16 escritores notáveis ​​das ilhas do Pacífico asiático-americanos

Os autores asiático-americanos das ilhas do Pacífico criaram um cânone literário moderno empolgante, escrevendo literatura ao mesmo tempo totalmente americana e orgulhosamente representativa de suas muitas vertentes de herança. Esses romances, poemas, ensaios, artigos, memórias e livros de não-ficção fazem parte de um movimento literário pan-asiático e das ilhas do Pacífico, ao mesmo tempo em que são representativos das experiências individuais dos autores como escritores e membros de suas respectivas comunidades.

Esses autores expandiram o escopo da literatura asiática-americana por meio de sua escrita. Saiba mais sobre o trabalho deles abaixo, de uma série alegre para jovens adultos a um conto de espionagem vencedor do Prêmio Pulitzer ambientado no Vietnã do Sul a um livro infantil sobre a luta para pertencer a um romance satírico sobre ser escalado como o “Generic Asian Man” em Hollywood.

Erin Entrada Kelly (1977–)

Os livros infantis de Erin Entrada Kelly tecem a herança filipino-americana e as lutas asiáticas-americanas em seus temas. “Como a Apple [a protagonista de seu livro Blackbird Fly] , eu era a única asiática na minha escola”, escreve Kelly em seu site. “Eu tinha vergonha da minha herança filipina e ressentia minha mãe. Fui provocado e intimidado e até me escondi na biblioteca por um tempo (assim como a Apple).”

Kelly recebeu o Golden Kite Honor Award de 2016 por este livro que segue a vida de uma garota de doze anos amante dos Beatles chamada Apple. Mas ela é mais celebrada como autora de Hello, Universe , um romance contado do ponto de vista de quatro crianças depois que uma delas fica presa em um poço. A história incorpora contos folclóricos filipinos. Elogiado por seus temas de amizade, auto-aceitação, trabalho em equipe e coragem, o livro ganhou a Medalha Newbery 2018 e está sendo adaptado pela Netflix.

Atul Gawande (1965–)

O inspirador cirurgião Atul Gawande é redator da equipe do The New Yorker e autor de vários livros: Complications: A Surgeon's Notes on an Imperfect Science , Better: A Surgeon's Notes on Performance , The Checklist Manifesto e Being Mortal: Medicine and What Matters in the Fim .

Gawande explora temas pesados ​​como cuidados paliativos e morte, bem como a ciência imperfeita que é a medicina. Seu best-seller nº 1 do New York Times, The Checklist Manifesto , oferece evidências anedóticas de momentos em que a simples lista de verificação salvou vidas e melhorou os resultados médicos. Gawande também fundou a CIC Health, que trabalha para ampliar os testes de COVID-19 e a distribuição de vacinas nacionalmente. Ele é um dos membros do Conselho Consultivo COVID-19 do Presidente Joseph R. Biden.

Kiana Davenport (1940–)

A autora nativa havaiana Kiana Davenport é amada por seu romance Shark Dialogues , uma saga familiar que detalha a vida de sete gerações havaianas. Tecendo a história havaiana do século XVIII aos tempos modernos em sua história, Davenport se concentra nas mulheres da família e em suas aventuras cativantes. Invocando sua própria história familiar, Davenport escreveu The Spy Lover , sobre um soldado imigrante chinês durante a Guerra Civil dos EUA.

Davenport é membro de ficção no Instituto Bunting em Harvard-Radcliffe. Ela também ganhou o Prêmio Eliot Cades de Literatura e uma bolsa de redação do National Endowment for the Arts. Seus contos ganharam vários prêmios O. Henry, Pushcart Prizes e o Best American Short Story Award, 2000.

Sia Figiel (1967–)

A célebre poetisa e romancista samoana Sia Figiel é mais conhecida por seu romance vencedor do Commonwealth Writers' Prize, Where We Once Belonged , um bildungsroman sobre Alofa de treze anos, uma menina samoana aprendendo a navegar pelo mundo ao seu redor e lutando com os costumes sociais da idade adulta.

