Lista de verificação de autoedição: melhore sua escrita rapidamente

Publicados: 2022-12-03

Uma lista de verificação de edição eficaz é crucial para uma boa redação. Isso ajudará você a corrigir e publicar seu trabalho mais rapidamente.

Você já escreveu um parágrafo em seu livro, reescreveu, escreveu outro parágrafo e depois voltou e o reescreveu também?

E assim por diante…

Uma hora se passa.

Você percebe que não escreveu nada. Tudo o que você fez foi reescrever a mesma parte do rascunho.

Parece um bloqueio de escritor, certo?

Durante anos, escrevi assim. Trabalhei em minhas histórias e ideias e passei horas revisando e remendando minhas frases, movendo os substantivos e procurando os verbos certos. Esta é uma maneira terrível de escrever.

Neste post, vou oferecer a você uma lista de verificação de autoedição imprimível e explicar como usá-la. Também forneço dicas de um editor profissional.

Conteúdo

  • Duas dicas de pré-edição a serem consideradas
  • 1. Preparando-se para editar seu primeiro rascunho
  • 2. Marcando seu manuscrito
  • Rodada 1: Editando a estrutura do capítulo do seu livro
  • Rodada 2: Editando seu capítulo de livro em relação a outros capítulos de livro
  • Rodada 3: Edição de linhas do capítulo do seu livro
  • 21 regras para a lista de verificação de autoedição de todo escritor
  • Quantas rodadas de edição são suficientes?
  • O que mais você deve editar?
  • Recursos Adicionais de Edição
  • Livros para aprender sobre auto-edição
  • Lista de verificação de edição: perguntas frequentes
  • [Entrevista]: Como trabalhar com um editor com Neha Vaidya de PaperTrue
  • Autor
A lista de verificação de autoedição melhora sua escrita rapidamente

Quando você tenta escrever e editar ao mesmo tempo, você está fazendo DUAS atividades diferentes .

O lado esquerdo do seu cérebro que precisa escrever e tirar as ideias da sua cabeça e colocá-las na página em branco – seu escritor interno – foge do seu editor interno.

O lado direito do seu cérebro que pega seu primeiro rascunho e o transforma em algo que brilha – seu editor interno – faz seu melhor trabalho quando você tem um primeiro rascunho completo.

Envolver ambas as partes do cérebro ao mesmo tempo é entrar no mito da multitarefa. Portanto, dedique uma parte do seu dia para escrever (gosto de acordar cedo) e outra parte para revisar seu trabalho com as ferramentas de edição certas (gosto das tardes).

Separar as duas tarefas ajudará você a escrever os primeiros rascunhos mais rapidamente.

É também o que a maioria dos escritores faz antes de enviar seu trabalho a um profissional para revisão.

Duas dicas de pré-edição a serem consideradas

Se você deseja aproveitar ao máximo o tempo gasto na edição, considere as duas dicas a seguir.

Adicione-os ao seu processo de edição usual e você certamente verá uma diferença monumental na eficácia de sua edição.

1. Preparando-se para editar seu primeiro rascunho

Tirar uma folga

Depois de passar semanas ou meses escrevendo sobre um tópico ou história, o trabalho fica quente demais para ser tocado, quanto mais editado.

Quando terminar seu primeiro rascunho, deixe-o no computador por alguns dias (ou mais, dependendo da duração do seu trabalho).

Nadar. Corre. Meditar. Coma bife em um restaurante caro. Leve o cão para um passeio tardio. Faça algo que não tenha nada a ver com escrever.

Isso é essencial para qualquer processo criativo.

Suas ideias esfriarão e sua memória desaparecerá. Mais tarde, quando você abrir aquele primeiro rascunho confuso, você vai olhar para ele e pensar 'Ah sim, eu me lembro disso'.

Alterar o formato

Agora, altere o espaçamento entre linhas do seu trabalho para espaçamento duplo, altere a fonte para Courier New e o tamanho para 12.

Muitos jornalistas profissionais e subeditores formatam seu trabalho dessa forma porque é agradável à vista e leva aproximadamente um minuto para ler uma página. Isso simplifica a detecção de erros na estrutura da frase e na pontuação. Também oferece muito espaço para escrever em seu manuscrito.

Melhor ainda, baixe a fonte Courier Prime . Esta versão revisada da fonte Courier fica melhor em telas maiores e tem todos os benefícios de seu irmão mais velho.

Deixando de lado a escolha da fonte, imprima seu trabalho, sente-se em uma mesa silenciosa e leia seu primeiro rascunho de uma só vez.

