“Inter” vs. “Intra”: Qual a diferença?

Os prefixosinter-eintra-são comumente confundidos por causa de suas grafias semelhantes, mas quando você olha suas definições, é fácil perceber a diferença.

Inter-refere-se a algo que está entre duas ou mais coisas;intra-refere-se a algo dentro de um único grupo ou lugar.

Aqui, explicaremos a diferença entreintereintrae daremos exemplos de como usá-los em sua escrita.

Qual é a diferença entreintereintra?

Intereintrasão prefixos comuns. Quando colocados no início de uma palavra, mudam seu significado, por isso é importante saber a diferença entre eles. Vejamos os tipos de rodovias para entender como as duas diferem.

Inter-é um prefixo que vem da palavra latina paraentreouentreduas ou mais pessoas, lugares ou coisas. Isso significaqueuma rodoviainterestadualpassa entre dois ou mais estados.Inter-também pode significarrecíprocoouenvolver duas ou mais coisas.

Intra-é um prefixo que vem da palavra latina paradentro deum único grupo ou local, portanto, uma rodoviaintraestadualestálocalizadadentro de um estado.

Quando usarinter-vs.intra-

Use inter-ao falar sobre algo que acontece entre duas ou mais coisas. Isto pode referir-se à posição física de algo, mas nem sempre é o caso.

Inter-também pode ser usado para se referir à colaboração ou competição entre dois ou mais grupos, como pesquisainterdisciplinaroupesquisa envolvendo duas ou mais disciplinas acadêmicas.

Inter-também pode ser usado para mostrar aceitação entre grupos de pessoas, como uma organização inter-religiosaque aceita pessoas de todas as religiões. Os fundadores do clube de futebol italiano Inter deMilãoincluíram o prefixo no nome para indicar que jogadores estrangeiros seriam aceitos, o que era raro na época.

O prefixo neste contexto é uma abreviatura de internacional, e várias equipes esportivas agora o utilizam para mostrar sua aceitação de jogadores detodoo mundo.

Useintra-para se referir a algo que acontece dentro de uma coisa, lugar ou disciplina. Por exemplo, uma equipe esportivaintramuraljoga contra equipes da mesma instituição, como uma faculdadeouuniversidade.

Uma dica para saber quando usarinter-versusintra-é observar a diferença de letras entre os dois.Intra-termina com a letraa, que também está na palavracontida(intra-refere-se a algo contido dentro de uma coisa ou lugar).Inter-tem a letrae, que também está na palavraaberto(um grupointer-religiosoestá aberto a todas as religiões).

Dica: use o verificador gramatical gratuito do Grammarly para ter certeza de que está usando o prefixo correto.

É necessário um hífen para esses prefixos?

A maioria dos guias de estilo gramatical não exige um hífen ao anexar os prefixosinter-eintra-aos substantivos mais comuns.

Existem duas exceções principais a esta regra:

• OAP Stylebookdiz para usar um hífen apósinter-se a palavra que o segue for um nome próprio, comointeramericano.
• O Manual de Estilo de Chicagorecomenda o uso de um hífen para evitar um duploaoui, como emintra-arterial.

Inter-vs.intra-exemplos

Aqui estão cinco exemplos de palavras que usam o prefixointer-.

• Interação:uma ação ou influência recíproca entre duas ou mais pessoas
• Intermissão:uma pausa ou intervalo entre duas partes de um filme ou peça
• Internacional:envolvendo duas ou mais nações
• Interestadual:envolvendo dois ou mais estados
• Interestelar:entre as estrelas

Aqui estão cinco exemplos de palavras que usam o prefixointra-:

• Intracelular:dentro de uma célula ou células
• Intracraniano:dentro de um crânio
• Intramural:dentro de uma escola ou instituição
• Intranet:uma rede usada em apenas uma organização
• Intravenoso:dentro de uma veia

Perguntasfrequentes entreeintra-

Qual é a diferença entre intereintra?

Inter-significa entre duas ou mais coisas, enquantointra-significa dentro de um único lugar ou coisa.

Quando você deve usarinter-vs.intra-?

Useinter-quando se referir a qualquer coisa localizada ou ocorrendo entre duas ou mais coisas eintra-para qualquer coisa que ocorra dentro de uma coisa. Uma rodoviainterestadualconecta doisoumais estados, enquanto umarodoviaintraestadual está localizada dentro de um estado.

É necessário um hífen ao usar prefixosinterouintra?

A maioria dos livros de estilo diz que não há necessidade de incluir um hífen ao usarinter-ouintra-. OAP Stylebookrecomenda o uso de um hífen apenas se um nome próprio seguir o prefixo, eoChicago Manual of Style recomenda o uso de um hífen para evitar um duploaoui.