9 melhores livros israelenses: descubra Israel por meio de suas histórias mais convincentes
Publicados: 2023-06-30Descubra nosso guia, leia os melhores livros israelenses e entre no vasto mundo da literatura de autores israelenses.
Durante décadas, as notícias moldaram a imagem coletiva de Israel. As manchetes pintam um retrato austero de terroristas-bomba, ruas cobertas de sangue e escombros, e judeus e muçulmanos presos em um cabo de guerra sem fim sobre a Terra Santa. No entanto, este lugar e seu povo são muito mais do que o conflito israelense-palestino. Os melhores livros de Israel permitem que os leitores olhem além da brutalidade e testemunhem a beleza desta nação encantadora e histórica. Se você gosta de história, confira nosso resumo dos melhores livros da história americana.
Conteúdo
- 1. Um conto de amor e escuridão, de Amos Oz
- 2. Um cavalo entra em um bar por David Grossman
- 3. O Fim da Terra de David Grossman
- 4. Uma Mulher em Jerusalém por AB Yehoshua
- 5. O topo da colina de Assaf Gavron
- 6. O Mentiroso de Ayelet Gundar-Goshen
- 7. O motorista do ônibus que queria ser Deus e outras histórias de Etgar Keret
- 8. A Montanha Azul de Meir Shalev
- 9. Árabes Dançantes de Sayed Kashua
- Autor
1. Um conto de amor e escuridão, de Amos Oz
Descrições da imagem: uma foto em close de uma pilha de livros antigos com capas de couro gastas e enrugadas. Nenhum título é visível e o fundo com um borrão de bokeh de círculos azuis.
Amos Oz é um dos escritores mais proeminentes de Israel, e seu livro de memórias, A Tale of Love and Darkness , é uma história comovente de sua própria história e de seu amado lar. Os leitores vão se apaixonar pelo garotinho que cresce em um apartamento em Jerusalém lotado de livros e pessoas. Eles sofrerão por ele quando o suicídio de sua mãe mudar para sempre sua vida e torcerão por ele quando ele deixar tudo para trás, ingressar em um kibutz e começar uma nova vida. Esta emocionante história de um homem que testemunhou em primeira mão a dolorosa beleza de uma nação em constante turbulência é uma leitura obrigatória para quem deseja entender as complexidades de Israel em um nível mais pessoal.
“Não há liberdade nisso: o mundo dá e você apenas pega o que recebe, sem oportunidade de escolha.” – Amos Oz, Um conto de amor e escuridão
- livro de capa dura
- Oz, Amós (Autor)
- Inglês (idioma de publicação)
- 544 Páginas - 15/11/2004 (Data de Publicação) - HarperVia (Editora)
2. Um cavalo entra em um bar por David Grossman
Descrição da imagem: Capa de livro com uma ilustração em quadrinhos de linhas arqueadas pretas e amarelas e nuvens indicando um soco. O golpe parece ter feito o chapéu fedora amarelo da vítima invisível voar. O texto israelense cita o título “ A Horse Walks Into a Bar” e o autor do livro, David Grossman.
David Grossman é um prolífico autor israelense cujos livros foram traduzidos para mais de 30 idiomas e ganharam inúmeros prêmios. Seu curto mas poderoso A Horse Walks Into a Bar ganhou o Prêmio Internacional Man Booker em 2017. É o relato cru e inflexível de um comediante envelhecido que quer deixar tudo na mesa em um último show de despedida. Ele inexplicavelmente convida um velho amigo com quem não fala há anos para comparecer, e o que ele tem a dizer mudará a vida de vários membros da platéia de maneiras que eles ainda não podem imaginar.
“Vi de verdade que ele não valia nada sem ela e que todo o poder dele na vida vinha dela estar com ele. Ele se transformou em meio humano naquele instante. – David Grossman, Um cavalo entra em um bar
- Grossman, David (Autor)
- Inglês (idioma de publicação)
- 208 Páginas - 16/01/2018 (Data de Publicação) - Vintage (Editora)
3. O Fim da Terra de David Grossman
Descrição da imagem: Uma capa de livro com uma imagem de papoulas vermelhas selvagens. No espaço em branco acima das flores estão as palavras “National Best Seller, David Grossman, To The End of the Land”. Há um selo prateado impresso na capa que diz: “Finalista, National Critics Book Circle Award”.
David Grossman conhece em primeira mão a agonia de enviar uma criança para a guerra. Seu filho mais velho estava servindo nas Forças de Defesa de Israel enquanto escrevia um romance profundamente comovente, To The End of the Land . Seu filho mais novo, Uri, foi morto na Segunda Guerra do Líbano pouco antes de terminar o manuscrito. To The End of the Land é a história de Ora, uma fisioterapeuta de Jerusalém que planeja comemorar o fim dos três anos de serviço de seu filho juntando-se a ele em uma viagem de mochila às costas. Pouco antes de sua libertação, no entanto, o conflito aumenta e ele se alista novamente, deixando Ora para fazer a viagem sozinha. O público sente sua angústia enquanto a segue em sua busca angustiante.
