Como fazer um ouvinte de audiolivro amar: 10 etapas

Se você quiser aprender a fazer um audiolivro, nosso guia de 10 etapas explica qual equipamento você precisa e os detalhes básicos da produção de audiolivros.

De acordo com a Deloitte, as vendas globais de audiolivros atingiram mais de quatro bilhões de dólares em 2020, um aumento de 2% em relação ao ano anterior.

Como autor autopublicado, os audiolivros representam uma proporção crescente de minha receita mensal com as vendas de livros. É mais fácil do que nunca para autores independentes criar ou autopublicar seu primeiro audiolivro. Você precisa do equipamento certo, algum conhecimento técnico e um orçamento para trabalhar com um narrador de audiolivro.

Neste guia, explicarei como fazer um audiolivro, com base em minhas experiências narrando e autopublicando a Arte de Escrever um Livro de Não Ficção e vários outros audiolivros.

Você deve criar um audiolivro?

Os audiolivros são uma ótima maneira de ganhar mais dinheiro com sua escrita. Muitos leitores hoje têm smartphones e muitos livros para ler. Além disso, graças ao Apple CarPlay e ao Google Auto, o áudio da Internet está disponível nos carros.

Então, por que não dar aos leitores a opção de ouvir seu livro em qualquer lugar ?

Autores independentes em vários países também podem publicar seus audiolivros no Audible via ACX. Quando ACX adicionou a Irlanda à sua lista, agarrei a chance de criar um audiolivro de A arte de escrever um livro de não-ficção. Como alternativa, os autores podem usar serviços populares de produção de audiolivros, como vozes Findaway.

Narrar um livro irá ajudá-lo a desenvolver um bom ouvido para escrever . Também ajudará a melhorar o fluxo natural do seu livro. É difícil narrar uma linguagem desajeitada e confusa, o que significa revisar para obter clareza... e isso é bom para seus leitores e ouvintes.

Contratando um Narrador de Audiolivro

Contratei um narrador profissional para vários dos meus livros. Um narrador em potencial espera um trecho primeiro. Eles gravarão um capítulo de amostra para você ouvir. Ao revisar esta amostra, considere:

• A voz e o sotaque deles combinam com o tom do seu trabalho?
• Como eles lidam com palavras incomuns?
• Você consegue ouvir algum ruído de fundo estranho?
• Eles narram lentamente ou rapidamente?

Esperei até receber dez amostras antes de selecionar um narrador. Quando contratei dubladores e narradores profissionais, concordei com uma taxa fixa para o contrato, pois não queria entregar uma parte dos royalties do livro. Paguei aproximadamente $ 1.500 por um audiolivro de cinco horas, editado e mixado para ACX. Alguns dubladores queriam cobrar mais, mas isso estava além do meu orçamento na época.

No entanto, se o dinheiro for um problema, alguns narradores de audiolivros cobrarão uma taxa reduzida por uma parte dos direitos de áudio. Narrar um livro você mesmo é mais barato novamente.

Narrando um Audiolivro

Primeiro, considere se você está escrevendo ficção ou não-ficção.

Não ficção, como autoajuda ou negócios, é mais fácil de narrar do que ficção, como thrillers ou mistérios. Você não precisa gastar tanto tempo se preocupando com as vozes dos personagens ou colocando sotaques.

Também há algo reconfortante em ouvir o autor de um livro de não ficção narrar seus materiais. Dito isso, você pode narrar seu livro de ficção, mas é um pouco mais trabalhoso.

Próximo:

Você se sente confortável falando na frente de um microfone?

Narrar um audiolivro é uma performance. É seu trabalho entreter, informar ou inspirar seus leitores…. ou neste caso, ouvintes.

Isso pode significar pronunciar certas palavras, usar pausas dramáticas e aprender quando falar alto ou baixo. É uma habilidade diferente da escrita.

Além disso, considere:

Os ouvintes conseguem entender seu sotaque?

Como irlandês, às vezes falo tão rápido quanto um cavalo de corrida. Quando as pessoas de fora da Irlanda me ouvem falar pela primeira vez, muitas vezes olham para mim com uma expressão confusa.

Enquanto narrava, eu me forcei a sloooowwww downwn para que os ouvintes pudessem entender o que eu estava dizendo. Finalmente:

Você se sente confortável editando seu audiolivro… ou você tem como contratar um engenheiro de áudio profissional?

