4 técnicas para misturar fantasia com realismo

Publicados: 2013-02-23
Este é um post convidado de Laura Dennis. Laura é autora de Adopted Reality, um livro de memórias* e criadora do blog Expat Mommy. Você também pode segui-la no Twitter (@LauraDennisCA). Obrigado Laurinha!

A ficção contemporânea e realista pode se misturar com a fantasia? A resposta rápida é: claro! Mas a pergunta mais difícil pode ser: Como?

E.T. Alfinete

Como criar um equilíbrio entre cidades realistas e versos de cenários que compõem um mundo novo e interessante? Entre personagens críveis e simpáticos versos incríveis, personagens heróicos?

Esses elementos são mutuamente exclusivos?

Essas perguntas têm estado em minha mente muito agora que estou escrevendo um thriller de espionagem, ambientado nos subúrbios de Washington, DC e em Belgrado na década de 1990. A trama segue o período que antecedeu o bombardeio da Otan em 1999, mas tomo liberdades fictícias para ajudar a explicar por que acho que a Sérvia foi atacada. E estou pensando em infundir meu romance com uma dose saudável de fantasia.

Comecei perguntando a dois escritores inteligentes seus pensamentos; um é memorialista, o outro romancista.

Honestidade e verdade em memórias

Quando escrevi sobre um delírio bipolar em que a personagem principal acreditava que ela era uma espiã biônica dos Illuminati que inadvertidamente perpetrou o 11 de setembro, era um livro de memórias, chamado Adopted Reality .*

A pergunta mais frequente é: é realmente verdade?

Pedi à memorialista Kathy Pooler para dar algumas dicas. Perguntei: era inapropriado tentar passar meus delírios como verdadeiros, dentro do gênero de memórias? Veja um trecho da resposta dela:

Trabalhei em unidades psiquiátricas como enfermeira, então entendo perfeitamente como os eventos foram reais para você desde seu surto psicótico. A intensidade e o drama me puxaram e me deram uma sensação do terror que você deve ter sentido. Ter sido atraído para sua experiência também me fez apreciar e admirar o quanto você teve que trabalhar para se recuperar. Portanto, pude comemorar sua recuperação e obter uma compreensão mais completa do impacto que sua doença teve não apenas em você, mas em sua família.

Como eu disse na minha resenha, suas memórias parecem um thriller psicológico .

Às vezes a verdade é mais estranha que a ficção.

Quatro maneiras de os autores integrarem a fantasia

As respostas de Kathy me fazem pensar que existem algumas opções (na verdade, tenho certeza de que há muito mais, mas este é apenas um post de blog, não um livro!)

1. Mostre que você está “entendendo”

Os escritores podem deixar o leitor saber que eles também estão “envolvidos”, que foi o que tentei fazer ao descrever o delírio.

Sem sair da experiência bipolar em que o personagem principal estava entrando, sutilmente insinuei que eu, o escritor, sabia que tudo aquilo era conversa fiada. (Talvez eu não tenha feito isso o suficiente, daí a pergunta “Mas é realmente verdade?”.)

2. Seja convincente

Um escritor pode ajudar seu público a “suspender a descrença” entrando inteiramente na fantasia. Tudo é visto através de lentes não reais, então o leitor confia no escritor para ficar com ele.

Stephanie Meyer gasta páginas e páginas da série Crepúsculo justificando como é que vampiros e lobos metamorfos podem existir no “mundo real”, tentando convencer os leitores a acompanhá-la na jornada.

3. Use um Dreamscape

O escritor cria uma realidade alternativa ou paisagem onírica ( Alice no País das Maravilhas ), que ocupa a maior parte do livro.

4. Infunda o mundo real com fantasia

O enredo é ambientado no mundo real, mas infundido com aspectos não reais.

Uma fábula existencial com elementos mágicos

Para mim, a quarta técnica me interessa mais. Quem poderia ser o personagem mágico? Qual é o propósito dela? Como seus poderes irão promover o tema e o enredo?

Conversei com a escritora Corie Skolnick, autora de ORFAN* sobre seu uso de magia em seu romance sobre um jovem adotado, Jimmy Deane, que notavelmente inicia um relacionamento com o astro de cinema James Dean. Perguntei-lhe por que ela incorporou esse personagem mágico em seu romance.

Eu escrevi o personagem Jimmy Deane como uma estrela-guia alegórica para adotados adultos que se sentiram “sozinhos” e incompreendidos. Eu queria normalizar uma solução radical (“criativa”) para perdas extremas (além, no caso de Jimmy, abuso e mais perdas), e delinear a diferença entre a resposta adaptativa e criativa e uma resposta mal-adaptativa e destrutiva. Eu também queria capacitar o adotado para fazer uma escolha consciente entre essas escolhas.

Em outras palavras, o personagem mágico de James Deane serve como um delírio psicológico, uma saída emocional para a dor do personagem principal (Jimmy Deane), e ele ajuda a avançar o enredo de uma forma satisfatória para (este) leitor.

Tudo isso me dá muito a considerar quando se trata de meu próprio trabalho em andamento. Até onde vou levar a fantasia?

O que você acha? Isso está bem? Você já considerou incorporar elementos de fantasia em sua escrita realista?

PRÁTICA

De que maneiras você tem, ou planeja incorporar, elementos mágicos ou de fantasia em sua ficção? Se você escreve estritamente no gênero paranormal ou fantasia, que conselho você pode dar aos escritores que desejam infundir seu enredo baseado na realidade com componentes fantásticos?

Obrigado a todos!

* Ao comprar neste link de afiliado, você faz um pouco para ajudar a apoiar The Write Practice. Obrigado!