Quando usar itálico, com exemplos

Fonte itálica, ou itálico, é um estilo de fonte em que o texto aparece inclinado, assim . Embora o itálico seja usado principalmente para chamar a atenção para certas palavras ou passagens, a fonte também desempenha um papel importante na diferenciação de títulos e nomes de coisas – como romances, filmes e até naves espaciais – de outros textos.

Há muita confusão sobre quais tipos de títulos usam itálico e quais usam aspas. Abaixo, explicamos tudo o que você precisa saber sobre itálico, incluindo quando usá-los e quando não usá-los .

O que são itálicos?

Na tipografia, itálico é um tipo de letra, junto com negrito, sublinhado e o romano padrão. A intenção original do projeto era recriar a caligrafia e a caligrafia impressa, embora hoje seja simplesmente texto inclinado. Os designers originais, Aldus Manutius e Ludovico Arrighi, eram ambos da Itália, que deu nome ao estilo.

Qual é o propósito da fonte itálica?

Na escrita , o itálico é usado para separar certas palavras, como os tipos de letra em negrito e sublinhado. No entanto, o itálico assumiu um papel mais sério na escrita acadêmica , como forma de distinguir os títulos e nomes de certas obras, como livros e peças de teatro, de outros tipos de obras, como artigos e poemas (que usam as aspas). .

Os itálicos são especialmente importantes para a página dos trabalhos citados , onde indicam certos tipos de fontes. Frequentemente, colocamos em itálico os títulos de coleções de conteúdo, incluindo periódicos e sites, enquanto os trabalhos mais curtos, como artigos, usam aspas.

Os títulos dos filmes estão entre aspas ou itálico?

Títulos de filmes, juntamente com títulos de peças e programas de TV, são escritos em itálico. Em geral, os títulos de obras mais longas estão em itálico, enquanto os de obras mais curtas usam aspas. Portanto, o nome de um programa de TV é escrito em itálico, mas o título de um episódio de TV é escrito entre aspas.

Os títulos dos poemas estão entre aspas ou itálico?

A maioria dos títulos de poemas são escritos entre aspas. Enquanto usamos itálico para os títulos dos poemas épicos, que são poesias de livros, os títulos dos poemas curtos sempre usam aspas.

Quando usar itálico?

1 Longas obras escritas

O itálico é usado para os títulos de obras escritas mais longas, incluindo livros, volumes, relatórios e poemas épicos.

Uma Breve História do Tempo , de Stephen Hawking, fala sobre astrofísica de uma forma que qualquer um pode entender.

O Caminho de Swann , o primeiro volume da obra-prima de Marcel Proust, Em Busca do Tempo Perdido , inclui a famosa anedota sobre a madeleine.

Grande parte da literatura clássica consiste em poemas épicos como Gilgamesh ou A Ilíada .

Há algum debate sobre se deve-se sublinhar ou colocar em itálico os títulos dos livros , mas ambos são geralmente aceitos. Como a maior parte da escrita hoje em dia é digitada, o itálico é mais proeminente do que o sublinhado.

2 Sites de notícias, revistas e jornais

Os nomes de periódicos – especificamente sites de notícias, revistas e jornais – estão em itálico. No entanto, artigos individuais usam aspas para seus títulos. Sites que não apresentam artigos de notícias, incluindo plataformas de mídia social, não usam itálico nem aspas em seus títulos.

Ironicamente, os nova-iorquinos não costumam ler o The New York Times ou o The New Yorker .

Recebi um link para o HuffPost no LinkedIn.

3 Filmes, peças de teatro e TV

Os títulos de filmes, peças teatrais e programas de TV estão em itálico. No entanto, os nomes dos episódios de programas de TV individuais usam aspas.

A maioria dos fãs concorda que o melhor episódio de Rick and Morty é “Pickle Rick”.

O Rei Leão é um filme de animação vagamente baseado na peça Hamlet de Shakespeare .

4 Podcasts e programas de rádio

Os títulos dos podcasts e programas de rádio estão em itálico, enquanto os títulos dos episódios individuais usam aspas.

No programa de rádio This American Life , o episódio "Break-Up" apresenta o músico Phil Collins.

5 Álbuns de música, óperas e longas composições musicais

Os nomes de álbuns de música e composições musicais mais longas estão em itálico, enquanto nomes de músicas individuais usam aspas.

A primeira música do álbum autointitulado de Taylor Swift, Taylor Swift , é “Tim McGraw”.

A ópera de Mozart, A Flauta Mágica , muitas vezes ofusca suas obras menos conhecidas, como o Concerto de Lodron.

6 obras de arte

Os títulos de obras de arte clássicas, como pinturas e esculturas, usam itálico.

Michelangelo criou duas das obras mais importantes do Renascimento: o afresco O Juízo Final e a escultura David .

7 casos legais

A fonte itálica também é usada para separar os nomes dos casos legais.