Há cerca de 10 anos, trabalhei como produtor de rádio para uma estação de notícias na Irlanda. Mas, por favor, não deixe que isso te desencoraje. Você não precisa de habilidades técnicas para produzir um audiolivro.

Veja bem, eu havia esquecido a maior parte de minhas habilidades de produção de rádio e, para ser honesto, não era um produtor muito bom.

Ao fazer um audiolivro, queria evitar qualquer edição sempre que possível. Em vez disso, contei com um engenheiro de áudio para cuidar dos meus arquivos.

Quanto tempo leva para narrar um audiolivro?

Leva entre cinco e dez minutos para gravar 1.000 palavras, dependendo de quão rápido você fala. E espere gastar pelo menos uma hora gravando e/ou editando para cada 15 minutos de áudio.

Eu narrei um livro de não ficção de 40.000 palavras a uma taxa de dois capítulos por dia. Levei cerca de três semanas para terminar de narrar meu trabalho. Também verifiquei cada capítulo antes de narrar com Grammarly. Um narrador de audiobook experiente provavelmente poderia narrar um mais rápido. Meu conselho?

Seja realista!

Narrar um audiolivro não é um projeto pequeno ou rápido.

Você tem que ler cada capítulo em voz alta, narrar cada capítulo e depois trabalhar com um engenheiro de áudio ou editar seus arquivos você mesmo.

Além disso, você precisará ouvir o arquivo de áudio final e verificar se há erros.

A menos que você tenha liberdade para passar o dia inteiro narrando um livro, recomendo reservar pelo menos quatro semanas para narrar seu audiolivro. Presumo que você dedique pelo menos uma hora por dia para narrar seu livro.

Eu também recomendo permitir contingências como ter que regravar um capítulo.

Dica: TheVoiceRealm.com pode ajudá-lo a calcular quanto tempo levará para narrar seu livro.

Etapa 1. Complete seu manuscrito

Não adianta narrar um audiolivro se o seu livro não estiver concluído. Narrar e escrever ao mesmo tempo dá muito trabalho. Fiz meu audiolivro somente depois de preparar o livro para publicação, obtendo minha capa.

Idealmente, narre um manuscrito que você já enviou para um editor, leitores beta e um revisor. Entendo que um livro nunca está realmente finalizado ... mas pretendo narrar um manuscrito que seja o mais próximo possível da versão finalizada. Acredite em mim, escrever, editar e narrar um livro ao mesmo tempo é uma receita para oprimir.

Dessa forma, você pode reduzir o tempo gasto na regravação de seções do seu livro.

Dica: mantenha um bloco de notas e uma caneta por perto caso encontre um erro de digitação durante a narração.

Etapa 2. Compre o equipamento de áudio certo

Gastei cerca de $ 300 em equipamentos e outros $ 250 trabalhando com um engenheiro de áudio. Você não precisa de um estúdio sofisticado ou de um grande orçamento para narrar e editar um audiolivro.

Minha configuração ou abordagem não é definitiva, mas deve dar uma ideia de quanto gastar para fazer um audiolivro.

• Microfone USB Blue Yeti (1) para narrar meu livro. Custo: a partir de US$ 128
• RODE PSA1 Swivel Mount Studio Microphone Boom Arm (2) para mover o microfone para perto da minha boca. Custo: a partir de US$ 99
• O Shockguard de alumínio Auphonix (3) para o microfone acima para evitar a captação de vibrações da minha mesa. Custo: a partir de US$ 29
• Um filtro pop (4) para evitar sons explosivos ao falar sons P ou B, por exemplo, “punch”, “break” etc. Custo: A partir de USD19
• Software de edição de audiolivros – usei o Reaper. Outras opções incluem Garage Band e Audacity (ambos gratuitos).
• Uma sala pequena e silenciosa – alguns narradores gravam seus livros em closets, já que sua voz soa “mais suave” e há menos eco.
• Um orçamento modesto para a contratação de um engenheiro de áudio. Custo: gastei cerca de $ 300 para contratar um engenheiro da Europa Oriental via UpWork.
• Um computador moderno. Eu usei um iMac, mas presumo que você já tenha um.
• Fones de ouvido para monitorar a si mesmo. Se você não possui um conjunto, os fones de ouvido do seu telefone servirão.
• Música de fundo ou um jingle para a introdução e conclusão para dar um toque polido ao seu livro. Comprei uma faixa no Audiojungle. Custo: a partir de US$ 7

Passo 3. Prepare seu Homestudio

Não, você não precisa instalar seu equipamento em um estúdio sofisticado... mas a localização do seu espaço de gravação é importante. Você pode gravar em uma pequena sala em sua casa ou apartamento ou até mesmo em um armário. Optei pelo meu home office. Fechei as cortinas e persianas e joguei toalhas sobre o piso de madeira e a escrivaninha para reduzir o eco. Seja qual for a sua escolha, elimine todos os ruídos de fundo.

