8 melhores autores lituanos de todos os tempos que você deve ler

Publicados: 2023-06-30

Explore a rica cultura e história do povo lituano lendo os melhores autores lituanos de todos os tempos, começando com esta lista de escritores conhecidos.

A Lituânia passou por turbulências significativas ao longo da história moderna, tendo um papel crítico a desempenhar na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial. Ganhou a sua independência em 1918, o que significa que o país é relativamente jovem à luz da história europeia. No entanto, o povo da Lituânia está cheio de orgulho cultural e, como tal, criou uma rica tradição literária que continua a inspirar grandes escritores até hoje.

Grande parte do trabalho dos autores lituanos se baseia na turbulência de sua história. Dos campos de concentração da Segunda Guerra Mundial ao domínio do Império Soviético, essas pessoas passaram por uma quantidade significativa de história desafiadora. Sua escrita mostra sua tenacidade e orgulho de sua cultura, o que é uma ótima maneira de conhecer as pessoas mais intimamente.

Muitos desses famosos autores lituanos tiveram suas obras traduzidas para o inglês e outras línguas, possibilitando aos leitores modernos de todo o mundo experimentar sua grandeza literária. Você também pode estar interessado em ler sobre os melhores autores argentinos.

Conteúdo

  • 1. Zemaita, 1845-1921
  • 2. Ricardo Gavelis, 1950-2002
  • 3. Herikas Raudskas, 1910-1970
  • 4. Maironis, 1862-1932
  • 5. Giedra Radvilaviciute, 1960-presente
  • 6. Balys Sruoga, 1896-1847
  • 7. Antanas Skema
  • Autor

1. Zemaita, 1845-1921

zemaíta
Zemaite via Wikipedia, Domínio Público

Zemaite é o pseudônimo de Julija Beniusevicute-Zymantiene, escritora de romances e contos. Nascida na pequena nobreza do Império Russo, ela não tinha permissão para aprender lituano ou brincar com as crianças locais por causa de sua classe. Quando jovem, ela aprendeu o idioma, passou a apreciar as pessoas comuns de sua terra e apoiou a revolta de 1863.

Ela se casou com outro participante do levante e morou em uma fazenda, criando seus filhos na pobreza, antes de saber de suas habilidades de escrita, um feito raro para mulheres de seu tempo e cultura. Como tal, ela é frequentemente considerada uma das melhores escritoras feministas do século XIX na Europa.

Zemaite escreveu seu primeiro conto, “An Autumn Evening”, em 1894, publicado no The True Lithuanian Farmers' Calendar sob seu pseudônimo. Ela usou o dialeto samogitiano da língua lituana neste trabalho e ficou conhecida por usar a linguagem comum em sua escrita e por sua capacidade de escrever sobre camponeses de uma forma relacionável. Ela também ajudou a mostrar a violência comum contra as mulheres em sua época.

Nora foi um de seus romances mais famosos e é considerada uma obra feminista da época. Casamento por amor , sua autobiografia, é outra obra famosa com tradução para o inglês. Ela é conhecida como a única mulher representada nas notas de litas e também em um selo soviético. Você também pode estar interessado em nosso guia sobre os melhores livros israelenses.

“À medida que a vida se arrasta, a morte segue o mesmo caminho. Foi assim que aconteceu para o Kotre de Driezas: seu casamento definiu o rumo para sua felicidade futura. Ela não conseguia agradar seus sogros em nada. Não importa o que Kotre fizesse, ela sempre era culpada; se ela andava ou sentava, falava ou segurava a língua, ria ou chorava, trabalhava ou relaxava - nunca era bom.

zemaíta
Oferta
Casamento por amor: a luta de uma mulher lituana do século XIX por justiça
Casamento por amor: a luta de uma mulher lituana do século XIX por justiça
  • Zemaita (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 320 Páginas - 01/02/2020 (Data de Publicação) - Birchwood Press (Editora)

2. Ricardo Gavelis, 1950-2002

Ricardas Gavelis é o primeiro escritor pós-moderno da Lituânia. Quando jovem, ele frequentou a escola secundária Druskinikai e passou a estudar física teórica na Universidade de Vilnius. Após a formatura, ele trabalhou no instituto de física da Academia de Ciências da Lituânia. Ele descobriu a paixão pela literatura quando foi designado para escrever artigos de jornal e trabalhou como editor e analista de notícias.

Seu trabalho de 1989, Vilnius Poker , é considerado o primeiro romance pós-moderno da literatura lituana. Ele escreve sobre um tema distópico, enviando seus personagens principais em uma jornada mórbida enquanto eles eventualmente se tornam os fantasmas contra os quais estavam lutando. Sua escrita era conhecida por seus temas eróticos e de fantasia, e ele trouxe uma visão psicológica aguçada para seu trabalho. Além de seus romances, que possuem traduções em oito idiomas, foi co-autor do roteiro do filme Forest of the Gods .

