Como usar a linguagem figurada: metáforas, expressões idiomáticas, símiles e muito mais!

Curioso sobre como usar a linguagem figurada? É muito fácil - e nosso guia o ajudará a começar.

Usar linguagem figurada em sua escrita é moleza (viu o que eu fiz aí?). O conceito de linguagem figurada pode ser difícil de entender, mas uma vez que você entenda esses dispositivos literários não literais únicos, sua escrita passará para um novo nível. Em nosso guia, você aprenderá como usar hipérbole, personificação, metáforas, símiles, expressões idiomáticas e outras formas de expressão que ajudarão seu leitor a entender o que você está tentando dizer — sem realmente dizê-lo.

O que fazer antes de começar

Se é a primeira vez que você se aprofunda no mundo dos diferentes tipos de linguagem figurada, comece a procurar exemplos no seu dia-a-dia. Ouvir uma de suas músicas favoritas ou ler algumas páginas de seu livro favorito pode ajudá-lo a abrir os olhos para o quão comum é a escrita figurativa na música e na literatura. Se o escritor usa palavras para descrever algo diferente de um significado literal, ele está usando linguagem figurada.

Por exemplo, uma música sobre um coração partido está falando figurativamente – a pessoa que está passando por um momento difícil não tem um coração partido fisicamente. Aumentar o volume do rádio ou pegar seu livro favorito provavelmente fará com que você perceba que a linguagem figurada já faz parte de sua vida. Reserve um pouco de tempo para observar a linguagem figurativa em formas de mídia com as quais você já está familiarizado para ajudá-lo a entrar no espaço certo para aprender a usar a linguagem figurativa em seu trabalho.

Passo 1: Aprenda os Tipos Comuns de Linguagem Figurativa

Para usar linguagem figurada em sua escrita, é fundamental entender cada uma das diferentes formas de linguagem não literal. Como mencionamos, você provavelmente já está usando linguagem figurada em sua fala e escrita diárias. Ainda assim, pode ser difícil identificar se você não tiver certeza de como categorizá-lo. Abordaremos alguns tipos diferentes de linguagem figurativa aqui, incluindo símiles, metáforas, expressões idiomáticas e personificação.

Símile

Um símile compara dois objetos, pessoas ou outros sujeitos usando as palavras “como” ou “como”. É provável que você já use símiles em sua fala cotidiana. A chave aqui é que um símile compara duas coisas geralmente não relacionadas. Por exemplo, dizer “O bebê se parece com a mãe” não seria uma analogia porque as pessoas comparam regularmente a aparência de uma criança com a de seus pais.

Exemplos de símiles incluem:

• A vida é como uma caixa de chocolates.
• Ele está correndo como se estivesse pegando fogo.
• Ela é boa como ouro.
• Ele é duro como pregos.

Metáfora

Uma metáfora é diferente de um símile. Não usa as palavras “como” ou “como”. Enquanto um símile diz que algo é como outra coisa, uma metáfora diz que algo é outra coisa. Muitas pessoas usam símiles e metáforas de forma intercambiável, mas isso não é tecnicamente correto. Ambos os tipos de linguagem figurativa comparam duas coisas, mas uma metáfora pode ser muito mais complexa do que um símile.

Exemplos de metáforas incluem:

• A neve era um manto branco sobre a paisagem.
• Criar adolescentes é uma montanha-russa.
• Treinar meu cachorro em casa transformou minha sala de estar em uma área de desastre.

As metáforas costumam ser usadas para ajudar o leitor a entender a intensidade do que o escritor está descrevendo. Algumas metáforas ocupam apenas uma frase ou um parágrafo, enquanto outras são usadas ao longo de uma obra. Ao escrever, retornar repetidamente a uma metáfora pode ser útil para esclarecer o leitor. O exemplo abaixo cria uma imagem vívida, muito diferente de se Koontz dissesse: “Eu tenho uma imaginação criativa”.

“Bobby Holloway diz que minha imaginação é um circo de trezentos ringues. Atualmente eu estava no ringue duzentos e noventa e nove, com elefantes dançando e girando em carros de palha e tigres saltando através de anéis de fogo. Chegou a hora de dar um passo atrás, sair da barraca principal, ir comprar pipoca e uma Coca-Cola, se deliciar, se refrescar.”

Dean Koontz, Aproveite a Noite

expressões idiomáticas

Expressões idiomáticas são palavras ou frases usadas na fala cotidiana com significados não literais. Falantes nativos de um idioma raramente percebem que estão usando uma expressão idiomática. Usar expressões idiomáticas em sua escrita pode ajudar seu idioma a se tornar familiar para seus leitores e pode ajudar a tornar seus personagens mais reais. As expressões idiomáticas podem ser uma das partes do discurso mais confusas para as pessoas que estão aprendendo inglês, pois as palavras e os significados não se correlacionam.

