Cinco ferramentas que as pessoas disléxicas podem usar para melhorar sua escrita

Publicados: 2015-11-22

Por Nelson Lauver, autor de Most Un-likely To Succeed

Estou nervoso e pensando em dar meia-volta e voltar para o meu carro. Basta tocar a campainha , digo a mim mesma. Eu encontro a coragem, e meu encontro às cegas atende a porta com uma mão enquanto segura Lola, uma exuberante mistura de pit bull resgatada de 80 libras, com a outra. Eu não posso acreditar em meus olhos! Jane poderia ser um modelo. Ela é deslumbrante, com um sorriso de estrela de cinema. Logo descubro que ela também é bem-humorada e espirituosa, e sabe cozinhar!

Jane sabe de fonte segura que eu não sou um serial killer, ou ela não teria me convidado para jantar em sua casa em primeiro lugar. Já faz mais ou menos uma hora, e estou começando a relaxar. Acho que o vinho está ajudando.

Talvez seja prematuro, mas estou apaixonado. No entanto, se quisermos ter um futuro, preciso saber se ela estava prestando atenção na aula de inglês, porque eu não estava. Ela pode soletrar? Como ela está em colocar uma frase juntos? Ela pode colaborar? Eu preciso saber porque sou um escritor profissional com dislexia e dependo muito daqueles em quem confio para revisar. Por sorte, Jane prestou atenção na escola e, sendo esse o caso, peço-lhe que se case comigo. Não naquela primeira noite, claro, mas algum tempo depois.

Minha esposa é minha maior líder de torcida. Não costumamos pensar nas pessoas quando pensamos em estratégias compensatórias para lidar com a dislexia, mas minha esposa é responsável por minha carreira de escritora atingir um nível mais alto.

Eu também tenho Alexa. Embora a Alexa ativada por voz (AKA Echo) da Amazon não possa me ajudar com a sintaxe ou o posicionamento da vírgula, ela se sai bem como treinadora de ortografia substituta quando Jane não está em casa.

Outra ferramenta de compensação que uso é a função de verificação ortográfica/gramática no Microsoft Word. Funciona cerca de 50 por cento do tempo. Nos outros 50% do tempo, ele pisca uma mensagem de erro com o número de telefone do Hooked on Phonics.

Eu prefiro vídeo e áudio à leitura pesada. No entanto, acho um ebook muito mais fácil de decodificar do que a impressão padrão; não sei por quê. Além disso, texto maior e linhas com espaçamento duplo facilitam a leitura.

O software de voz para texto não funciona bem para mim, enquanto outros disléxicos juram por ele. Então, por todos os meios, experimente!

Tenho muitos amigos escritores que produzem com fluidez uma prosa digna de admiração. Por essa razão, e nenhuma outra, eu odeio suas entranhas - de uma maneira agradável, é claro. Eu, por outro lado, caço e bico o teclado. O ritmo lento me dá muito tempo para pensar sobre o que estou dizendo. Acho que isso torna a minha escrita mais coloquial.

Amigos que não escrevem me elogiam, dizendo que nunca poderiam transformar palavras em imagens ou vice-versa. Para isso, sugiro uma introdução ao meu editor.

Como a maioria dos disléxicos, penso em imagens e sinto que a dislexia me dá uma vantagem sobre outros escritores. Mas o fato é que não sei soletrar, tenho habilidades de pontuação fracas e uma caligrafia que não é melhor do que a de um aluno médio da segunda série ou médico de família.

O mundo o perdoará se você não puder andar de bicicleta, tocar violino ou chutar uma bola de futebol, mas a sociedade não o perdoará se você não souber soletrar, ler ou escrever bem. Por esta razão, muitos disléxicos brilhantes e talentosos são enviados para o final da fila. Não é justo, mas é um fato da vida. Mesmo com a tecnologia moderna, é difícil encontrar estratégias para melhorar a escrita.

Estou sempre à procura de qualquer promessa de ajuda na minha luta por uma melhor formulação de palavras. Vários meses atrás, me deparei com o Grammarly, um revisor online automatizado e verificador gramatical/ortográfico.

O Grammarly vai muito além dos corretores ortográficos padrão que todos conhecemos e detestamos. É como ter um treinador amigável sentado ao seu lado enquanto você escreve. E embora eu não vá substituir meu editor humano, está claro que a descrição do trabalho mudou. Meu editor não precisa mais gastar tanto tempo com uma caneta vermelha marcando correções pesadas. Agora temos muito mais tempo para discutir personagens e histórias, e isso contribui para uma melhor experiência do leitor!

Em meus vinte e um anos como escritor, descobri que o Grammarly é a ferramenta mais valiosa para me tornar um escritor melhor. Reconheci seus benefícios instantaneamente. Um escritor disléxico não precisa mais procurar um policial de gramática atraente e gastar com um anel de noivado. Embora, eu nunca vou me arrepender de tocar aquela campainha.

Procurando mais ferramentas? Estes vão ajudar.


Nelson 43

Nelson Lauver é o apresentador do American Storyteller Radio Journal e autor do premiado livro de memórias Most Un-likely To Succeed. Ele também é palestrante, humorista, radialista sindicalizado, estrategista, empresário, dublador, cofundador da Jane and Nelson Lauver Foundation e diretor do ProblemTank, um thinktank neurodiverso.