Como funciona a anáfora, com exemplos

A anáfora cria muitas coisas. A anáfora cria ritmo. Anáfora cria ênfase. A anáfora cria emoção. A anáfora cria lirismo em sua escrita que pode inspirar os leitores e tornar suas palavras inesquecíveis.

O que é anáfora?

Anáfora (pronuncia-seuh-naf-er-uh) é a repetição de uma palavra ou frase em orações, sentenças ou frases sucessivas. Sua finalidade é enfatizar as palavras repetidas, muitas vezes com o objetivo de criar ritmo e estrutura. Aqui está um exemplo rápido de anáfora:

Depois de fazer Crítica Literária, me peguei analisando tudo que lia. Analisei o diálogo do videogame. Analisei artigos de revistas. Analisei o gênero fofo de ficção que li na praia. Até analisei receitas.

Ao repetir “Eu analisei” quatro vezes, o autor enfatiza a frequência com que eles se encontravam analisando textos que normalmente não recebem muita análise. Observe como na última frase a frase “eu analisei” se torna “eu até analisei”. A anáfora pode (e muitas vezes contém) pequenas variações como esta.

A anáfora é semelhante à epístrofe, a repetição de uma palavra ou frase no final de orações ou sentenças sucessivas. Ambos são recursos literários populares para compositores, poetas e redatores de discursos porque são uma maneira fácil e eficaz de criar emoção, chamando a atenção para as palavras repetidas. Outros recursos literários que criam principalmente sons, em vez de ilustrar o texto na mente do leitor, incluem aliteração, assonância, consonância e onomatopeia.

Como você usa anáfora?

A anáfora tem duas regras:

1 A palavra ou palavras repetidas precisam aparecer no início de duas ou mais frases, orações ou sentenças.

2 A palavra ou palavras repetidas precisam parecer deliberadas e criar um sentido de significado.

Essa segunda regra é um pouco mais subjetiva. Nem todos os casos de frases sucessivas com a mesma palavra ou frase inicial são exemplos de anáfora. Aqui está um exemplo de uma palavra repetida em várias frases que não é anáfora:

Meena gosta de escrever. Meena geralmente escreve poesia, mas às vezes escreve peças e contos. Meena escreve desde os oito anos de idade.

Embora o nome “Meena” seja repetido três vezes, este não é um exemplo de anáfora porque a repetição não é usada para criar ritmo ou ênfase. Em vez disso, temos um parágrafo um tanto estranho que poderia ser melhorado substituindo o pronome elaporMeenana segunda e terceira frases.

Variações na anáfora

Como mencionamos acima, a anáfora pode conter variações. Dê uma olhada neste exemplo do poema “London” de William Blake:

Em cada grito de cada homem, Em cada grito de medo de cada criança , Em cada voz,em cadaproibição, As algemas forjadas pela mente eu ouço.

Em alguns casos, trabalhar uma variação na sua anáfora pode torná-la mais forte.

Como usar anáfora

Para usar anáfora em sua escrita, primeiro determine o que deseja enfatizar no texto. Em seguida, faça um brainstorming da escolha de palavras mais eficaz para o conceito, ideia ou nome que deseja enfatizar. Pode ser uma única palavra, uma frase curta ou até mesmo uma cláusula completa. Tente falar em voz alta e ouvir como os sons das suas palavras se encaixam. Eles fluem? Eles entram em conflito? O conflito nem sempre é uma coisa ruim - quando seu objetivo é criar um clima de desconforto ou discórdia, uma anáfora de som áspero pode lhe dar exatamente o que você procura. Aqui está um exemplo:

Quando fiquei resfriado, assoei o nariz mais do que jamais pensei ser possível. Assoei o nariz quando acordei. Assoei o nariz enquanto comia. Assoei o nariz quando assisti TV. E assoei o nariz a noite toda.

Em seguida, coloque a anáfora para funcionar. Veja como isso se encaixa no resto da peça que você está escrevendo. Se você não estiver obtendo o efeito que tinha em mente, tente trocar as palavras ou até mesmo brincar com outro dispositivo rítmico, como a aliteração.

Exemplos de anáfora

Os escritores usam anáfora por vários motivos. Talvez o motivo mais comum seja o ritmo que cria na escrita. É por isso que a anáfora é mais comum em poesia, letras de músicas e discursos. Quando você ouve uma anáfora falada ou cantada em voz alta, é fácil perceber a qualidade lírica que ela cria. Leia em voz alta este trecho de “I Have a Dream” do Dr. Martin Luther King Jr. para ouvir como ele usou a anáfora para dar ritmo e textura à sua fala:

E se a América quiser ser uma grande nação, isso deve tornar-se realidade. E então deixe a liberdade ressoar nos prodigiosos topos das colinas de New Hampshire. Deixe a liberdade ressoar nas poderosas montanhas de Nova York. Deixe a liberdade ressoar nos crescentes Alleghenies da Pensilvânia. Deixe a liberdade ressoar nas Montanhas Rochosas cobertas de neve do Colorado. Deixe a liberdade ressoar nas curvas das encostas da Califórnia. Mas não só isso, deixe a liberdade ressoar na Stone Mountain da Geórgia. Deixe a liberdade ressoar na Lookout Mountain do Tennessee. Deixe a liberdade ressoar em cada colina e pequeno morro do Mississippi. De todas as montanhas, deixe a liberdade ressoar.

Em “I Have a Dream”, a anáfora faz mais do que criar ritmo. Também enfatiza a mensagem de King através da estrutura uniforme das frases. Esta ênfase e estrutura – e as respostas emocionais que podem evocar nos leitores e ouvintes – fazem da anáfora uma ferramenta valiosa na retórica. Especificamente, é uma ferramenta valiosa para criar pathos na retórica, que constrói empatia entre quem fala e quem ouve.

Você pode atirar em mim com suas palavras, Você pode me cortar com seus olhos,Você pode me matar com seu ódio,Mas ainda assim, como o ar, eu me levantarei.- “Ainda assim me levanto”, de Maya Angelou

Você pensou que eu seria fraco sem você, mas sou mais forteVocê pensou que eu estaria sem dinheiro sem você, mas sou mais ricoVocê pensou que eu ficaria triste sem você, eu rio mais -“Sobrevivente, ” por Destiny's Child

Choveu em sua lápide nojenta e choveu na grama em sua barriga. Choveu em todo lugar. —O apanhador no campo de centeio, de JD Salinger

Perguntas frequentes sobre anáfora

O que é anáfora?

Anáfora é a repetição de uma palavra, frase ou cláusula no início de duas ou mais sentenças sucessivas.

Como funciona a anáfora?

A anáfora funciona criando ritmo no texto. Ao criar ritmo, evoca emoção, dá estrutura ao texto e enfatiza a palavra ou grupo de palavras repetido.

Como a anáfora difere da repetição?

Anáfora é um tipo de repetição. Especificamente, é a repetição de uma palavra ou grupo de palavras, às vezes com variações, no início de frases sucessivas.