Revisão do Editor Prowritingaid e Grammarly Desktop

Quando chega a hora de uma edição séria, as duas opções mais populares são o editor de desktop Grammarly ou Prowritingaid.

Esses dois aplicativos são as melhores escolhas para um verificador de redação e corretor gramatical para a maioria dos escritores.

Não há dúvida de que, se você possui uma versão premium de qualquer um deles, sabe como pode ser útil verificar sua redação online.

Mas quando você verifica e edita textos e documentos longos, como romances, não-ficção e ensaios, qual é a qualidade de cada editor de desktop?

Grammarly vs. Prowritingaid

Eu uso esses dois aplicativos há muitos anos e ainda uso porque eles se tornaram ferramentas de escrita essenciais para mim.

Não há dúvida de que o Grammarly é meu aplicativo preferido para redação online.

A principal razão é que funciona muito bem com o editor do WordPress.

Sempre que escrevo postagens ou artigos de blog, o recurso de correção com um clique do Grammarly me economiza muito tempo.

Para um artigo de 1.000 palavras, posso executar as correções sugeridas em apenas alguns minutos.

Mas quando estou editando um manuscrito longo, sempre uso o Prowritingaid.

Tem tantos recursos e ferramentas para criar e melhorar um texto longo.

Sim, o editor de área de trabalho do Grammarly não é nada ruim e pode ajudá-lo a encontrar muitas correções.

Mas acredito que o editor de desktop Prowritingaid oferece muito mais ferramentas úteis e verifica um autor ou escritor de outros textos longos.

Como sempre, porém, depende de suas necessidades.

Comparação dos editores de desktop Grammarly e Prowritingaid

Há muitos fatores a serem considerados antes de decidir sobre uma ferramenta de escrita premium.

Muito poucos escritores querem pagar mais de uma assinatura, então você precisa escolher com cuidado.

Se você precisa apenas de ajuda ocasional para corrigir textos muito curtos ou escrever rapidamente online, uma ferramenta gratuita pode fazer o trabalho para você.

Mas quando escrever é o que você faz, você quer a melhor ferramenta de edição para o trabalho.

Vamos dar uma olhada em alguns dos fatores que você pode querer considerar.

Tamanho máximo de arquivo e contagem de palavras

O editor de desktop Grammarly tem uma contagem de caracteres e limitação de tamanho de arquivo.

Aqui está a nota de suporte sobre as limitações.

Você pode carregar um documento de até 100.000 caracteres (incluindo espaços) para o Grammarly Editor.

O tamanho do arquivo do seu documento não deve exceder 4 MB

O editor de desktop Prowritingaid não tem limite de contagem de palavras.

O Premium lhe dará acesso a todos os relatórios do ProWritingAid.

Uma contagem ilimitada de palavras de edição e acesso ao nosso aplicativo de desktop, editor da Web, suplemento do Office para Windows e todas as nossas integrações.

É uma vitória bastante clara aqui para Prowritingaid.

Velocidade e capacidade de resposta

Qualquer editor online ficará mais lento e menos responsivo à medida que o comprimento do documento ou o tamanho do arquivo aumentar.

Mesmo que não haja limite, tentar carregar e trabalhar em um manuscrito de 120.000 será lento e frustrante.

Testei os dois editores com um texto de 7.500 palavras.

Para Grammarly, era um pouco demais, e o editor tornou-se lento e ocasionalmente sem resposta.

A Prowritingaid lidou com o texto com facilidade , sem nenhuma hesitação.

Quando forcei um pouco mais, ele ainda era rápido e responsivo com 10.000 palavras e depois um texto de 20.000 palavras.

A maioria dos autores edita um capítulo de um livro por vez, portanto, lida com a tarefa com facilidade.

Comparação da interface do usuário

O editor Prowritingaid funciona com dois painéis.

Você pode rolar o painel esquerdo independentemente do painel de texto principal.

Isso ajuda quando você deseja selecionar e trabalhar em um ponto específico do idioma.

Por exemplo , você pode clicar em Gramática/Ortografia/Estilo ou Variedade de frases.

Você não pode ver todas as opções disponíveis no painel esquerdo da imagem abaixo.

Mas, dependendo de suas configurações, pode haver até vinte opções disponíveis conforme você rola para baixo.

Outra maneira de analisar seu texto é usar o menu superior. Você pode verificar se há palavras ou frases usadas demais ou se concentrar na gramática .

