy fikcji.

Historie fabularne składają się z wielu elementów, które decydują o ich sukcesie. Chociaż rozwój postaci i dialog między ludźmi w historii są ważne, to tylko jeden z elementów dobrej historii. Istotny jest również kontekst opowieści i podtekst kryjący się za tym kontekstem.

Jeśli zamierzasz pisać beletrystykę, musisz zrozumieć, jak uwzględnić kontekst w swoich pracach i jak dodać podtekst, aby uczynić go bardziej znaczącym. Jednak te dwa składniki literackie nie są dokładnie tożsame. Oto bliższe spojrzenie na podtekst i kontekst oraz na to, jak się odnoszą i czym się różnią.

Możesz także skorzystać z naszego artykułu na temat najlepszych książek o pisaniu beletrystyki.

Co to jest kontekst?

Kontekst mówi o szczegółach historii. Jest to podstawowa i przewodnia informacja, której czytelnik lub publiczność potrzebuje, aby zrozumieć znaczenie tekstu. W pisaniu fikcji kontekst może obejmować takie rzeczy, jak ustawienie, pora dnia, imiona i cechy fizyczne głównych bohaterów oraz ogólna struktura historii.

Kontekst sprawia, że ​​historia jest zrozumiała i przystępna. Bez tego czytelnik ma zbyt wiele pytań o to, co się dzieje i dlaczego. Dobrzy gawędziarze uczą się, jak dodać tyle kontekstu, aby zachować znaczenie opowieści bez ujawniania zbyt wielu szczegółów.

Typowe typy kontekstu

Pisarze mają kilka typów kontekstów, których mogą użyć w opowiadaniu. Obejmują one:

• Kontekst autorski: Ten typ kontekstu, znany również jako kontekst biograficzny, pokazuje, w jaki sposób prawdziwe życie autora lub narratora łączy się z historią. Na przykład autor mógł mieszkać w mieście, w którym rozgrywa się historia, czerpiąc wiedzę z tej części swojego życia.
• Kontekst historyczny: Kontekst historyczny odnosi się do historii i społeczeństwa w ramach czasowych opowieści. Ten kontekst wpływa na to, co bohaterowie myślą i robią, a także na dostępną dla nich technologię.
• Kontekst filozoficzny: Ludzkość historycznie zajmowała się wieloma pytaniami dotyczącymi świata, takimi jak pochodzenie i sens życia. Te pytania mogą być częścią filozoficznego kontekstu opowieści.
• Kontekst literacki: Gatunek opowieści może wpływać na jej kontekst literacki. Bajka z cechami modernizmu będzie czytana inaczej niż opowieść z cechami romantyzmu.

Przykłady kontekstu

Kontekst pojawia się w literaturze i zazwyczaj jest dość łatwy do zidentyfikowania. Oto kilka znanych przykładów.

Opowieść podręcznej

W Opowieści podręcznej Margaret Atwood kontekst opowieści jest kluczowy. Jego dystopijne społeczeństwo znacząco wpływa na działania i myśli bohaterów, a nawet na sytuację, w której się znajduje. Jeden cytat dodaje kontekst do tego, co dzieje się na tym świecie:

• Zwyczajne, powiedziała ciotka Lidia, to jest to, do czego jesteś przyzwyczajony. Teraz może ci się to nie wydawać zwyczajne, ale po pewnym czasie tak się stanie.

W tym cytacie ciocia Lydia pokazuje, jak rzeczy, nawet okropne, takie jak ucisk i morderstwa, mogą stać się zwyczajne, jeśli robisz to wystarczająco często, co staje się kluczowym pojęciem w całej książce.

Opowieść o dwóch miastach

W powieści Charlesa Dickensa A Tale of Two Cities pierwszy akapit nadaje książce kontekst:

• To były najlepsze czasy, to były najgorsze czasy, to był wiek mądrości, to był wiek głupoty.

Cytat jest kontynuowany, ale ukazuje dychotomię epoki Rewolucji Francuskiej.

Co to jest podtekst?

Podtekst to znaczenie, które dzieje się „między wierszami” utworu, który czytasz. Podtekst pomaga czytelnikowi lepiej zinterpretować czytany fragment. Nie jest to wyraźnie wyjaśnione, ale pozwala czytelnikowi wychwycić wskazówki, które mówią o tych dodatkowych szczegółach.

Innym sposobem myślenia o podtekście jest „Pokaż, nie mów”. Postacie mogą powiedzieć w historii wszystko, co chcą, ale ich podtekst, ukryte myśli i działania pokazują ich prawdziwe motywacje.

Podtekst jest niezbędny, aby opowiedzieć więcej o historii. Bez podtekstu twoja historia się nie powiedzie. Będzie brakowało zaangażowania i podtekstów, które pomogą czytelnikowi w pełni się zanurzyć i zaangażować.

