5 melhores verificadores gramaticais espanhóis para escritores

Se você precisa de um verificador gramatical espanhol, quais são as melhores opções? Dê uma olhada em algumas das principais opções em nosso guia.

Embora você possa estar acostumado com um corretor ortográfico em inglês, pode haver situações em que você precise de uma ferramenta de revisão em espanhol. Alguns aplicativos verificam o texto em espanhol, mas nem todos são 100% precisos. Um falante nativo familiarizado com o espanhol pode ser capaz de escolher o que “soa” certo, mas e alguém que precisa de ajuda com ortografia, gramática e pontuação para uma redação? Existem alguns verificadores de texto em espanhol que você deve considerar.

Como o nome sugere, SpanishChecker é uma ferramenta projetada especificamente para ajudá-lo a aprender espanhol. Ele vem com uma ferramenta de verificação ortográfica decente, geralmente quer colocar o adjetivo após o substantivo e detectará a maioria dos problemas de desacordo de gênero. Uma das principais vantagens é que ele fornecerá explicações gramaticais em inglês. Isso o torna ótimo para iniciantes.

O LanguageTool é uma opção popular para quem procura ajuda com a verificação gramatical em vários idiomas, incluindo o espanhol. Esta pode ser a melhor opção se você tiver um bom conhecimento da língua espanhola. Ele detectará problemas avançados, por isso pode ser frustrante para iniciantes se eles virem destaques em todo o trabalho; no entanto, não vai perder muito. A desvantagem é que a versão premium é necessária se você quiser todos os recursos. Além disso, pode ser caro, então você precisa decidir se o preço vale a pena.

Plagly é uma ferramenta conhecida como verificador de plágio, mas também tem opções para problemas de gramática e ortografia em espanhol. A ferramenta é simples de usar. Pegue seu texto, cole-o na caixa e analise as sugestões. A codificação por cores é uma das principais vantagens. Ele detalhará seus problemas por tipo e você poderá revisar os erros mais comuns cometidos. Isso ajuda você a descobrir onde focar sua prática gramatical.

Há uma chance de você já ter o Microsoft Word em seu computador e talvez não saiba que ele vem com um verificador ortográfico e gramatical de espanhol integrado. Você pode alterar suas configurações no menu de ferramentas. Em seguida, selecione a opção de idioma. Por fim, atualize as configurações de idioma usando a opção de idioma definida. Em seguida, comece a digitar e o programa deve detectar problemas em espanhol. Você pode até escolher o país de língua espanhola que deseja verificar.

My Stilus é um programa abrangente que lida com a ortografia e a gramática do espanhol. A ferramenta é fácil de usar e detectará a maioria dos erros. Ele não pega tudo, mas você pode adaptá-lo para corresponder a variantes específicas do espanhol. Estes incluem espanhol mexicano, espanhol caribenho e espanhol europeu. Possui revisão interativa, que oferece sugestões e explicações para suas correções. Ele perderá alguns problemas sutis, mas é excelente para a maioria dos usuários. A avaliação gratuita tem muitos recursos, mas você deve escolher um plano premium se quiser todos os recursos.

Critério de seleção

Usamos vários critérios de seleção para encontrar a melhor ferramenta para detectar erros gramaticais em espanhol. Alguns de nossos critérios incluem:

Confiabilidade: queríamos encontrar uma ferramenta que verificasse com precisão os erros gramaticais do espanhol. Isso inclui substantivos, artigos, tempos verbais e sintaxe. Embora um verificador ortográfico espanhol possa detectar erros básicos de digitação e de ortografia, você precisa de uma ferramenta que também detecte erros mais avançados, como conjugações de verbos. Este foi um dos nossos critérios mais importantes.

Versatilidade: também procuramos um corretor ortográfico espanhol que funcionasse bem com várias plataformas e formatos. Isso inclui documentos do Google, Microsoft Word, Android e iOS. Esse é um grande benefício se a ferramenta funcionar bem em vários sistemas operacionais.

Facilidade de uso: também procuramos ótimas ferramentas para alunos de todos os níveis, incluindo iniciantes. Quanto menor a curva de aprendizado, melhor a ferramenta. Você não deve se sentir obrigado a passar horas aprendendo a usar o verificador gramatical.

Depois de considerar cuidadosamente todos esses critérios, compilamos a lista acima.

Por que você pode confiar em mim

Você precisa de um editor de texto sólido para detectar vários erros gramaticais enquanto aprende espanhol. Então, por que você deveria confiar em mim? Alguns dos principais motivos incluem:

• Experimentamos todas essas ferramentas gramaticais e revisamos suas sugestões estilísticas e gramaticais. Como resultado, sabemos em primeira mão o que essas ferramentas fazem bem (e o que não fazem).
• Também consideramos avaliações de terceiros, incluindo falantes nativos. Dessa forma, você sabe que as ferramentas são precisas.
• Temos uma enorme experiência trabalhando com verificadores gramaticais em todos os idiomas, por isso sabemos quais recursos você precisa em um bom verificador gramatical.

Por esses motivos, considere nossas sugestões ao procurar o melhor editor de texto em espanhol. Em seguida, experimente algumas dessas ferramentas e veja o que funciona melhor. Essas ferramentas podem ajudá-lo a entender melhor o idioma espanhol.

E o Grammarly para alunos de inglês?

Você pode aprender facilmente a gramática inglesa usando o Grammarly. É útil para melhorar as habilidades de escrita em inglês, pois pode verificar qualquer parte da escrita e oferecer contexto por trás dos erros. Este software verifica a legibilidade, gramática, sintaxe, tom e muito mais. No entanto, ele não suporta espanhol. Saiba mais em nossa análise abrangente do Grammarly.

Perguntas frequentes sobre verificadores gramaticais espanhóis

Para obter mais ajuda com seus ensaios, confira nosso resumo dos melhores verificadores de redação