Exemplos de expressões idiomáticas incluem:

• Fora do gancho
• Chame isso um dia
• Ações falam mais alto que palavras
• Matar dois coelhos com uma cajadada só
• Desembucha
• Latindo na árvore errada
• Melhor dos dois mundos

Personificação

A personificação pode ser divertida de usar em sua escrita. Essa linguagem figurada pode ser usada para atribuir características humanas a algo não humano ou para atribuir qualidades não humanas a uma pessoa.

Exemplos de personificação incluem:

• Ele era o equivalente humano de uma velha garrafa de cerveja que você encontraria nos trilhos da ferrovia.
• Ela era como uma margarida - fresca, brilhante e pronta para o sol de verão.
• O sol dançava nos picos das ondas enquanto as nuvens começavam a se dissipar.
• Linda disse que estava farta de doces, mas seu estoque secreto de chocolate estava chamando seu nome.

Passo 2: Identifique Diferentes Tipos de Linguagem Figurativa

Agora que você entende os diferentes tipos de linguagem figurada, é hora de começar a reconhecê-la no dia a dia. Quando você perceber que a linguagem figurada é usada na fala normal, ficará mais fácil trabalhá-la em sua escrita para aumentar a qualidade de suas palavras.

Embora você deva prestar atenção ao uso da linguagem figurada, também deve continuar a se concentrar na atividade que mencionamos anteriormente — ficar de olho na linguagem figurada em canções e histórias. Quando você percebe a linguagem figurada, pode ser divertido trabalhar para determinar que tipo de linguagem figurativa está sendo usada.

Tempo de retrocesso — tente determinar que tipo de linguagem figurativa está sendo usada nesta letra de Love Shack by the B-52s:

“Eu tenho um carro, é tão grande quanto uma baleia
E nós estamos indo para o Love Shack
Eu tenho um Chrysler, acomoda cerca de 20
Então se apresse e traga seu dinheiro da jukebox”

Confira a primeira linha - o carro não é tão grande quanto uma baleia. Este é um excelente exemplo de símile.

New York, New York, de Frank Sinatra, também está repleto de linguagem figurativa:

“Eu quero acordar em uma cidade
isso não dorme
E descobrir que sou o rei da colina
Topo da pilha"

As duas primeiras linhas são um exemplo perfeito de personificação. Nova York não é humana e não dorme, mas Sinatra usa linguagem figurada para deixar claro ao ouvinte que ele quer estar em um lugar que lhe dê uma sensação de alta energia 24 horas por dia.

Passo 3: Pratique Linguagem Figurativa na Escrita Criativa

Pronto para começar a trabalhar a linguagem figurada em sua escrita? Quer você seja uma Emily Dickinson iniciante ou prefira escrever em um estilo mais informal, usar linguagem figurada pode ajudar seus leitores a conhecer seus personagens e pode ajudá-lo a pintar cenas vívidas que permitem que seus leitores imaginem o cenário em que você está descrevendo. Olhe para alguns de seus escritos e encontre lugares onde você descreve as coisas literalmente. Desafie-se a mudar e usar linguagem figurativa descritiva.

Por exemplo, esta passagem é literal: o sol estava quente e todos suavam. Janine estava desconfortável e queria voltar para o ar condicionado.

Adicionar linguagem figurada ajuda o leitor a imaginar a cena com mais precisão: o sol de agosto batia no grupo e gotas de suor brilhavam como diamantes na testa de Janine. Ela estava cansada como um cachorro e queria entrar, onde sentiria a explosão do doce ar condicionado no momento em que abrisse a porta.

O sol forte, o suor brilhante, o idioma de estar cansado como um cachorro e sentir uma lufada de ar fresco ajudam o leitor a imaginar como Janine se sente, mesmo que as palavras usadas não sejam literais.

Vamos dar uma olhada em outro exemplo: Connie cheirava a fumaça e não era muito legal com os outros funcionários do escritório.

Acrescentando linguagem figurada: Connie era a personificação de um cigarro - doentio, cansado, cheirando a fumaça velha e cancerígeno para aqueles ao seu redor. Ela cospe veneno como uma cobra para qualquer um que entrasse em seu escritório, e muitos se perguntavam quanto tempo levaria para ela ser enlatada.

A frase original esclarece que ninguém no escritório é fã de Connie, mas a segunda passagem torna seu comportamento muito mais claro para o leitor. Personificação, símile e um idioma (enlatado) ajudam o leitor a entender que Connie é difícil.

Procurando por mais? Confira nosso guia com exemplos de metáforas estendidas!