Confissão: Sinto-me culpado pelo papel que uso durante a edição e tenho grandes intenções de plantar uma pequena floresta um dia.

2. Marcando seu manuscrito

Deixe a tinta correr

Lembre-se de usar listas de verificação de pares na escola? Você destruiria a redação de um colega de classe e rasgaria a declaração de sua tese até o papel ficar coberto de tinta vermelha.

Este processo de edição é o mesmo, exceto que você está vasculhando suas peças para encontrar e corrigir erros comuns de escrita.

Por favor, não se sinta desanimado se sua primeira leitura decepcionar. O editor americano Sol Stein compara o processo de revisão do primeiro rascunho à triagem de um paciente, e é isso que você está prestes a fazer com uma caneta vermelha.

Para aproveitar ao máximo essa técnica de autoedição, marque as palavras com a caneta, use as setas para indicar onde deseja mover as frases e escreva nos espaços entre cada frase.

Suas marcações não precisam fazer sentido para ninguém além de você e, se estiver em dúvida sobre uma alteração, circule a frase ou palavra com a caneta e decida sobre essa edição mais tarde.

Leia suas peças ou capítulos em voz alta

A menos que você tenha acesso a um centro de redação ou a alguns amigos com olhos de águia que possam escrever e editar, leia suas peças em voz alta.

Às vezes, leio minhas peças em voz alta e gravo a mim mesmo usando o aplicativo de memorando de voz do meu telefone.

Então, ouço essa gravação e marco o manuscrito. O ato de dizer algo em voz alta ajuda a identificar problemas de uma forma que meus olhos não conseguem.

Agora que você tem uma noção do seu manuscrito, você vai editá-lo de pelo menos três maneiras diferentes.

Rodada 1: Editando a estrutura do capítulo do seu livro

Durante esta rodada, preocupe-se com a forma como organizou o capítulo do livro como um todo, e não com os pontos mais delicados da gramática.

Por exemplo, durante esta edição, gosto de ler a introdução e a conclusão e ver se elas combinam.

Pergunte a si mesmo:

  • Minha introdução e frase de tópico despertam curiosidade no leitor?
  • Eu tenho uma declaração de tese envolvente?
  • Invoco pelo menos um dos cinco sentidos em cada página?
  • Existem elementos visuais no meu capítulo?
  • Qual é a parte mais fraca deste capítulo? Agora, posso cortar?
  • Incluí metáforas ou símiles que, após reflexão, não se destacam na narrativa?
  • Cada um dos principais parágrafos e seções deste capítulo tem um tamanho apropriado ?
  • Separei adequadamente cada seção em meus capítulos?
  • Preciso reformatar minha peça ou imagens de origem?
  • Estou feliz com o tom deste capítulo?
  • Existem lacunas óbvias em minha pesquisa ou histórias que preciso aprofundar?

Rodada 2: Editando seu capítulo de livro em relação a outros capítulos de livro

Como um general inspecionando o campo de batalha antes de comandar suas tropas, é seu trabalho fazer um balanço do capítulo de seu livro em relação ao restante do livro .

Aborde os grandes problemas perguntando a si mesmo:

  • Preciso entrevistar uma fonte adicional para o capítulo?
  • O argumento central se sustenta?
  • Eu contei uma história emocional que ressoa com meu leitor?
  • Posso fortalecer meus argumentos?
  • Eu trouxe uma visão original para a narrativa?
  • A ideia ou história central é específica apenas para este capítulo ou devo elaborá-la em outro lugar?

Idealmente, seu capítulo deve cair naturalmente ao lado dos capítulos anteriores e posteriores, ter tamanho semelhante e ter um título consistente com o tom.

Às vezes, também é bom sinalizar ou fazer referência a diferentes capítulos de seu livro neste ponto, por exemplo, “Falarei mais sobre isso no capítulo 5” e assim por diante.

Enquanto editava O poder da criatividade , dei um passo para trás e olhei para o meu livro como um todo antes de jogar fora dois capítulos desnecessários e começar um novo.

Eu estava menos preocupado com pequenas frases ou uso da voz passiva do que em organizar meu livro de uma maneira que concordasse com os leitores.

Rodada 3: Edição de linhas do capítulo do seu livro

A edição de linha é como polir seu carro. Você pode passar horas fazendo isso e ainda assim ficar insatisfeito com a aparência. Dito isso, ajuda saber o básico.