Usando a forma tradicional de contar histórias samoanas de su'ifefiloi para refutar as lentes ocidentais em Samoa perpetuadas pela antropóloga ocidental Margaret Mead e pelo artista ocidental Paul Gauguin, Figiel retrata magistralmente a história de uma jovem samoana. Também conhecido como poeta performático, Figiel já se apresentou em festivais literários e colaborou para gravar com a poetisa e estudiosa Teresia Teaiwa. Seus outros livros incluem os romances The Girl in the Moon Circle, They Who Do Not Grieve e a coleção de poesias To a Young Artist in Contemplation .

Gene Luen Yang (1973–)

A graphic novel de Gene Luen Yang, American Born Chinese , é uma complexa colisão de três histórias, incluindo uma de um menino chinês-americano chamado Jin Wang, o conto folclórico chinês do Rei Macaco e uma representação estereotipada e racista de um menino chinês. Foi a primeira graphic novel a ser indicada ao National Book Award e a primeira graphic novel a ganhar o Printz Award da American Library Association.

A graphic novel de dois volumes de Lang, Boxers & Saints , sobre a Rebelião dos Boxers, foi indicada ao National Book Award e ganhou o LA Times Book Prize. Ele trabalhou em outros quadrinhos, incluindo Avatar: The Last Airbender e Superman . Ele ensina escrita criativa no programa de MFA da Hamline University e é o Embaixador Nacional da Biblioteca do Congresso para Literatura Jovem.

Hanya Yanagihara (1974–)

A aclamada romancista e editora Hanya Yanagihara é mais conhecida por seu segundo romance, A Little Life . Yanagihara cresceu no Havaí como uma havaiana de quarta geração e filha de uma mãe nascida em Seul e pai japonês. A Little Life é a história de quatro amigos do sexo masculino encontrando seu caminho em Nova York juntos. O romance impressionante é um tratado emocional sobre os efeitos trágicos e dolorosos do abuso sexual infantil, bem como o poder - e as deficiências - da amizade para combatê-lo. O romance de Yanagihara ganhou o Kirkus Prize in Fiction de 2015, foi finalista do National Book Award e foi finalista do Man Booker Prize e da Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction.

Yanagihara trabalhou como editora na Conde Nast Traveler e atualmente é editora-chefe da T: The New York Times Style Magazine .

Oceano Vuong (1988–)

O poeta incisivo e ganhador da bolsa MacArthur “Genius Grant” Ocean Vuong é o autor de um romance epistolar intitulado On Earth We're Briefly Gorgeous , bem como uma coleção de poemas chamada Night Sky With Exit Wounds .

Vuong, que é vietnamita-americana, nasceu na cidade de Ho Chi Minh e se mudou para um campo de refugiados nas Filipinas aos dois anos antes de chegar aos Estados Unidos. Seu corpo de trabalho, incluindo On Earth We're Briefly Gorgeous e seu ensaio para a New Yorker “ A Letter to My Mother That She Will Never Read ”, lida com os efeitos da Guerra do Vietnã, especificamente seu relacionamento com sua mãe refugiada traumatizada e abusiva. . Através de lentes distintamente únicas, seu trabalho reimagina importantes eventos históricos, como a Operação Vento Frequente, a evacuação de cidadãos americanos e refugiados vietnamitas do Vietnã do Sul em 29 de abril de 1975.

Min Jin Lee (1968–)

A sul-coreana Min Jin Lee, cuja família imigrou para Queens, Nova York, em 1976, quando ela tinha sete anos, é conhecida por seu romance Pachinko , uma saga épica familiar de quatro gerações de coreanos. Foi finalista do National Book Award for Fiction e foi nomeado um dos 10 melhores livros de 2017 pelo The New York Times . Escrito em Tóquio quando Lee morava lá, o romance retrata as lutas dos coreanos que vivem no Japão, seguindo a matriarca Sunja enquanto ela imigra para o Japão e cria sua família lá.

O primeiro romance de Lee, Free Food for Millionaires , segue uma jovem coreana americana chamada Casey Han navegando em sua vida em Nova York como filha de imigrantes. Atualmente, está sendo adaptado pela Netflix , com o aclamado diretor e showrunner taiwanês-americano Alan Yang no comando.