“O sonho pairava por dentro e por fora, e não recuou mesmo quando eu saí, embora o quintal estivesse pisoteado e vazio, e a terra seca cobrisse o chão com uma crosta dura.”

Ricardo Gavelis, Vilnius Poker
Oferta
Pôquer de Vilnius
Pôquer de Vilnius
  • livro usado em bom estado
  • livro de capa dura
  • Gavelis, Ricardo (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 498 Páginas - 15/01/2009 (Data da Publicação) - Carta Aberta (Editora)

3. Herikas Raudskas, 1910-1970

Henrikas Radauskas nasceu na Polônia e morreu em Washington, DC. Quando ele era criança, sua família deixou a área da Lituânia e ele frequentou a escola em Novosibirsk. Ele voltou para a Lituânia após a Primeira Guerra Mundial, quando se tornou um país independente. Ele estudou literatura na Universidade Vytautas Magnus e acabou se tornando editor da Comissão Lituana de Publicação de Livros. Ele emigrou para os Estados Unidos e trabalhou para a Biblioteca do Congresso.

Radauskas escreveu poesia e seus poemas são combinados em quatro volumes. Algumas das obras que ele escreveu na década de 1930 na Lituânia e outras que escreveu depois de emigrar para os Estados Unidos. Ele não seguiu o estilo lírico típico de outros poetas lituanos, mas adotou uma abordagem mais precisa de sua poesia. Ele frequentemente escrevia sobre contos de fadas e seres míticos, como visto em seu famoso poema “Apolo”.

“O céu é atravessado por rotas de andorinhas,
A charneca é alegre com flautas dançantes,
E nessa cena o sol concede
O rubor que as mulheres usam, a rosa.
E eu devo cantar as velhas canções
De homens além de seus caminhos terrestres.”

Henrikas Radauskas, Apolo
Chimeras in the Tower: Selected Poems of Henrikas Radauskas (Wesleyan Poetry in Translation)
Chimeras in the Tower: Selected Poems of Henrikas Radauskas (Wesleyan Poetry in Translation)
  • livro de capa dura
  • Radauskas, Henrikas (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 72 Páginas - 01/06/1986 (Data da Publicação) - Wesleyan University Press (Editora)

4. Maironis, 1862-1932

Maironis
Maironis via Wikipedia, Domínio Público

Outro escritor lituano com pseudônimo, o nome verdadeiro de Maironis, era Jonas Maciulis. Este escritor é, talvez, o poeta lituano mais conhecido. Ele nasceu de camponeses livres próximos à nobreza lituana na Lituânia ocupada pelos russos. Ele cresceu sem o impacto da tensão entre as classes e, portanto, não tomou partido nas guerras culturais.

Na década de 1880, ele frequentou a Universidade de Kiev para estudar literatura, mas deixou a universidade devido a diferenças filosóficas. Ele então entrou no Seminário Sacerdote de Kaunas e na Academia Teológica Católica Romana de São Petersburgo, eventualmente ordenado sacerdote. Ele acabou ensinando teologia e catecismo no Kaunas Priest Seminary e trabalhando como professor de teologia em São Petersburgo.

Foi em São Petersburgo que começou a escrever poesia. Algumas de suas obras de poesia mais famosas são encontradas em The Voices of Spring , uma coleção de poesia de sua obra. Além da poesia, ele escreveu sobre história, literatura e teologia. Sua obra é altamente lírica e sentimental, típica da poesia lituana. Seu trabalho é creditado por ajudar a construir a identidade nacional quando a Lituânia conquistou a independência após a Primeira Guerra Mundial. “Lituânia” é um de seus famosos poemas que fala sobre a história e a cultura de seu povo.

“Que o Senhor da graça defenda o lugar onde jazem os ossos de nossos ancestrais. Que Tua mão poderosa proteja a terra. Onde Teus filhos sofrem e morrem. Derrama ainda sobre nosso lar a luz da Tua misericórdia. Ainda nos ouça, Senhor do poder eterno.”

Maironis, Lituânia Maironis, Lituânia

5. Giedra Radvilaviciute, 1960-presente

Se você está procurando um escritor moderno para explorar, considere Giedra Radvilaviciute. Este ensaísta e biógrafo nasceu em 1960 e frequentou a Universidade de Vilnius na década de 1980. Ela estudou literatura e língua lituana, depois entrou no campo como professora antes de retornar a Vilnius para trabalhar como jornalista. Ela também passou quatro anos morando nos Estados Unidos. Hoje, ela trabalha como editora.