O caso de Marbury v. Madison deu ao tribunal a capacidade de derrubar leis sob a alegação de que são inconstitucionais.

8 nomes de veículos

Os nomes de grandes veículos - incluindo navios, aeronaves, espaçonaves e trens - estão em itálico. Os nomes de veículos menores - como carros, caminhões e bicicletas - não são.

O Titanic tem sido a obsessão dos pesquisadores marinhos desde que afundou.

A missão Apollo 11 envolveu duas espaçonaves, a Eagle e a Columbia .

9 palavras estrangeiras

Na escrita em inglês, as palavras de outros idiomas geralmente são colocadas em itálico para que o leitor não as confunda com palavras em inglês.

Eram quase 20h quando chegamos, mas digo, mieux vaut tard que jamais !No entanto, o inglês tende a “emprestar” palavras – conhecidas como palavras de empréstimo – de outros idiomas. Portanto, se uma frase estrangeira for comum em inglês, você não precisa colocá-la em itálico.

Karaokê é minha razão de ser.

10 nomes científicos

Os nomes científicos dos organismos, conhecidos formalmente como nomenclatura binomial, são escritos em itálico. Esses nomes usam os nomes de gênero e espécie da criatura.

Felis catus é comumente conhecido como o gato doméstico.

11 Discutindo palavras e letras

Se você quiser discutir uma palavra em si, pode colocá-la em itálico. Isso informa ao leitor que você está falando sobre o termo e não usando a palavra como pretendido.

A palavra moderna internet não tem relação com a palavra internetted , popular no século XIX.

O itálico também funciona bem se você estiver introduzindo uma nova palavra no texto e quiser explicá-la.

Gotas em um copo são um sinal de condensação , quando o vapor no ar se transforma em água.

Também use itálico para discutir as letras do alfabeto.

Na música do alfabeto, por que l , m , n e o são cantados tão rapidamente?

12 pensamentos não ditos na escrita criativa

Na escrita criativa, o itálico geralmente mostra os pensamentos ou o monólogo interior de um personagem, enquanto as aspas mostram o que é falado em voz alta.

“Permaneçam fortes, todos”, disse a líder de torcida do topo da pirâmide. Fácil para você dizer , pensaram as líderes de torcida lá embaixo.

13 Ênfase

Por fim, o itálico é usado para dar ênfase em uma frase . Você pode colocar uma palavra, frase ou passagem em itálico para destacá-la. Isso geralmente é usado para adicionar um significado mais profundo a uma palavra ou frase, como uma insinuação ou um duplo sentido.

"Espero que você não sofra outro acidente ", disse ele com um sorriso malicioso.

A escola não permite nadar depois das 22h

Para dar ênfase, é preferível usar itálico em vez de aspas em torno de uma única palavra . Quando citações em torno de uma palavra ou frase são usadas para dar ênfase, isso sugere descrença ou invalidade.

Quando o itálico não deve ser usado?

1 Trabalhos escritos curtos

Enquanto usamos itálico para os títulos de escrita longa, a escrita curta usa aspas. Isso inclui os títulos dos artigos, contos, a maioria dos poemas e capítulos.

A linha "O que acontece com um sonho adiado?" vem do poema "Harlem" de Langston Hughes.

2 Locais, pontos de referência e outros nomes geográficos

Os nomes de localizações geográficas — incluindo cidades, estados e países — não usam itálico nem aspas, embora estejam em letras maiúsculas.

O Grand Canyon foi esculpido pelo rio Colorado.

3 textos religiosos

Embora os nomes dos textos religiosos estejam em letras maiúsculas, eles não estão em itálico nem colocados entre aspas.

Textos como o Alcorão e a Torá estão repletos de sabedoria de todos os tempos.

4 Com negrito ou sublinhado

Tente evitar o uso de itálico com outras fontes estilizadas, como negrito e sublinhado. Como todos os três são projetados para destacar as palavras, apenas uma de cada vez é necessária.

[INCORRETO:] O Grande Gatsby ou [CORRETO:] O Grande Gatsby

Com a escrita on-line, no entanto, é aceitável sublinhar o texto em itálico se houver um hiperlink.

Perguntas frequentes em itálico

O que são itálicos?

Itálico é um tipo de letra onde o texto impresso parece inclinado.

Quando o itálico deve ser usado?

Use itálico para os nomes de casos legais, alguns veículos e certos títulos em arte e escrita. A fonte em itálico também é usada para enfatizar palavras ou frases específicas, incluindo palavras estrangeiras e nomes científicos.

Quando o itálico não deve ser usado?

Itálico não deve ser usado para títulos de obras curtas, como poemas, artigos, contos ou nomes de músicas – todos os quais usam aspas. Os nomes de localizações geográficas e textos religiosos não usam itálico nem aspas, mas continuam em maiúsculas.

Quais são alguns exemplos de itálico?

O Apanhador no Campo de Centeio foi listado como um dos maiores romances da Time de todos os tempos !