Grandes artistas roubam: como escrever como seus heróis

Quando comecei minha carreira como escritor, lutei para encontrar minha voz. Sempre que tentava escrever, inevitavelmente caía no estilo de outro autor. Claro, eu tinha ouvido que “bons artistas pegam emprestado; grandes artistas roubam”, mas me senti uma fraude. Mal sabia eu, eu não estava sozinho.

Alfinete

Por muito tempo, pensei que escritores de verdade nasciam com talento inato, algum estilo que estava apenas esperando para entrar na página. Acontece que isso não é verdade.

Encontramos nossas vozes imitando as vozes dos outros. Grandes escritores não tentam ser originais. Eles copiam o trabalho dos mestres.

Todo artista é um ladrão

Um dos desafios com os quais lutei recentemente ao escrever meu novo livro, Real Artists Don't Starve , é a familiar “síndrome do impostor” com a qual todos nós lutamos em algum momento. Eu me senti uma fraude escrevendo sobre criatividade quando tantas pessoas mais inteligentes já haviam abordado esse tópico.

Ironicamente, enquanto pesquisava os hábitos e práticas de autores de best-sellers, artistas famosos e criativos modernos que tiveram sucesso em seu ofício, me deparei com uma conclusão surpreendente:

É verdade que grandes artistas roubam. Estamos todos emprestando ideias de alguém. Como Austin Kleon escreveu: “Um bom artista entende que nada vem do nada. Todo trabalho criativo se baseia no que veio antes. Nada é completamente original.”

Quando roubamos assim, acabamos criando um estilo todo nosso. E assim, o roubo criativo se torna um presente que primeiro recebemos e depois devolvemos ao mundo.

Esse tipo de “roubo” é como um artista lembra para si e para seu público a grandeza que veio antes. É um presente para todos que testemunham seu trabalho. E isso é algo que todo escritor pode fazer.

3 maneiras engenhosas que grandes artistas roubam

Aqui estão algumas maneiras práticas de encontrar sua voz roubando a voz de outras pessoas.

1. Preste atenção aos seus colegas

Quando começou a dançar em Nova York, a bailarina Twyla Tharp se dedicou a estudar todos os grandes bailarinos que trabalhavam na época. Ela seguiu o padrão desses profissionais, aprendendo o que podia com eles, copiando cada movimento deles.

“Eu literalmente ficava atrás deles na aula”, disse ela, “no modo de copiar, e seguia seus passos. A técnica, o estilo e o timing deles se marcaram nos meus músculos.”

Tharp entendeu que aprimorar suas habilidades de dança não começaria com uma técnica original, mas copiando o que os outros estavam fazendo. Ela imitou os grandes nomes e depois de anos de estudo criou um estilo que era todo seu – pelo menos era o que as pessoas pensavam.

“Esse é o poder da memória muscular”, ela escreveu. “Dá a você um caminho para a criação genuína por meio da recreação simples.”

2. Copie antes de criar

O escritor Hunter S. Thompson tinha uma maneira única de fazer isso. Ele escrevia à mão as páginas do livro de F. Scott Fitzgerald, O Grande Gatsby . Fitzgerald era seu herói e queria ter uma ideia de “como era escrever dessa maneira”.

Thompson também admitiu em uma entrevista ter roubado mais palavras e frases da Bíblia do que de qualquer outra fonte, porque ele gostou do jeito que elas soaram.

Os melhores escritores do mundo não esperam para encontrar suas vozes. Eles copiam o trabalho de mestres e pares. Palavra por palavra, golpe por golpe, eles imitam o que admiram até que essas técnicas se tornem habituais.

“A habilidade fica impressa através da ação”, disse Twyla Tharp.

Criamos copiando e, à medida que o fazemos, a habilidade se torna reflexo.

3. Aproveite o que veio antes

O historiador Will Durant disse uma vez: “Nada é novo, exceto o arranjo”.

A maneira como você estabelece sua autoridade em um determinado campo é dominando as técnicas daqueles que já são autoridades. E o que eventualmente emerge com o tempo é o seu próprio estilo e voz.

Jim Henson, que é amplamente creditado por revolucionar o mundo das marionetes e trazê-lo para a TV, disse uma vez que Burr Tillstrom fez mais por colocar marionetes na televisão do que Henson jamais fez.

Quem foi Tillstrom? Bem, ele foi uma das muitas influências que Henson procurou quando estava se preparando para criar sua arte. Como todos nós, ele encontrou sua voz nas vozes dos outros.

Grandes artistas roubam. É assim que funciona.

Um aviso final

Todos temos medo de ser chamados de imitadores, e com razão. Mas os melhores autores e artistas do mundo entendem que o gênio não é criado no vácuo.

Eles prestam atenção tanto aos mestres quanto aos colegas, pegando emprestado de seu trabalho e remontando-o de maneira que fica claro que adicionaram algo novo.

O resultado é um produto maior que a soma de suas partes individuais.

A diferença entre um artista e um imitador é que o artista se baseia no trabalho que recebeu e o imitador apenas o imita. Sim, todos começamos fazendo o que os outros fizeram, mas aqueles que dominam seus ofícios não param por aí. Eles continuam copiando até que as técnicas sejam internalizadas.

Então e só então você pode criar algo que o mundo chama de “original”.

Você concorda que grandes artistas roubam? Quais grandes escritores influenciaram sua escrita? Deixe-nos saber nos comentários.