Jenny Han (1980–)

Autora da série para jovens adultos To All the Boys I Loved , Jenny Han, do Brooklyn, é uma autora coreano-americana que encontrou sucesso na cultura pop. Detalhando a vida amorosa da colegial Lara Jean Song Covey, a série Para Todos os Garotos é um olhar caprichoso e bem-humorado sobre o que acontece quando a irmã de Lara envia cinco cartas que Lara havia escrito secretamente - mas nunca teve a intenção de enviar - para as paixões passadas de Lara. . Han foi o produtor executivo de todos os três filmes da Netflix da trilogia, estrelada pela atriz asiática-americana Lana Condor.

Han costuma escrever em trilogias e também é conhecida por sua série YA The Summer I Turned Pretty , que detalha os romances de verão de Isabel “Belly” Conklin. Han é uma ex-bibliotecária e obteve seu mestrado em escrita criativa na New School em Nova York.

Viet Thanh Nguyen (1971–)

O autor vietnamita-americano Viet Thanh Nguyen escreveu The Sympathizer , vencedor do Prêmio Pulitzer de 2016 , um romance que retrata espionagem e imigração. Ele retrata a vida de um espião norte-vietnamita disfarçado no exército sul-vietnamita que eventualmente se muda para Los Angeles. O romance também ganhou o First Novel Prize do Center for Fiction e a Carnegie Medal for Excellence in Fiction da American Library Association.

Nascido no Vietnã, Nguyen e seus pais norte-vietnamitas eram refugiados que imigraram para um campo de refugiados da Pensilvânia após a queda de Saigon. Seu romance de acompanhamento, The Committed , foi lançado em 2021, e ele também escreveu um livro de não-ficção para complementar The Sympathizer , intitulado Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War . Nguyen editou uma antologia de ensaios de escritores refugiados chamada The Displaced: Refugee Writers on Refugee Lives , e é autor de um tratado intitulado Race and Resistance: Literature and Politics in Asian America . Nguyen é Professor Associado de Estudos Ingleses e Americanos e Etnia na Universidade do Sul da Califórnia e crítico geral do Los Angeles Times .

Jhumpa Lahiri (1967–)

Conhecida por sua coleção de contos intitulada Interpreter of Maladies e seu romance The Namesake, Jhumpa Lahiri frequentemente retrata imigrantes indianos americanos negociando múltiplas lutas culturais nos Estados Unidos. Lahiri se destaca no conto, com sua coleção Interpreter of Maladies ganhando o Prêmio Pulitzer de Ficção e o PEN/Hemingway Award, e sua coleção Unaccustomed Earth ganhando o Frank O'Connor International Short Story Award. Seu romance The Lowland foi finalista do National Book Award for Fiction e do Man Booker Prize. Seu romance The Namesake , inspirado em sua luta com seu nome e identidade, foi adaptado para um longa-metragem.

Lahiri viveu em Roma, onde editou The Penguin Book of Italian Short Stories e publicou duas coletâneas de ensaios e um romance em italiano, Dove mi trovo, que Lahiri mais tarde traduziu para o inglês com o título Whereabouts . Ela recebeu a Medalha Nacional de Humanidades em 2014 e foi nomeada diretora do Programa de Escrita Criativa de Princeton em 2019.

Alexander Chee (1967-)

Ler Alexander Chee pode parecer sobrenatural ou autobiográfico, dependendo do livro. Seu romance The Queen of the Night mergulha no mundo de uma estrela da ópera parisiense do século XIX, enquanto seu romance Edinburgh retrata um menino coreano-americano que é molestado por seu diretor de coral. Chee falou de seu próprio abuso sexual e escreveu uma coleção de ensaios intitulada Como escrever um romance autobiográfico .

A obra de Chee confronta muitas realidades, inclusive a sua, em vários formatos de gênero. Como um autor coreano americano gay, um ativista da AIDS e um escritor que não separa política de literatura, Chee é visto como um pouco dissidente na comunidade literária coreana americana. Seus ensaios e histórias também apareceram nas revistas Guernica e Granta , e ele contribuiu para várias antologias queer, incluindo Boys Like Us: Gay Writers Tell Their Coming Out Stories , His 3: Brilliant New Fiction by Gay Writers e The Palavra “M”: Escritores sobre casamento entre pessoas do mesmo sexo . Ele participou do Workshop de Escritores de Iowa e é professor associado de Inglês e Escrita Criativa no Dartmouth College.