As regras listadas abaixo são cruciais para editar qualquer introdução, parágrafo do corpo ou conclusão. E eles vão melhorar suas habilidades de escrita.

21 regras para a lista de verificação de autoedição de todo escritor

1. Use a voz ativa

O post foi editado por mim.

Oh céus.

Contratei um editor para consertar meu livro .

Isso é melhor.

A voz ativa mantém seus artigos consistentes e nítidos. Se “were” e “was” aparecem com frequência, você provavelmente está usando uma voz passiva.

A voz passiva falha em envolver os leitores e soa desajeitada. Em vez disso, coloque o sujeito no início da frase.

Leia nosso guia: O que é a voz passiva?

2. Escolha um tempo verbal consistente

Você está discutindo o passado, presente ou futuro? Tente manter um tempo verbal sempre que possível. Em vez de dizer: “Os documentos são arquivados pelos funcionários”, diga: “Os funcionários arquivam os documentos”.

3. Evite dizer ao leitor o que não está acontecendo

Não estou declarando essa regra sem um bom motivo. aqui estão alguns exemplos:

  • “Ela não falou.” – “Ela ficou calada.”
  • “Ele não foi.” – “Ele ficou em casa.”
  • “O café nunca abriu.” – “O café permaneceu fechado durante todo o dia.”
  • “Não estou declarando esta regra sem um bom motivo” – “Estou declarando esta regra por um bom motivo.”

4. Revise palavras desnecessárias

Olhe atentamente para advérbios desnecessários (há um) e adjetivos inúteis (há outro).

Os advérbios geralmente aparecem como palavras “-ly”, como close . Os advérbios adicionam informações desnecessárias e podem cansar o leitor. Em vez disso, opte por um substantivo ou verbo preciso. Aqui está um exemplo – Ele rapidamente pegou o martelo da mesa. Ele pegou o martelo da mesa.

Além disso, evite as palavras 'para cima' e 'para baixo'. “Ele pulou no ar.” “Ela se sentou no corredor.”

5. Elimine redundâncias

Confie no conhecimento do seu leitor o suficiente para deixar de fora as redundâncias. Eles saberão o que você quer dizer.

“Ele piscou os olhos.” - Em vez disso, "Ele piscou."

“Ela agarrou com a mão.” – De que outra forma ela o pegaria?

“Ele acenou com a cabeça.” - Em vez disso, "Ele acenou com a cabeça."

6. Elimine clichês como se sua vida dependesse disso.

Os clichês incluem palavras, frases e eventos. Não seja muito previsível.

Por exemplo - Uma mulher deixa cair sua caneta apenas para ser recebida pelos olhos de seu futuro interesse amoroso ajoelhado para pegá-la. – Todos nós vimos isso chegando.

7. Simplifique a linguagem desajeitada

Ler uma peça em voz alta ajuda. Se você tropeçar em uma frase, provavelmente contém uma escolha de palavras desajeitada.

8. Atribuindo marcas de diálogo? Basta dizer, 'disse'.

Ela gesticulou. Ele fez uma careta. Nós rimos. “Não é assim que as pessoas falam”, disse seu editor. Em vez de usar um verbo para descrever o diálogo de um personagem, use 'disse'.

9. Identifique momentos de escrita preguiçosa

Você vive dos seus livros? Ou você ganha a vida com seus livros? Esta regra também se aplica ao uso de qual, aquele , quem, quem, pode, pode, colocar, mentir, menos, menos, além, mais longe, em e em.

10. Evite usar a mesma palavra repetidamente…

Scrivener e Grammarly ajudarão palavras usadas em excesso. Um dicionário de sinônimos também é útil.

Confira nosso resumo dos melhores verificadores gramaticais.

11. Mate suas metáforas confusas

Seus leitores estão observando você como se você fosse um falcão. Se você vai usar uma metáfora, ela precisa fazer sentido. O propósito de uma metáfora é tornar um conceito ou ideia mais compreensível.

12. Evite escolhas complicadas de palavras

Porque seus leitores exasperados não terão inclinação para ruminar sobre seus gorjeios. Sua escolha de palavras acadêmicas pode parecer inteligente, mas você perderá leitores mais rapidamente do que você pode pesquisar em seu dicionário de sinônimos.

A linguagem complicada pode distrair ainda mais o leitor da narrativa e atrapalhar o fluxo de leitura.

13. Use formatação adequada

Coloque palavras-chave em itálico e negrito e divida as coisas com listas como esta.

14. Revise sua pontuação

A menos que você esteja twittando como Donald Trump nas mídias sociais, esses pontos de exclamação precisam sumir!!!

