Como formatar facilmente um ebook de poesia antes da autopublicação

A autopublicação de ficção ou não-ficção é tão fácil quanto ter um documento do Word e carregá-lo. Mas para os poetas, quando você formata um e-book de poesia, pode causar alguns problemas.

A maioria das plataformas de publicação remove automaticamente o espaçamento duplo desnecessário para criar texto corrido em um arquivo de e-book.

É perfeito para ficção, mas pode criar muitos problemas para um formato de livro de poesia.

Então o que você pode fazer?

Ebooks de poesia precisam de formatação especial

Neste tutorial, mostrarei como superar problemas de formatação para poesia.

Aprender a publicar um livro de poesia em formato ebook não é exatamente simples.

Quando você autopublica um livro de poesia, o espaço é uma ferramenta valiosa.

Você sabe como formatar um livro de poesia no Word.

Mas é muito frustrante quando todos os seus formatos de poema são removidos quando você carrega sua coleção de poemas para publicação em e-book.

Já fazia um tempo desde que trabalhei em um manuscrito para formatar um ebook de poesia.

Admito que fiquei um pouco frustrado depois das minhas primeiras tentativas.

Meu modelo de e-book de poesia parecia perfeito no Microsoft Word.

Mas quando o carreguei no Kindle com KDP ou KDP Select e Draft2Digital (D2D), houve muitos problemas de formatação.

Mas no final, eu consegui.

Como formatar um livro de poesia com as ferramentas certas

Quando tentei publicar um livro de poesia no Amazon Kindle, ele preservou pelo menos parte da formatação do Word.

Mas o resultado estava longe de ser perfeito.

Mas o Draft2 Digital eliminou quase toda a minha formatação quando tentei publicar um e-book.

Alguns formatos de poema funcionaram em poemas individuais, mas não em outros.

Encontrei isso na ajuda do D2D em relação ao layout do livro de poesia, mas provou ser um caso de acerto e erro.

Blockquotes e Poesia

Detectamos blockquotes com base na margem (a distância do lado direito e esquerdo da página).

Você não precisa usar nenhuma margem específica, mas para incluir uma citação em bloco em seu texto, basta tornar esse bloco mais estreito do que o corpo do texto principal.

Às vezes, também podemos reconhecer a formatação da poesia, desde que você a coloque dentro de uma citação.

Se você tiver um poema ou música no corpo do texto, verifique se ele está tabulado além do corpo do texto e há uma chance de capturá-lo.

Tinha que haver uma maneira melhor de manter as quebras de linha ao criar um e-book de poesia.

Decidi pesquisar artigos e sugestões sobre formatação para a autopublicação do título de um livro de poesia.

Mas a maioria dos conselhos de publicação que encontrei no Google e nas mídias sociais envolvia editar .html e modificar arquivos .css.

Para quem é novo na autopublicação, essas são habilidades complexas.

Eles geralmente são muito difíceis de dominar com rapidez suficiente para publicar uma pequena coleção de poesia.

Mas descobri que a maneira mais fácil e flexível de formatar um manuscrito de e-book de poesia era usar duas ferramentas de software livre.

Usei um para autopublicação de poesia no Amazon Kindle Direct Publishing e outro para Draft2Digital.

Vou começar explicando como consertei os problemas no Kindle.

Mais leitura: Sites gratuitos para publicar sua poesia online

Como formatar um ebook de poesia para o Kindle

Primeiro, verifique se o documento do Word está formatado exatamente da maneira que você deseja.

É uma boa ideia verificar as quebras de página, as quebras de linha e de parágrafo, a página de título e talvez os títulos dos capítulos, se os tiver.

Estes podem ser os títulos de seus poemas.

Se você tiver números de página, eles não funcionarão com um e-book.

Você precisa removê-los do seu rodapé. Na verdade, não inclua nada nos cabeçalhos ou rodapés.

Certifique-se de salvar seu documento no formato .docx.

Se estiver no formato .doc, salve como e salve como .docx antes de tentar enviar seu livro.

Você pode fazer isso em qualquer versão do Word.

Então você precisa baixar o Kindle Create da Amazon. Está disponível gratuitamente para Windows e Mac.

Acho que é uma ferramenta fantástica para publicar qualquer tipo de livro no Amazon Kindle.

Formatando poesia com o Kindle Create

O único pequeno incômodo com o Kindle Create é que você precisa aplicar qualquer alteração de formatação capítulo por capítulo.

