Ferramentas úteis para estudantes de inglês

O inglês é a língua mais usada no mundo, e não é porque há muitas pessoas que o falam como sua língua nativa. Para cada falante nativo de inglês, há mais de dois falantes não nativos ou de inglês como segunda língua. Ao todo, existem cerca de um bilhão e meio de pessoas que são capazes de se comunicar umas com as outras usando o mesmo idioma. E seus números estão crescendo. Embora a língua inglesa tenha entrado nos currículos de milhões de escolas em todo o mundo, outra força poderosa está impulsionando o aumento do número de falantes da língua inglesa. É a Internet, o lugar onde os videoclipes de gatinhos e cachorrinhos coexistem com uma série de ferramentas que permitem a todos aprender o que é sem dúvida o idioma mais importante da atualidade. Mas o cenário da Internet pode ser muito caótico para navegar, então escolhemos algumas ferramentas e recursos que serão úteis ao longo do seu caminho para se tornar um falante proficiente em inglês.

Aulas e podcasts

Você pode acessar o YouTube, pesquisar o termo “aprender inglês” e encontrar vários vídeos que podem ser úteis para você. No entanto, você também deve estar ciente de que existem instituições estabelecidas que oferecem aulas de inglês e podcasts em seus sites. Por exemplo, há a British Broadcasting Corporation – a BBC, ou Beeb, como às vezes é chamada no Reino Unido. A página da BBC Learning English oferece uma riqueza de conteúdo que todo aprendiz de inglês deve conferir, desde aulas de inglês e dramas curtos até notícias e dicas de pronúncia. O British Council tem mais de cinquenta podcasts que visam ensinar inglês no dia a dia. Seu site também hospeda muitos vídeos de “como fazer” que lidam com o idioma inglês, bem como vídeos sobre o Reino Unido e sua cultura. O USA Learns é um projeto do Escritório de Educação do Condado de Sacramento e se tornou um recurso respeitável para alunos de inglês. Abriga cursos iniciais e intermediários, além de um curso de prática e leitura.

Recursos gramaticais

Embora os podcasts e as lições sejam ótimos, especialmente quando são seguidos por uma revisão de gramática e vocabulário, os alunos de inglês podem se beneficiar de um estudo mais focado da gramática. Na verdade, muitos falantes nativos podem se beneficiar de uma atualização gramatical de tempos em tempos. Mesmo as pessoas que escrevem em inglês para ganhar a vida precisam pesquisar questões gramaticais ocasionalmente. Novamente, o site do British Council é um dos melhores lugares para começar. De lições a dicas rápidas, ele contém a maioria das coisas que um aprendiz de inglês precisará para aprender a gramática correta. Este site, aquele em que você está atualmente, é chamado Grammarly.com por um bom motivo. Sim, ele ajuda os escritores a revisar seu trabalho e aprimorar seu estilo, mas também possui o Grammarly Handbook, uma ótima ferramenta que pode ajudar os alunos de inglês a entender as regras gramaticais e aprender como implementá-las por escrito.

Vocabulário e Tradução

Seria difícil escrever sobre tradução em inglês sem mencionar o Google Translate. Como aluno de inglês, talvez você não precise do recurso de tradução do Google Chrome para traduzir páginas da Web inteiras do inglês para seu próprio idioma. Mas para as palavras que você não conhece, o Google Tradutor é uma das melhores ferramentas da web. O Project Gutenberg oferece mais de 50.000 livros gratuitos, muitos dos quais em inglês. Não há melhor maneira de expandir seu vocabulário do que ler muito, e neste site você encontra clássicos da literatura inglesa. O Words by Grammarly é um híbrido de dicionário-tesauro online, que oferece definições de palavras e sugestões de sinônimos. Há também um prático plug-in do MS Office, que se integra ao Word e melhorará muito seu vocabulário. O Grammarly também pode se integrar ao seu navegador da Web para fornecer definições de palavras sem sair da página que você está lendo.

Testes e testes

Você precisará de uma maneira de testar seu progresso e, mais importante, também precisará de uma maneira de aprender e jogar ao mesmo tempo. Atividades para estudantes de ESL é um site para testes de gramática e vocabulário, testes bilíngues e palavras cruzadas. O British Council, novamente, tem vários jogos em inglês em seu site, bem como testes práticos do IELTS. O site Cambridge English tem testes e jogos que ajudarão você a avaliar seu progresso e se divertir.

Procurando mais ferramentas? Estes vão ajudar.