Desligue seu celular.

Feche qualquer coisa em seu computador que venha com notificações barulhentas ou que distraem. Deixe amigos e familiares saberem o que você está fazendo... ou espere até que eles saiam por algumas horas

Em seguida, acerte seu posicionamento.

• Encare o microfone de frente, ou seja, não para a direita ou para a esquerda
• Incline-o em 45 graus, afastado de sua boca

Dica: Uma sessão de gravação ideal dura pelo menos uma hora, pois você precisa configurar, aquecer e entrar em estado de fluxo.

Etapa 4. Verifique o nível de ruído

Ligue o microfone e grave um minuto ou dois de silêncio. Ouça esta gravação com fones de ouvido e verifique se consegue ouvir ruídos não intencionais, como tráfego lá fora ou canos rangendo.

Isso é chamado de verificação do piso de ruído .

Para nossos propósitos, o piso de ruído é a soma de todas as fontes e sinais de ruído em uma sala que não seja o que você está dizendo ou gravando ativamente.

Cada vez que você gravar um capítulo, ligue o microfone e grave o som do seu quarto por pelo menos trinta segundos e ouça essa gravação.

Por exemplo, diminuir o ganho reduzirá um som sibilante. Ou o ventilador do seu computador pode estar muito alto. Seu home studio pode soar bem hoje, mas isso pode mudar.

Repita o mesmo exercício, desta vez narrando uma página do seu livro. Ao narrar, conecte seus fones de ouvido ou fones de ouvido para monitorar ou ouvir sons estranhos.

Ouça sua gravação e ajuste até que você (ou seu engenheiro de áudio) esteja satisfeito com os níveis, qualidade e assim por diante. Se ainda não tiver certeza, grave um capítulo e envie para um editor verificar antes de prosseguir.

Dica: coloque uma toalha sobre a mesa, embaixo do microfone. Isso ajudará a suavizar o nível de ruído ao redor do microfone e reduzir os ecos.

Etapa 5. Imprima o capítulo

Imprima o capítulo que pretende narrar usando uma fonte grande com espaçamento duplo. Apoie as páginas em um porta-documentos para que você possa passar de uma página para outra sem fazer muito barulho.

Como alternativa, abra seu livro Kindle em um iPad ou tablet e coloque-o em um suporte.

Dica: mantenha seu manuscrito no nível dos olhos. Se você narrar enquanto olha para baixo, isso comprimirá sua respiração e afetará a emissão da voz.

Etapa 6. Aqueça sua voz

Um atleta se alonga antes de uma grande corrida para que possa correr mais rápido ou levantar mais peso. Se você está narrando um livro, também deve se aquecer.

Portanto, antes de gravar uma versão para edição, leia o capítulo em questão em voz alta. Você pode gravar a si mesmo e ouvir novamente se quiser, mas esta primeira leitura não é a versão ao vivo.

Essa prática ajudará sua voz a aquecer para que não soe seca e rouca. Também ajudará você a descobrir onde e quando fazer uma pausa e como injetar um pouco de cor em sua narração. É menos provável que você tropece em suas palavras enquanto narra porque estará familiarizado com o que está lendo em voz alta.

Ao narrar, às vezes você precisará tossir ou limpar a garganta. Portanto, mantenha uma garrafa de água por perto para beber.

Se você quiser mais ajuda, confira este guia para tornar seu som vocal profissional.

Dica: evite beber água com gás durante a narração. Bebi de uma garrafa de água com gás e acabei arrotando no microfone… nada bom.

Etapa 7. Narrar

Seu objetivo é narrar várias páginas sem interrupção. Se você não narrou muito antes, não se preocupe se você gerencia apenas uma ou duas páginas. Entrar no fluxo da narração é o motivo pelo qual você precisa de pelo menos uma hora.

Sentei-me em uma cadeira silenciosa, tomei cuidado para não usar roupas que fizessem muito barulho (por exemplo, lã) e mantive minhas mãos longe da mesa. Eu também tirei todas as minhas joias Mr.T.

Então, abri uma versão em PDF e liguei meu microfone.