Cathy Park Hong (1976–)

A poetisa e escritora de não ficção Cathy Park Hong é uma escritora coreana-americana vital, não apenas por sua escrita em idiomas mistos, mas também por sua autobiografia de referência Minor Feelings: An Asian American Reckoning , que ganhou o National Book Critics Circle Award pela melhor autobiografia de 2020. A obra investiga o racismo nos Estados Unidos através das lentes pessoais do gênero, juntamente com a história e as estatísticas.

Criado em Los Angeles, Hong também escreve poesia que examina identidades divididas na cultura americana. Seus livros de poesia incluem Translating Mo'um , Dance Dance Revolution e Engine Empire. Seus tópicos abrangem reimaginar a vida dupla de Chang e Eng em “ Ontology of Chang e Eng, the Original Siamese Twins ” e linguagem e sexualidade em “ All the Aphrodisiacs ”. Hong leciona na Rutgers University e é o editor de poesia da New Republic .

Ruth Ozeki (1956–)

Autor, cineasta e sacerdote budista Soto Zen ordenado Ruth Ozeki escreveu o romance A Tale for the Time Being, que ganhou o Los Angeles Times Book Prize e foi finalista do Man Booker Prize de 2013 e do National Book Critics Circle Award. A história inovadora narra uma escritora nipo-americana chamada Ruth que, após o devastador terremoto e tsunami de Tohoku em 2011, encontra uma lancheira lavada contendo um diário de Nao, uma garota nipo-americana de dezesseis anos de Tóquio.

Ozeki também é autor de My Year of Meats , All Over Creation , e de um livro pessoal de não-ficção, The Face: A Time Code . Ozeki, que cresceu em New Haven, Connecticut, frequentou o Smith College, estudando inglês e estudos asiáticos, e foi homenageado com uma bolsa do Ministério da Educação do Japão. Ozeki é o editor do site Everyday Zen.

Weike Wang (data de nascimento desconhecida)

Weike Wang é uma autora sino-americana conhecida por seu romance Chemistry , vencedora do Prêmio PEN/Hemingway. É uma história sombriamente humorística de um Ph.D em química. estudante lutando com crises emocionais, de carreira e românticas simultâneas. Wang, que nasceu em Nanjing, na China, emigrou com a família aos cinco anos e morou na Austrália e no Canadá antes de se mudar para os Estados Unidos. Ela estudou na Universidade de Harvard para sua graduação em química e seu doutorado em saúde pública, que inspirou seu romance.

Em seu romance, ela explora não apenas a crise de uma mulher sem nome que é ambivalente em relação ao casamento, mas também o sexismo dentro da ciência, particularmente no campo da química orgânica sintética. Seu trabalho apareceu em The New Yorker , Boulevard , Gulf Coast , Glimmer Train , Alaska Quarterly Review , Plowshares , Kenyon Review e Redivider .

Charles Yu (1976–)

Charles Yu é um aclamado romancista conhecido por seus livros How to Live Safely in a Science Fictional Universe e Interior Chinatown , juntamente com suas coleções de contos Third Class Superhero e Sorry Please Thank You . O romance hilário e satírico Interior Chinatown lhe rendeu o Prêmio Nacional do Livro de 2020 de ficção devido à narrativa de um “Homem Asiático Genérico” constantemente estereotipado em filmes e programas de televisão como “Background Oriental Male” com o papel anterior como “Delivery Guy”. Melhor ainda, o livro inteiro é literalmente escrito como um roteiro, com descrições abreviadas e diálogos centrados na página para a tela de cinema – um formato que Yu conheceria como ex-escritor e editor de histórias do Westworld da HBO e co-produtor de Legion da FX. .

Yu, que estudou biologia molecular e celular na Universidade da Califórnia, Berkeley, enquanto estudava redação criativa, também não tem medo de abordar a ciência com absurdos. Como viver com segurança em um universo de ficção científica explora a vida de um personagem chamado Charles Yu, um mecânico de máquina do tempo que procura por seu pai enquanto se apaixona pelo computador de sua máquina do tempo. Yu também escreveu uma grande variedade de ensaios de não-ficção, teleplays e resenhas de livros para o The New York Times Book Review .