Typowe typy podtekstów

Podtekst może pojawić się w opowiadaniu na kilka sposobów. Niektóre z nich obejmują:

• Podtekst przywileju: Ujawniając czytelnikowi coś, czego główni bohaterowie sami nie wiedzą, dajesz czytelnikowi uprzywilejowane informacje, które w pełni wciągają go w historię. Pisarze i filmowcy często wykorzystują w tym celu wewnętrzne dialogi lub retrospekcje z historii bohaterów. Czytelnik może wyciągnąć własne wnioski na temat motywacji bohaterów za pomocą tych zwiastunów, zanim zrobią to bohaterowie.
• Kwestionujący podtekst: ten rodzaj podtekstu tworzy pytania w umyśle czytelnika, ujawniając wystarczającą ilość informacji, aby wzbudzić jego ciekawość, ale nie na tyle, aby ujawnić pełny kontekst. Ciekawość wciąga czytelnika w historię.
• Podtekst Objawienia: Ten rodzaj podtekstu ujawnia coś powoli poprzez zwiastuny w miarę rozwoju książki. Ta technika zwykle prowadzi do wielkiego odkrycia, na przykład gdy Gatsby gromadzi swoje drogie koszule, aby ujawnić swoje bogactwo dawno utraconej miłości Daisy w The Great Gatsby.
• Podtekst języka ciała: ten typ podtekstu jest mniej złożony, ale pisarz może użyć języka ciała, aby przekazać znaczenie inne niż to, co mówi lub robi postać.
• Podtekst językoznawczy: ton głosu może znacząco wpłynąć na podtekst fabuły. Ktoś może powiedzieć „kocham cię” kąśliwym tonem i mieć na myśli coś zupełnie innego niż rzeczywiste znaczenie tych słów.

Typowe wyniki podtekstu

Podtekst utworu tworzy szereg środków i narzędzi literackich, które sprawiają, że opowieść jest bardziej wciągająca. Poprzez podtekst pisarz może stworzyć:

• Niewiarygodni narratorzy: Narratorzy są zwykle znanymi postaciami, dopóki podtekst nie ujawni ukrytego motywu lub wady charakteru, która wypacza pogląd narratora.
• Udane zagadki: Rozwiązując zagadkę, detektyw często podąża za wskazówkami w podtekście, aby znaleźć pomyślne rozwiązanie.
• Humor: Podtekst może dodać humoru do kontekstu historii.

Przykłady podtekstów

Przykłady podtekstów można znaleźć w całej literaturze. Przestudiowanie tych próbek pomoże ci zrozumieć różnicę między podtekstem a kontekstem.

Wielki Gatsby

W tej samej scenie, o której mowa powyżej w Wielkim Gatsby, kiedy stos koszul tworzonych przez Gatsby'ego zaczyna rosnąć, Daisy zaczyna płakać. Następnie wskazuje, że jest smutna, ponieważ nigdy wcześniej nie widziała takich koszul.

• – To takie piękne koszule – szlochała głosem stłumionym przez grube fałdy. „Smutno mi, bo nigdy wcześniej nie widziałam tak… tak pięknych koszul”.

Czy Daisy naprawdę jest smutna z powodu koszulek? Czytelnik zna bohaterów na tyle dobrze, że wie, że odpowiedź brzmi „nie”. Zamiast tego jest smutna, ponieważ nie została z Gatsbym, mimo że go kochała, z powodu jego pozornego braku bogactwa.

Ania Hala

W filmie Annie Hall reżyser Woody Allen pięknie wykorzystuje podtekst. Kiedy główni bohaterowie, Alvie i Annie, spotykają się po raz pierwszy, rozmawiają o fotografii. Podczas rozmowy widzowie czytają napisy u dołu ekranu.

Te napisy dodają podtekst, pokazując wewnętrzny dialog dwóch postaci. Widzimy, że w rzeczywistości zaczynają się sobą interesować poza powierzchowną dyskusją.

Ostatnie słowo na temat podtekstu a kontekstu

Zarówno podtekst, jak i kontekst są ważne dla znaczenia i klimatu opowieści. Kontekst mówi czytelnikowi szczegóły dotyczące postaci, ich motywacji i miejsca akcji. Podtekst nadaje fabule dodatkowej głębi.

Aby mieć dobrze napisaną historię, trzeba mieć jedno i drugie. Naucz się wplatać podteksty w swój tekst, jednocześnie rozumiejąc kontekst, a znaczenie historii będzie czymś, co czytelnik może szybko zrozumieć.

Często zadawane pytania dotyczące podtekstu a kontekstu