“É muito bom dizer 'E se você quiser, não é um sonho', mas e se você parar de querer? Ou se não houver mais força em você para querer?” – David Grossman, Até o Fim da Terra
- livro de capa dura
- Grossman, David (Autor)
- Inglês (idioma de publicação)
- 592 Páginas - 21/09/2010 (Data de Publicação) - Knopf (Editora)
4. Uma Mulher em Jerusalém por AB Yehoshua
Descrição da imagem: Uma foto por trás de uma mulher descansando a cabeça, presumivelmente em oração, na áspera rocha branca do Muro das Lamentações em Jerusalém. Ela veste um suéter verde e segura os lados da cabeça com as mãos. Sua cabeça está envolta em lenços verdes e creme que cobrem completamente o cabelo.
AB Yehoshua, a quem o New York Times certa vez se referiu como o Faulkner israelense, é um modelo exemplar da literatura israelense. Ele escreveu 12 romances e várias coleções de contos, muitos dos quais centrados em complicadas relações familiares em uma nação já mergulhada em conflitos. Seu romance de 2006, A Woman in Jerusalem, conta a história de um gerente de recursos humanos sitiado encarregado de encontrar a identidade de uma mulher de meia-idade que foi morta em um atentado suicida em um mercado judeu. Ele deve descobrir suas origens para dar-lhe a despedida memorial que ela merece finalmente. É um conto inesperadamente engraçado, mas comovente, de expiação e arrependimento.
“No minuto em que o pedido extraordinário da velha que estava em seu manto de monge perto de um fogo moribundo foi traduzido e explicado a ele, ele sentiu uma súbita elevação de seu ânimo, e Jerusalém, a pobre e sofrida cidade que ele havia deixado há apenas uma semana. atrás foi mais uma vez banhado pelo brilho da importância, como desde a infância. – AB Yehoshua, uma mulher em Jerusalém
- livro de capa dura
- Yehoshua, AB (Autor)
- Inglês (idioma de publicação)
- 256 Páginas - 14/08/2006 (Data da Publicação) - Houghton Mifflin Harcourt (Editora)
5. O topo da colina de Assaf Gavron
Descrição da imagem: Uma foto de uma pequena árvore solitária em uma vasta paisagem desértica. O céu acima é azul e cheio de nuvens brancas fofas.
Além de ser um romancista premiado, Assaf Gavron publicou vários contos, um guia para juntas de falafel em Jerusalém e é um tradutor de hebraico para inglês altamente conceituado. Seu romance mordazmente engraçado, mas brutalmente sério, The Hilltop , é sobre a vida na Cisjordânia. Ele narra a vida de um bando de judeus desajustados que vivem em um assentamento israelense ilegal composto por contêineres dilapidados e casas móveis. O assentamento está situado de forma precária, em parte em um parque nacional e em parte em terras pertencentes a cidadãos palestinos. Esta é uma leitura divertida que resume de forma brilhante os absurdos que governam a vida em uma das áreas mais tumultuadas e perigosas do Oriente Médio.
“Não sinto necessidade de me desculpar por fazer negócios e viver uma boa vida. Sua vida está melhor? Você está mais feliz? Seus valores são mais nobres?” – Assaf Gavron, O topo da colina
- Gavron, Assaf (Autor)
- Inglês (idioma de publicação)
- 465 Páginas - 13/10/2015 (Data de Publicação) - Scribner (Editora)
6. O Mentiroso de Ayelet Gundar-Goshen
Descrição da imagem: Uma foto de uma casquinha de sorvete caindo em um piso azul-turquesa brilhante. O sorvete rosa derretido sai do cone de waffle, criando uma poça bagunçada.
Ayelet Gundar-Goshen fez mestrado em psicologia pela Universidade de Tel Aviv antes de se tornar uma escritora premiada de roteiros e romances. Sua formação em psicologia, sem dúvida, explica sua capacidade de criar personagens e situações complexas e imprevisíveis. O romance de 2019 de Gundar-Goshen, The Liar , é sobre uma garota de 17 anos que trabalha em uma sorveteria e espera desesperadamente escapar do tédio de sua existência comum. Um dia, uma celebridade visita sua loja e a trata mal para que ela não se sinta muito culpada por contar uma mentira depreciativa sobre ele. Isto é, é claro, até que a mentira ganhe vida própria e vire sua vida de cabeça para baixo.
