Quantas palavras Shakespeare inventou que usamos o tempo todo?

Quantas palavras novas Shakespeare inventou?

William Shakespeare faz parte de nossas vidas desde os tempos de colégio. Apesar de interessantes, suas obras nem sempre foram agradáveis ​​para todos nós nessa idade.

Quando adolescente, você quase tinha que traduzir o que lia. Mas na época em que ele escrevia era muito diferente, e a língua inglesa mudou muito desde então.

Mas você tem que admitir que ele era muito bom em inventar grandes novas palavras e transformar substantivos em novos verbos e vice-versa.

Quantas palavras Shakespeare inventou?

Algumas estimativas dizem que existem cerca de 1.700 palavras inglesas inventadas na escrita de Shakespeare que não eram usadas em inglês até sua época.

Mas, de acordo com alguns, esse número é impreciso.

No entanto, o século 16 e o ​​início do século 17 foram uma época de grandes mudanças na língua inglesa.

Muitas dessas novas palavras podem ser atribuídas a outros escritores da época.

A escrita de Shakespeare foi, claro, brilhante porque ele é um dos escritores mais famosos que já existiu.

Podemos rastrear muitas das palavras que Shakespeare inventou.

Sabemos disso porque muitas palavras nunca apareceram antes de sua escrita.

Quem sabe como ele surgiu com essas palavras, mas é um ótimo tópico para investigar.

Se você está procurando o número exato de palavras que ele inventou, verifique o resumo deste artigo para obter a resposta precisa.

Antes disso, aqui está uma lista rápida de algumas de suas palavras mais famosas.

Vício

Usamos essa palavra com tanta frequência agora. Já existe há tanto tempo que o usamos sem pensar duas vezes.

Em Otelo, essa palavra parece ser usada com confiança.

… cada homem a que esporte e revela seu vício o leva.

De certa forma, o significado não mudou muito, mas provavelmente o usamos mais em um sentido negativo hoje.

Assassinato

Shakespeare não era um homem que mantinha sua linguagem simples. De fato, muitas das palavras que ele inventou são dramáticas e poderosas.

Ele usou assassinato em Macbeth, e a palavra em si é convincente.

Hoje, usamos essa palavra sem pensar muito, mas é uma de suas palavras mais bem inventadas.

Pertences

Na época de Shakespeare, as pessoas tinham pertences, mas deve ter havido outra palavra em uso.

A palavra “bens” em si era outro grande sinal desse gênio.

Não tenho certeza de como chamaríamos as coisas que temos se essa palavra não estivesse em sua lista.

Em algum momento, eu gostaria de ver se mais alguém pode inventar algo tão brilhante quanto isso.

Seu livro, Medida por Medida, foi uma das melhores peças de literatura já escritas.

A sangue frio

Sangue frio é uma palavra inventada por Shakespeare e obviamente cria um efeito dramático.

Em The Life and Death of King John, Shakespeare se refere a isso nesta passagem.

Tu, escravo de sangue frio,
Você não falou como um trovão do meu lado?
Foi jurado meu soldado? licitar-me depende
Sobre tuas estrelas, tua fortuna e tua força?

A definição de sangue-frio de Shakespeare significava sem emoção, entusiasmo ou desapaixonado.

Hoje tendemos a associá-lo mais a uma expressão como um assassino de sangue frio.

Agitado

É uma palavra interessante, mesmo para Shakespeare. Mas, obviamente, ele adorava se expressar com novas palavras ou reformando palavras existentes com um sufixo ou prefixo.

Em “As You Like It”, Shakespeare usa essa palavra para se referir à história, que pode não ser a forma como a usaríamos hoje.

Usamos essa palavra para descrever uma ocasião cheia de energia.

Shakespeare usou isso como uma forma de descrever uma época em que a vida nem sempre era tão simples como é hoje.

Elegante

Sim, você leu corretamente. Shakespeare é quem devemos agradecer por esta palavra amplamente usada.

Ele provavelmente não tinha a moda de Milão em mente quando usou essa palavra pela primeira vez.

Na verdade, ele estava se referindo ao anfitrião de um papel em Troilus e Cressida.

Usamos essa palavra em nosso dia a dia e nas redes sociais.

Com o tempo, esta palavra foi adaptada do significado original.

Usamos essa palavra para descrever alguém que se veste bem, ou o que é gostoso e o que não é.

Joaninha

Não, Shakespeare não inventou um besouro chamado joaninha.

Mas seu uso da palavra nos deixa confusos por dentro. Em Romeu e Julieta, ele usou essa palavra de maneira cativante.

Agora, na minha virgindade, aos doze anos de idade,
Eu a mandei vir. O que, cordeiro! o que, joaninha!
Deus me livre! Onde está essa garota? O que, Julieta!

Era a maneira como a enfermeira falava de Julieta, que é uma bela palavra para descrever outra pessoa.

Hoje tendemos a associar a palavra a um besouro vermelho e preto. Mas talvez o significado emotivo volte à moda.

Gerente

Somos todos gratos por Shakespeare ter inventado essa palavra porque todos precisamos reclamar de alguém no escritório.

Em Sonho de uma noite de verão, Shakespeare usa essa palavra sem esforço de uma maneira com a qual talvez não nos sintamos confortáveis ​​hoje.

Onde está nosso gerente habitual de alegria?

Pode não funcionar no escritório hoje.

arrogância

Se você já acreditou que Shakespeare não era o cara mais legal do mundo, talvez queira reconsiderar.

Quem poderia inventar uma palavra como arrogância e não ser legal?

Para ser justo, ele não estava se referindo a nenhuma estrela pop que pode usar um moletom e jeans de cintura baixa.

Shakespeare era muito elegante para isso, mas, no entanto, ele merece crédito por este.

Desconfortável

Essa palavra pode ser a maneira certa de descrever como a escrita de Shakespeare me fez sentir no ensino médio.

Em uma de suas peças mais renomadas, Romeu e Julieta, Shakespeare usa a palavra 'desconfortável' de uma forma que comunica o significado lindamente.

Tempo desconfortável, por que você veio agora para matar, matar nossa solenidade?

Não há pressa em sua escrita, mas o impacto do que precisa ser dito está lá.

Mesmo em seu tom teatral, podemos entender que o momento em que ele fala foi desconfortável.

Outras novas palavras notáveis ​​de Shakespeare

Não posso incluir todas as palavras nesta lista, mas aqui estão algumas palavras dignas de nota que usamos regularmente hoje.

Local de nascimento, vergonhoso, país das fadas, perdido, rastejar, risível, carta de amor, raio de luar, cachorrinho, selvageria, estrela cadente, absoluto, estranho e doido.

Conclusão

É fácil entender por que a obra de Shakespeare ainda é amada por tantas pessoas hoje.

Nem sempre nos identificamos com a linguagem, palavras e frases, mas todos nós amamos um pouco de romance e teatro.

Não funciona para todos, mas mesmo que você não goste de ler Shakespeare, você sabe quem ele é.

Como um homem sábio disse uma vez, “respeito é conquistado”, e Shakespeare o conquistou mil vezes.

Sem Shakespeare, provavelmente nunca teríamos acrescentado um número tão grande de palavras ao nosso vocabulário em inglês.

Quantas palavras novas William Shakespeare inventou no total?

O Oxford English Dictionary (OED) tem uma lista de 433 palavras.

É uma pena que William Shakespeare não tenha inventado 500 palavras.

Mais leitura: 350 outras palavras ditas para sua escrita de diálogo