Revise toda a pontuação, incluindo ponto-e-vírgula, vírgula, aspas simples x duplas, aspas duplas, hífens e apóstrofos. Falando em vírgulas…

15. Ame a vírgula

“Vamos comer, vovó.” não é exatamente o mesmo que “Vamos comer a vovó”. As vírgulas são cruciais para corrigir a estrutura da frase. Com isso dito, evite emendas de vírgula, ou melhor, conectar duas cláusulas independentes com uma vírgula em vez de dois pontos, ponto e vírgula ou conjunção.

16. Remova seus modificadores

Você possivelmente os inclui porque eles simplesmente soam bem. E a reação do seu leitor? Sério ?! Semelhante aos advérbios e adjetivos desnecessários, os modificadores fornecem fluff e levam a uma estrutura de frase volumosa.

17. Verifique se há erros de ortografia e erros gramaticais

Esses erros de digitação me mantêm acordado à noite.

Nota – A verificação ortográfica não detectará erros gramaticais como o uso acidental de 'a' em vez de 'como' ou não usar letras maiúsculas para nomes próprios, nem encontrará o uso incorreto de palavras como 'deles', 'eles' re' e 'lá'. Se possível, peça a um segundo par de olhos para editar seus erros ortográficos e gramaticais para garantir o uso da palavra correta.

Confira nosso guia para o melhor software corretor ortográfico.

18. EVITE LETRAS MAIÚSCULAS

A menos que você esteja usando letras maiúsculas para colocar nomes próprios ou a primeira palavra de uma frase, EVITE usá-las. Letras maiúsculas parecem dramáticas e abrasivas.

19. Corte

Brevidade é clareza. Corte 10%. Cortar advérbios, adjetivos, modificadores e frases desnecessárias é um ótimo lugar para começar.

20. Escreva subtítulos atraentes

Por favor, não comece com uma “introdução” chata e termine com uma “conclusão” estereotipada. Os títulos são a primeira coisa que o olho do leitor irá notar. Use títulos e subtítulos como uma oportunidade para intrigar seu leitor e atraí-lo.

Ah, e não se esqueça de fazer o teste Alien from Mars .

21. Verifique se há casos de plágio inadvertido

O plágio inadvertido descreve o uso de uma pesquisa ou uma ideia de outro escritor sem citar ou referenciar adequadamente a fonte. É uma questão particularmente séria na academia.

Se você é um estudante de redação preocupado, pode usar um verificador de plágio para revisar as redações em busca desse erro acidental.

Quantas rodadas de edição são suficientes?

Grande escrita é reescrita.

Você pode escrever, revisar, editar e reescrever seus rascunhos várias vezes. Ou você pode passar por este ciclo uma vez.

Leia frase por frase, parágrafo por parágrafo e capítulo por capítulo. À medida que você auto-edita e escreve (mas não ao mesmo tempo!), seu livro o ensinará como finalizá-lo.

Ao melhorar seu segundo ou terceiro rascunho, peça a ajuda de um membro da família, amigo e peça-lhes que forneçam um feedback franco.

Mais tarde, contrate um editor profissional (e revisor) e peça-lhes para ajudá-lo a transformar seu rascunho auto-editado em algo que você tem orgulho de publicar.

Dito isto, alguns escritores retrabalham os rascunhos até irem para a imprensa e, graças à redução do custo da autopublicação, você pode até reescrever seus artigos após a publicação.

Mas, por favor, não fique preso em um carrossel de rascunhos de retrabalho sem um fim à vista.

Retornos decrescentes irão se estabelecer. Em vez disso, aceite que, embora seus rascunhos nunca sejam perfeitos, é o melhor que pode ser.

E isso é tudo que seus leitores podem perguntar.

O que mais você deve editar?

A lista de verificação acima não inclui a verificação de frases contínuas (além de emendas de vírgulas), fragmentos de frases, concordância entre sujeito e verbo ou o uso adequado de números de página.

Por quê?

Bem, existem centenas de elementos a serem verificados durante a edição de um manuscrito. Portanto, contrate um editor e revisor profissional depois de terminar a autoedição.

Como escritor, é seu trabalho eliminar trechos e fragmentos de frases. Aprender a fazer isso faz parte do processo.

Dito isso, as dicas incluídas na lista de verificação o ajudarão a identificar erros que muitos escritores desconhecem.

Esse processo envolve a verificação de erros gramaticais e de pontuação, além da verificação de erros ortográficos comuns, pois esses são elementos críticos durante a edição e revisão.

Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit

Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit

Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit

Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit

Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit

Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit
Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit
Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit
Success! Now check your email to confirm your subscription and get your free checklist. There was an error submitting your subscription. Please try again. I hate SPAM and promise to keep your email address safe. Powered by ConvertKit

Recursos Adicionais de Edição

Software de edição para escritores

Para gramática, estilo e revisão:

  • Grammarly – este é o meu aplicativo de revisão e verificador gramatical de escolha. Inclui um guia de estilo e custa US$ 29,95 por mês.
  • After the Deadline é uma alternativa um pouco menos poderosa, mas ainda útil, ao Grammarly. É grátis.
  • O ProWritingAid integra-se com aplicativos populares de escrita, como Word e Scrivener. Custa USD40 por ano. Leia esta revisão de ProWritingAid vs Grammarly

Para melhorar suas peças:

  • Autocrit é uma ferramenta crítica para escritores de ficção. Custa USD29 por mês.
  • Hemingway Editor – esta ferramenta ajudará você a descobrir quais palavras cortar e quais frases encurtar. É grátis.

Quer mais? Confira esta lista de software de edição de texto.

Livros para aprender sobre auto-edição

A grade da história: o que os bons editores sabem
A grade da história: o que os bons editores sabem
  • Amazon Kindle Edition
  • Coyne, Shawn (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 346 Páginas - 27/04/2015 (Data de Publicação)
Stein On Writing: Um Mestre Editor de Alguns dos Escritores Mais Bem Sucedidos do Nosso Século Compartilha Suas Técnicas e Estratégias Artesanais
Stein On Writing: Um Mestre Editor de Alguns dos Escritores Mais Bem Sucedidos do Nosso Século Compartilha Suas Técnicas e Estratégias Artesanais
  • Stein, Sol (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 320 Páginas - 25/01/2000 (Data da Publicação) - St. Martin's Griffin (Editora)
Oferta
Os Elementos de Estilo, Quarta Edição
Os Elementos de Estilo, Quarta Edição
  • Wusthof
  • Strunk Jr., William (Autor)
  • Inglês (idioma de publicação)
  • 105 Páginas - 23/07/1999 (Data da Publicação) - Pearson (Editora)

Lista de verificação de edição: perguntas frequentes

O que é uma lista de verificação de edição?

Uma lista de verificação de edição é um documento de uma ou duas páginas que lista todos os problemas a serem verificados durante a revisão de uma peça. Por exemplo, instâncias da voz passiva, erros ortográficos comuns e assim por diante. Ele também fornece uma visão geral do tom de voz e do estilo da casa.

Qual é a importância de um checklist de edição ?

Seu propósito é triplo. Em primeiro lugar, pode economizar tempo do escritor ao revisar seu trabalho antes da publicação. Em segundo lugar, pode ajudar um editor a criar um sistema de revisão e correção de problemas editoriais mais rapidamente. Em terceiro lugar, você pode usar esta lista de verificação para colaborar com outros editores ou escritores.

Qual é a diferença entre edição e edição de cópia?

A edição é um conceito mais amplo que descreve tudo, desde a edição de desenvolvimento até a edição de texto. Refere-se a todo o processo de melhoria de um manuscrito. A edição de cópia descreve o trabalho em frases e parágrafos específicos para que sejam precisos e claros, em vez da estrutura de uma peça inteira.

Quais são os benefícios da edição?

Escrever o primeiro rascunho é a parte mais difícil. A edição é mais divertida porque você pode descartar partes de um artigo, página da web ou capítulo que não funcionam. Você também pode esclarecer suas ideias e inserir imagens adicionais, metáforas e até mesmo humor. Como disse Stephen King: “Escreva com a porta fechada, reescreva com a porta aberta”.

[Entrevista]: Como trabalhar com um editor com Neha Vaidya de PaperTrue

Neha Vaidya
Neha Vaidya de Papertrue

PaperTrue fornece serviços de edição e revisão de texto para escritores, empresários e acadêmicos. Com sede na Índia, a empresa emprega mais de 100 editores e trabalha com escritores, acadêmicos, empresários e executivos em todo o mundo.

Nesta entrevista, a CEO Neha Vaidya explica:

  • Por que todo escritor deveria trabalhar com um editor
  • Como preparar sua história, roteiro ou livro para um editor
  • Quanto custa edição e revisão
  • O que esperar do seu editor

E muito mais

Comecei pedindo a Neha que explicasse um pouco mais sobre como o PaperTrue ajuda os escritores.