Uma das obras mais famosas da carreira de Radvilaviciute é sua coleção de contos Tonight I Shall Sleep by the Wall , que lhe rendeu o Prêmio da UE de Literatura. Aqueles que eu gostaria de encontrar novamente é outra coleção de suas histórias de ensaio em muitas partes diferentes do mundo, incluindo Vilnius e Chicago. Ela também tem trabalhos publicados em revistas para pais e famílias publicadas em toda a Lituânia. Embora ela não seja prolífica em sua escrita, ela mostra o lado moderno da literatura lituana.

“No verão em que voltei da América para sempre, minha filha ficou com uma verruga no pé. O médico, que curava verrugas com laser, disse que se fosse seu próprio filho, ela tentaria curar a verruga com suco de tetterwort. Seria preciso paciência, mas não haveria necessidade de anestésicos, que aparentemente fazem coisas terríveis com a memória”.

Giedra Radvilaviciute
Oferta
Aqueles que eu gostaria de encontrar novamente (literatura lituana)
Aqueles que eu gostaria de encontrar novamente (literatura lituana)
  • Radvilaviciute, Giedra (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 129 Páginas - 04/06/2013 (Data da Publicação) - Dalkey Archive Press (Editora)

6. Balys Sruoga, 1896-1847

Balys Sruoga
Balys Sruoga via Wikipedia, Domínio Público

Balys Sruoga foi um escritor desde seus primeiros dias. Mesmo na escola, ele publicou ensaios sobre o movimento cultural lituano em jornais e outros veículos impressos de sua época. Frequentou universidades em São Petersburgo e Moscou, onde estudou literatura. Ele obteve seu Ph.D. após a Primeira Guerra Mundial na Universidade Ludwig Maximilian de Munique, estudando literatura lituana. Após a formatura, lecionou na Universidade da Lituânia. Ele foi prisioneiro no campo de concentração de Stutthof durante a Segunda Guerra Mundial, e seu tempo no campo de concentração o enfraqueceu, levando-o à morte em 1947 aos 51 anos.

Sruoga puxou de seu tempo no campo de concentração em sua escrita, e Forest of the Gods foi uma de suas obras mais famosas. No livro, ele descreve as experiências de um homem em um campo de concentração que sobrevive usando o humor e vendo a ironia nas situações ao seu redor. As autoridades soviéticas não o publicaram e ele não chegou às prateleiras até 1957, depois que o escritor já havia partido.

Acabou se tornando um filme, um dos filmes mais lucrativos da história da Lituânia. Ele também escreveu peças dramáticas, poesia e ensaios. Quando os soviéticos anexaram a Lituânia, ele escreveu um poema pró-soviético saudando o novo governo.

“Um homem não é uma máquina. Ele cansa”.

Balys Sruoga, Floresta dos Deuses
floresta dos deuses
floresta dos deuses
  • livro de capa dura
  • Balys Sruoga (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 29/06/1996 (Data de Publicação) - Editora Vaga (Editora)

7. Antanas Skema

Antanas Skema
Antanas Skema via Wikipedia, Domínio Público

Antanas Skema nasceu na Polônia e viveu na Rússia durante a Primeira Guerra Mundial. Após a guerra, toda a sua família mudou-se para a Lituânia, onde cursou o ensino médio e a faculdade de medicina na Universidade da Lituânia antes de ingressar na faculdade de direito. Depois de terminar a escola, ele trabalhou como ator, conseguindo papéis no Lithuanian State Theatre.

Ele acabou assumindo o papel de diretor, dirigindo a maioria das peças entre as alas mundiais no teatro. Quando os alemães conquistaram a Lituânia, ele se mudou para a Alemanha. Após a guerra, ele foi para os Estados Unidos, onde continuou seu trabalho como ator e diretor e continuou. Ele foi morto na Pensilvânia em um acidente de carro.

Além de atuar e dirigir, Skema era um escritor talentoso. Seu primeiro livro foi uma coleção de contos intitulada Firebrands and Sparks , que publicou durante a Segunda Guerra Mundial. Ele também publicou contos e dramas nos Estados Unidos, e Balta Drobule , seu romance mais famoso, também foi publicado nos Estados Unidos.

Neste romance, ele explora a vida de um poeta fictício exilado da Lituânia que realiza trabalhos braçais nos Estados Unidos, tornando-o um tanto autobiográfico. Este foi um dos primeiros romances a usar a escrita de fluxo de consciência na língua lituana. Descubra mais lendo nosso guia com os melhores autores americanos!

Quarenta e sete mortos em um acidente de avião. Diversão. 7.038.456 agulhas vendidas. Diversão. Esta noite, o Mister X teve sorte três vezes. Diversão. Hoje a senhorita Y morreu uma vez. Diversão. Agora estou sozinho e vou tomar uma pílula e me divertir mais.”

Antanas Škema, Balta Drobule
Oferta
mortalha branca
mortalha branca
  • Skema, Antanas (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 212 Páginas - 15/10/2018 (Data de Publicação) - Vagabond Voices (Editora)