Deixei o microfone funcionar por 30 segundos sem falar, para que meu editor ou engenheiro tivesse um áudio limpo para trabalhar.

Então, comecei a narrar.

Usando um trackpad, naveguei silenciosamente pelo capítulo.

Você pode ler uma impressão, mas essa abordagem significa que não preciso me preocupar com o microfone captando a confusão de papéis.

Quando errava, relia a frase e continuava narrando o capítulo em questão.

Ocasionalmente, encontrava um erro no meu manuscrito ou uma frase que não soava bem. Anotei o que eram em um bloco de notas e continuei até o final do capítulo.

Dessa forma, evitei editar e narrar ao mesmo tempo. Em algumas ocasiões, regravei as frases problemáticas no final do arquivo de áudio. Em seguida, pedi ao engenheiro de áudio para corrigir esses problemas.

Eu também me monitorei enquanto narrava usando meus fones de ouvido, para poder ouvir qualquer som estranho que o microfone captasse.

Dica: Identifique os erros de edição batendo palmas. Isso ajudará você (ou o engenheiro de áudio) a encontrar essas seções mais rapidamente, pois o som de palmas é facilmente identificável.

Etapa 8. Envie seus arquivos para o editor de áudio profissional

A menos que você tenha habilidades sólidas de edição de áudio, recomendo enviar seus arquivos para um editor. Eles encontrarão e corrigirão erros de áudio que você pode perder e ajudarão a dominar os arquivos para publicação. Isso libera você para narrar mais rápido.

Contratei um editor para preparar meus arquivos de áudio para ACX no UpWork. Isso me custou cerca de US $ 200. Ele também exportou cada capítulo como um arquivo de áudio rotulado separadamente.

Anos atrás, trabalhei como produtor de rádio. Eu poderia ter auto-editado esses arquivos de áudio, mas um engenheiro de áudio novato ou inexperiente leva até quatro vezes mais tempo para editar um arquivo de áudio.

Por exemplo, um arquivo de áudio de 15 minutos pode levar uma hora para ser editado. E assim por diante.

Então, levaria 24 horas para editar um audiolivro de seis horas. Este é o tempo que prefiro passar escrevendo, blogando ou até mesmo assistindo Netflix.

Se você estiver contratando um editor ou engenheiro de áudio:

• Encontre um editor ou engenheiro de áudio que fale inglês e tenha experiência na preparação de livros para ACX
• Concorde com uma taxa por hora ou uma taxa de projeto dentro do seu orçamento
• Envie a eles um capítulo de amostra para revisar antes de começar o trabalho
• Concorde com o que eles farão por você. Por exemplo, pedi ao meu editor para exportar os arquivos de áudio finalizados para mim também.
• Peça-lhes para verificar um arquivo de áudio de amostra quanto à qualidade, ruído de fundo e outros problemas antes de narrar uma grande parte de seu livro

Dica : Compre um jingle curto no Audiojungle e peça ao seu editor para usá-lo como parte da introdução e conclusão.

Etapa 9. Prove seu audiolivro

Assim como na autopublicação de um livro digital ou brochura, você precisa revisar a versão em áudio.

Ouvi cada um dos capítulos do audiolivro com fones de ouvido. Também pedi ajuda a outra pessoa.

Quando encontrava um problema, como um estalo, uma frase distorcida ou uma edição desajeitada, anotava a hora e registrava o problema em uma planilha.

Em alguns casos, regravei certas frases. Então, dei tudo isso ao meu editor de audiolivro para consertar.

Dica: esta planilha economizou muito tempo para mim e meu produtor de audiolivros.

Obtenha minha planilha de narração de audiolivro

Etapa 10. Publique seu audiolivro

Quando fiquei satisfeito com as gravações de áudio, carreguei cada arquivo m4b no ACX e os enviei para aprovação. Também entrei em contato com o designer da capa do meu livro e pedi a ela que criasse uma capa de audiolivro para o ACX.

Também enviei uma amostra de três minutos de um capítulo interessante para atrair a atenção de possíveis clientes.

Se você puder enviar fotos para o Facebook, não terá problemas para enviar um audiolivro finalizado para o ACX. Lembre-se de nomear cada arquivo de áudio para corresponder ao número do capítulo ou peça ao seu engenheiro de áudio para fazer isso.

Demorou cerca de 10 dias úteis para obter a aprovação da ACX e para que meu audiolivro fosse colocado à venda. Houve alguns problemas com a descrição do meu título, que resolvi entrando em contato diretamente com o suporte da ACX.