“Muitas vezes as pessoas preferem negar o que está diante de seus olhos, especialmente se puderem continuar apegadas ao que está em seus corações.” – Ayelet Gundar-Goshen, O Mentiroso
- Audiolivro audível
- Ayelet Gundar-Goshen (Autor) - Ajjaz Awad (Narrador)
- Inglês (idioma de publicação)
- 24/09/2019 (Data de Publicação) - Hachette Audio (Editora)
7. O motorista do ônibus que queria ser Deus e outras histórias de Etgar Keret
Descrição da imagem: Uma foto de um motorista de ônibus atrás do banco do motorista enquanto ele conduz um ônibus em uma rodovia movimentada. Ele é um homem careca vestindo uma camisa de botão azul. Além do para-brisa, há uma rodovia de três pistas. Quatro carros borrados aceleram à frente do ônibus.
Etgar Keret é filho de pais que sobreviveram ao Holocausto. Ele é bem conhecido por seus quadrinhos, histórias em quadrinhos, roteiros e contos. O motorista de ônibus que queria ser Deus e outras histórias é a primeira coleção de suas obras a ser traduzida para o inglês. Nesta coleção de contos, Keret apresenta um elenco de personagens que vão desde um motorista de ônibus obcecado com sua agenda. Também apresentando uma mulher que administra uma loja de conveniência à beira do inferno e dois soldados presos em um conflito armado. Seus contos calorosos e dolorosamente engraçados são do tipo que ficam com você por muito tempo.
“Existem dois tipos de pessoas, as que gostam de dormir perto da parede e as que gostam de dormir perto das pessoas que as empurram para fora da cama.” – Etgar Keret, O motorista de ônibus que queria ser Deus e outras histórias
- Audiolivro audível
- Etgar Keret (Autor) - Kirby Heyborne (Narrador)
- Inglês (idioma de publicação)
- 13/10/2015 (Data de Publicação) - Penguin Audio (Editora)
8. A Montanha Azul de Meir Shalev
Descrição da imagem: Uma foto de uma velha colmeia branca debaixo de uma árvore. Além da colmeia, há um pasto verdejante e uma vaca pastando em preto e branco. À distância está o canto de um velho celeiro ou casa de fazenda.
Meir Shalev já foi soldado e lutou na Guerra dos Seis Dias. Desde então, ele se tornou um proeminente escritor de ficção, não-ficção, jornalismo e histórias infantis. Seu primeiro romance, The Blue Mountain , segue quatro primeiros colonos do que é hoje o Estado de Israel. Abrangendo três gerações de imigrantes ucranianos, este livro é uma história totalmente desprovida de eventos históricos. Em vez disso, os leitores testemunham o nascimento de uma nação por meio de grandes contos, reflexões sobre a beleza da terra e retratos tranquilos da elegância cotidiana da vida na fazenda.
“Esta terra áspera, acostumada ao fedor dos ossos dos santos e ao pisar dos pés dos peregrinos e conscritos, abriu a boca em gargalhadas ao ver os pioneiros que a beijaram e derramaram suas oferendas sobre ela.” – Meir Shalev, A Montanha Azul
- Shalev, Meir (Autor)
- Inglês (idioma de publicação)
- 378 Páginas - 07/09/2010 (Data de Publicação) - Canongate UK (Editora)
9. Árabes Dançantes de Sayed Kashua
Descrição da imagem: Uma capa de livro que apresenta uma fotografia das pernas de uma pessoa cruzadas no tornozelo. A pessoa usa jeans escuros e botas pretas cravejadas de medalhões de prata. A pessoa fica em um tapete vermelho estampado com um padrão tradicional do Oriente Médio. O título e o autor do livro estão escritos em hebraico na capa.
Sayed Keshua nasceu de pais árabes-muçulmanos palestinos, mas, aos 15 anos, foi aceito em um prestigioso internato israelense. Seu primeiro livro, Dancing Arabs , é informado por suas experiências como um jovem árabe tentando se encaixar em uma escola judaica. O avô do protagonista morreu tentando proteger sua casa dos sionistas, enquanto seu pai foi preso por bombardear uma escola em nome da liberdade. No entanto, como o primeiro aluno árabe aceito em sua escola judaica, ele quer se encaixar com seus supostos inimigos. O conto de Kashua é um olhar tragicamente engraçado e cativante sobre a busca por identidade e pertencimento a uma nação dividida.
“Agora sou eu quem está encarregado da morte da vovó. Ela deve saber algo que eu não sei. Caso contrário, para que ela precisaria de equipamento mortal? E o que é equipamento mortal de qualquer maneira.” – Sayed Kashua, árabes dançantes
- Sayed Kashua (Autor)
- Inglês (idioma de publicação)
- 01/12/2015 (Data de Publicação) - Audible Studios na Brilliance Audio (Editora)
Procurando por mais? Confira nosso resumo dos melhores livros de Sylvia Day!