A grande vantagem é que torna muito fácil para você trabalhar com os problemas um de cada vez.

Para mim, a única parte da interface que adoro são as escalas de progresso deslizantes em tempo real verde e laranja no painel esquerdo.

Para mais detalhes, você pode ler minha análise completa do Prowritingaid.

O editor Grammarly é um pouco mais básico.

Existem três painéis, mas eles não rolam independentemente.

No entanto, se você quiser trabalhar em um elemento por vez, o menu à direita tem algumas opções.

Ao clicar em Correção , Clareza ou Engajamento , a lista de sugestões mudará para essa seleção.

Para alguns, a simplicidade do editor Grammarly pode ser uma vantagem.

Mas, para mim, prefiro ter mais opções de como e no que trabalho quando estou editando.

No entanto, ambos os editores oferecem correções com um clique e muitas dicas úteis sobre pontos específicos da linguagem.

Precisão

É sempre difícil comparar o desempenho de um editor de redação em termos de precisão.

Eu nunca usei um que fosse 100% preciso. Cada ferramenta perde alguns erros de digitação, erros ou erros de pontuação.

Mas devo dizer que esses dois aplicativos premium são melhores do que a maioria.

Claro, você não vai conseguir 100%. Mas ambos detectarão a maioria dos erros.

A única coisa que prova é que , independentemente da verificação automatizada que você usa, nada substituirá a revisão humana.

Importação e compatibilidade de arquivos

O Grammarly Editor suporta estes tipos de arquivo: Microsoft Word (.doc, . docx ), OpenOffice (. odt ), .txt e . rtf .

O Prowritingaid oferece suporte a arquivos Word ( docx ), Rich Text (. rtf ), Open Document (. odt ) e Final Draft ( . fdx ). Também é compatível com Scrivener.

Correção on-line

Embora esta revisão seja sobre editores de desktop, vale a pena ver como cada aplicativo funciona para edição online.

Ambos usam extensões de navegador para permitir a edição online.

Aqui está uma rápida olhada em como eles funcionam com um editor de blog WordPress ou qualquer editor de plataforma de blogging.

Primeiro, aqui está o Grammarly em ação. Você pode ver o ícone vermelho na parte inferior da tela, bem como um erro sublinhado.

Você pode clicar no erro sublinhado para corrigi-lo ou no ícone vermelho para exibir todas as correções sugeridas no painel direito.

Prowritingaid é semelhante.

Novamente, você pode clicar em um erro sublinhado para corrigi-lo com um clique.

Mas quando você clica no ícone verde, abre mais opções.

As opções são semelhantes ao menu do editor de desktop. Você pode clicar em uma opção de menu para verificar se há pontos de linguagem específicos em seu texto.

Preço e valor

Quando chega a hora, o preço é sempre um fator decisivo para qualquer compra que você fizer.

Se você está procurando o editor de desktop de melhor valor, bem, é uma escolha clara.

Não é muito difícil fazer a aritmética.

Para uma assinatura anual, o Prowritingaid custará $ 79,00 em comparação com o Grammarly de $ 144,00.

Claro, preço não é tudo. Mas quando a diferença é de quase 50%, você deve fazer uma pausa para consideração.

Conclusão

Em resumo, tenho que ser equilibrado e justo porque uso esses dois excelentes editores premium.

Duvido que muitos escritores sejam como eu e usem dois aplicativos premium.

Mas como escrevo e edito muito, gosto de ter o melhor dos dois mundos.

Para mim, o Grammarly é um pouco melhor para a escrita online. Com a extensão do navegador e uma assinatura premium, você tem todas as bases cobertas.

Funciona com qualquer editor de plataforma de blog pago ou gratuito e, para textos de até 2.000 palavras ou mais, é rápido, eficiente e bastante preciso.

Mas o Prowritingaid não fica muito atrás com seu desempenho online. É eficiente e útil.

Mas quando se trata de documentos longos, como manuscritos para romances e livros de não ficção, o editor de desktop Prowritingaid está muito à frente do Grammarly em desempenho e valor.

Você não vai errar com qualquer escolha.

Mas se você equilibrar o que obtém pelo preço, o Prowritingaid custa quase metade do preço do Grammarly para uma assinatura anual.

Você obterá o melhor editor de desktop, além de um editor online útil e eficiente.

Leitura relacionada: Grammarly pode substituir um editor ou revisor?