Dica: use cópias gratuitas do seu audiolivro recém-publicado para atrair críticas.

Como fazer um audiolivro: a palavra final

Levei muito tempo para narrar A arte de escrever um livro de não-ficção, revisar as gravações e regravar as partes problemáticas deste título.

Gostei de fazer isso, mas o processo foi mais complicado e cansativo do que eu imaginava.

Com relação aos narradores profissionais de audiolivros em todos os lugares!

Dito isto…

Narrar e publicar um audiolivro é uma ótima forma de atender os leitores de diversas formas e ainda ganhar mais dinheiro com a escrita.

Isso ajudará você a melhorar a qualidade do seu livro e está mais fácil do que nunca.

Tudo o que você precisa é de um orçamento modesto para o equipamento certo, vontade de praticar e algum tempo para acertar seu audiolivro. Faça isso direito e você ganhará sua primeira venda de audiolivro em nenhum momento!

The Art of Writing a Non-Fiction Book já está à venda no Kindle, impresso e em áudio.

Oferta

A arte de escrever um livro de não ficção: um guia fácil para pesquisar, criar, editar e autopublicar seu primeiro livro (torne-se um escritor hoje)

• Audiolivro audível
• Bryan Collins (Autor) - Bryan Collins (Narrador)
• Inglês (idioma de publicação)
• 18/12/2017 (data de publicação) - Torne-se um escritor hoje (editor)

Compre na Amazon

Recursos:

• Joanna Penn, da Creative Penn, explica como usar áudio para vendas de livros e marketing em seu podcast.
• ACX tem videoaulas e muito mais que vão te ajudar a fazer um audiolivro mais rápido

Oferta

Microfone USB Blue Yeti para PC, Mac, Jogos, Gravação, Streaming, Podcasting, Estúdio e Microfone Condensador de Computador com efeitos Blue VO!CE, 4 Padrões de Captação, Plug and Play – Prata

• Conjunto de três cápsulas personalizado: produz som nítido, poderoso e com qualidade de transmissão para YouTube, streaming de jogos, podcasting, chamadas de zoom e música.
• Software Blue VOICE: crie o som vocal de transmissão perfeito e entretenha seu público com efeitos aprimorados, modulação avançada e amostras de áudio HD. O Advanced Blue VOICE é compatível com Yeti, Yeti Nano e Yeti X. Para acessar o Blue VOICE, baixe o software G HUB gratuito da Logitech.
• Quatro padrões de captação: Os padrões flexíveis de captação cardióide, omni, bidirecional e estéreo permitem que você grave de maneiras que normalmente exigiriam vários microfones.
• Controles de áudio integrados: volume do fone de ouvido, seleção de padrão, mudo instantâneo e ganho de microfone colocam você no comando de todos os níveis do processo de gravação e streaming.
• Plug 'n Play no Mac e PC: comece a gravar e transmitir instantaneamente no Mac ou PC.

Compre na Amazon

Suporte antichoque para microfone AUPHONIX Silver PRO – Compatível com montagem antichoque com Blue Yeti, Yeti Pro e microfone Snowball

• Superior: Nosso suporte de choque de microfone é feito com bandas de suspensão otimizadas para proteger seu Blue Yeti de vibrações, estalos de choque e distorções. Proteção premium para mantê-lo soando como um profissional.
• Durável: O suporte de choque robusto, ultra-reforçado e com isolamento de ruído para microfones Blue Yeti mantém sua configuração segura e seu áudio sem concessões - para que você possa criar gravações nítidas com confiança.
• Compacto: Com um tamanho portátil de 5,5" x 3,5" e pesando apenas 7 onças, este leve suporte de choque Blue Yeti pode acompanhá-lo em qualquer lugar - o tamanho perfeito para áudio de qualidade profissional em movimento!
• Fácil: Compatível com Blue Yeti, Blue Yeti Pro USB e Blue Snowball, nossos suportes de choque Blue Yeti têm roscas de vários tamanhos (3/8 "e 5/8") para caber nos braços de microfone dos EUA e da Europa - não é necessário adaptador.
• Presente: Ideal para artistas VO, podcasters, músicos e vloggers, nossos acessíveis acessórios Blue Yeti com componentes avançados de montagem antichoque, permitem som de qualidade premium sem a reverberação financeira!

Compre na Amazon

Como fazer um audiolivro: perguntas frequentes

Recursos

Como se tornar um narrador de audiobook

O melhor serviço de audiolivro

Melhor equipamento de gravação de audiobook