10 wskazówek dotyczących pisania od Ursuli Le Guin
Opublikowany: 2018-01-30W zeszłym tygodniu straciliśmy niesamowitego pisarza. Ursula Le Guin zmarła w wieku 88 lat w swoim domu w Portland.
Czytam Ursulę Le Guin od dłuższego czasu, odkąd odkryłam Cykl Ziemiomorza , który ożywił moją miłość do fantazji.
Jest również znana ze swoich science-fiction, zwłaszcza The Left Hand of Darkness i The Dispossess i jako jedna z pierwszych pokazała światu, że kobiety mogą nie tylko pisać świetne science fiction, ale często potrafią to robić lepiej niż mężczyźni.
Le Guin był pisarzem „gatunkowym”, który nieustannie przesuwał granice tego, co uważamy za gatunek. Oprócz science-fiction i fantasy pisała poezję, twórczą literaturę faktu i beletrystykę.
Po raz pierwszy podzieliliśmy się jej mądrością pisania na temat The Write Practice w 2014 roku, kiedy została uhonorowana Medalem za wybitny wkład w American Letters podczas National Book Awards. To fantazyjnie brzmiąca nagroda, która zasadniczo oznacza, że była bombą (naprawdę była). To także tylko jedna z wielu nagród, jakie otrzymała w swojej karierze.
Szczerze wierzę, że przejdzie do historii jako jedna z największych pisarek, literackich lub nie, XX wieku.
Cytaty Ursuli Le Guin o pisaniu
Mając to na uwadze, oto dziesięć cytatów Ursuli Le Guin na temat jej pracy pisarskiej:
1. „Pokaż, nie mów” jest dla początkujących
Z ursulakleguin.com:
Dzięki „pokaż, nie mów” znajduję na swoich warsztatach pisarzy, którzy uważają, że ekspozycja jest zła. Boją się opisać świat, który wymyślili. … Ten strach przed napisaniem zdania, które nie jest przepełnione „rozdzierającą akcją”, prowadzi pisarzy fikcji do zbytniego polegania na dialogu, do ograniczania głosu do ograniczonej trzeciej osoby i do teraźniejszości.
2. Tak samo „napisz, co wiesz”
Z ursulakleguin.com:
Jeśli chodzi o „Napisz, co wiesz”, jako początkujący regularnie mi o tym mówiono. Myślę, że to bardzo dobra zasada i zawsze jej przestrzegałem. Piszę o wyimaginowanych krajach, obcych społeczeństwach na innych planetach, smokach, czarodziejach, Dolinie Napa w 22002. Znam te rzeczy. Znam ich lepiej niż ktokolwiek inny, więc moim obowiązkiem jest o nich zeznawać.
3. Wykonuj swoją pracę jako pisarz i rób to naprawdę dobrze
Z recenzji Paryża :
Ale kiedy ludzie mówią: „Czy zawsze chciałeś być pisarzem?”, muszę odmówić! Zawsze byłem pisarzem (tweetuj, podkreślam). Nie chciałem być pisarzem i prowadzić życia pisarza, być czarującym i jechać do Nowego Jorku. Chciałem po prostu wykonywać swoją pracę, pisząc i robić to naprawdę dobrze.
4. Zawsze strzelaj na szczyt.
Z recenzji Paryża :
Zapytana, przeciwko jakim autorom ocenia swoją pracę, Le Guin mówi:
Karola Dickensa. Jane Austen. A potem, kiedy w końcu nauczyłem się ją czytać, Virginia Woolf. Zawsze strzelaj na szczyt. Wiesz, że nigdy ci się nie uda, ale co za frajda, jeśli nie strzelisz na szczyt? (tweetnij to)
5. Pisz jak kim jesteś
Z recenzji Paryża :
Hej, zgadnij co? Jesteś kobietą. Możesz pisać jak kobieta. Widziałem, że kobiety nie muszą pisać o tym, o czym piszą mężczyźni, ani pisać tego, co mężczyźni myślą, że chcą czytać. Widziałam, że kobiety mają całe obszary doświadczeń, których nie mają mężczyźni – i że warto o nich pisać i czytać.
6. Ucz się od wielkich
Z recenzji Paryża :
To Borges i Calvino sprawili, że pomyślałem: Hej, spójrz na to, co robią! Czy mogę to zrobić?
7. Pisanie polega na nauce widzenia
Z recenzji Paryża :
Bardzo dobra książka mówi mi o nowościach, mówi mi rzeczy, których nie wiedziałem lub nie wiedziałem, że wiedziałem, a jednak je rozpoznaję — tak, widzę, tak, taki jest świat. Fikcja — a także poezja i dramat — oczyszczają drzwi percepcji. (tweetnij to)
Nawiasem mówiąc, kocham to. Przypomina mi to cytat Oscara Wilde'a: „Żaden wielki artysta nigdy nie widzi rzeczy takimi, jakimi są naprawdę. Gdyby to zrobił, przestałby być artystą .”
8. Rozpocznij swoją historię głosem
Z recenzji Paryża :
Jak zacząć swoją historię?
Głosem. Z głosem w uchu. Ta pierwsza strona, którą napisałem, od której rozwinęła się powieść, to po prostu Lavinia, która do nas przemawia — w tym najwyraźniej do mnie.
9. Skup się na rytmie opowieści
Z recenzji Paryża :
Chcę, żeby historia miała rytm, który posuwa się do przodu. Bo o to właśnie chodzi w opowiadaniu historii. Jesteś w podróży — jedziesz stąd tam. Musi się ruszyć. Nawet jeśli rytm jest bardzo skomplikowany i subtelny, to poniesie czytelnik.
10. Nie trać czasu
Z recenzji Paryża :
A jedną z rzeczy, których uczysz się w miarę starzenia się, jest to, że naprawdę potrzebujesz mniej… Moim wzorem do tego jest późny Beethoven. Porusza się tak dziwnie i dość nagle, czasem z miejsca na miejsce w swojej muzyce, w późnych kwartetach. Wie, dokąd idzie i po prostu nie chce tracić czasu na dotarcie tam. … Zdajemy sobie z tego sprawę z wiekiem. Nie możesz tracić czasu.
Jak o tobie? Co lubisz w Ursuli Le Guin? Czego nauczyła cię o pisaniu? Daj nam znać w komentarzach.
ĆWICZYĆ
Skorzystaj z porady nr 5 i napisz, kim naprawdę jesteś. Pisz jak kobieta, mężczyzna, Amerykanin, kosmita, Ursula Le Guin lub Joe Bunting. Pisz tak jak jesteś.
Pisz przez piętnaście minut. Kiedy skończy się twój czas, opublikuj swoją praktykę w sekcji komentarzy. A jeśli publikujesz, koniecznie przekaż opinię kilku innym autorom.
Miłego pisania!