Existem alguns modelos globais, mas fazer outras alterações em suas fontes, parágrafos, espaçamento entre linhas, recuos e similares não pode ser alterado globalmente.

No entanto, não demorei muito para formatar o ebook em que estava trabalhando e o resultado foi perfeito.

Você pode editar quase tudo. Adicionei guias, corrigi alguns erros de digitação, adicionei um único espaço aqui e ali e mudei algumas fontes.

É realmente um editor de e-books fácil de usar para quem não tem conhecimento técnico de .html.

Não importa que tipo de poema, que forma de poesia ou como seu poema é escrito.

Você pode deixar sua imaginação livre e usar uma letra inicial enorme para cada linha ou criar um Conto do Rato.

Mesmo se você estiver publicando ficção, autoajuda, não ficção ou livros didáticos, o Kindle Create pode ser uma ferramenta criativa útil.

O resultado final para mim depois de carregar meu arquivo Kindle Create para o KDP foi um e-book de poesia perfeitamente formatado.

A imagem abaixo é do aplicativo Kindle após a publicação do meu ebook de poesia.

Não é possível fazer uma captura de tela do meu Kindle, mas o resultado foi exatamente o mesmo.

A formatação permaneceu exatamente como eu a projetei, independentemente da fonte ou tamanho escolhido pelo leitor em seu dispositivo de leitura.

Para Draft2Digital, tive que usar uma solução alternativa

Não importa o que eu tentei, não consegui que o Draft2Digital reconhecesse o espaço entre linhas após um parágrafo.

Este é, naturalmente, um elemento essencial para a formatação de poesia ou verso livre.

Usei todos os truques que conheço no Word, mas nada funcionou 100%.

Voltei ao texto sem formatação para remover qualquer código extra e o reformatei novamente.

O D2D reconheceu alguns poemas que estavam embrulhados em um bloco de citação com uma margem alterada, mas perdeu totalmente outros.

E então, quando eu carregasse novamente, obteria um resultado completamente diferente.

Era hora de uma solução melhor para formatar um poema.

A solução é preparar e enviar seu ebook em formato .epub. Em seguida, o D2D manterá toda a formatação do seu e-book.

Calibre para o resgate

Se você não estiver usando o Calibre, deveria estar. É uma das melhores ferramentas de edição de e-books para autores e é gratuita.

Então, o que eu fiz para manter a formatação do meu poema?

Mais uma vez, meu manuscrito do e-book foi formatado corretamente no Word e salvo em .docx.

O Calibre respeitará toda a sua formatação no Word e a replicará exatamente em .epub.

Uma dica muito importante antes de começar.

Certifique-se de que todos os títulos de capítulos ou títulos de poemas sejam “Título 2” em seu documento do Word. Estes são necessários para criar um sumário.

Carregue seu arquivo .docx para o Caliber e clique em metadados para adicionar a capa do livro.

A próxima etapa é como criar um sumário para um arquivo .epub.

Isso é uma necessidade para o Draft2Digital ou para qualquer outro lugar que você planeje publicar em .epub.

Clique com o botão direito do mouse em seu livro e selecione Converter – Converter individualmente .

A tela que se abre é onde você pode ajustar as configurações do seu arquivo .epub.

Clique em Índice. Em seguida, certifique-se de marcar o índice de geração automática e de selecionar .epub como formato de saída.

Mais importante ainda, verifique se você marcou “Ajustar manualmente o ToC após a conversão”.

Clique em OK e seu e-book começará a ser convertido. Assim que terminar, esta tela irá aparecer.

É aqui que você pode editar seu sumário.

Depois de fazer as edições, seu ebook está pronto no formato .epub.

Você encontrará seu arquivo de e-book .epub em sua biblioteca do Caliber, pronto para ser carregado no Draft2Digital. Toda a formatação da sua poesia ficará absolutamente perfeita.

Embrulhar

Se você não está publicando poesia, ainda pode usar essas duas ferramentas para dar um toque de classe a qualquer um de seus e-books. Você pode até criar e-books gratuitos.

O Kindle Create é muito fácil de usar. O Calibre pode demorar um pouco para aprender, mas você investirá seu tempo com sabedoria.

O uso mais importante dessas ferramentas é formatar um e-book de poesia para dar ao leitor a melhor experiência de leitura possível.

Qualquer coisa que você possa fazer para atingir esse objetivo vale o esforço.

Leitura relacionada: Como formatar capítulos de e-books para começar no meio de uma página