“Maio” vs. “Poder”: Qual é a diferença?

Você acha que é ótimo em gramática? Você pode estar.

Na verdade, você pode estar.

Espere, não são a mesma coisa? Não exatamente. Existem algumas diferenças entremayemight, e algumas delas são confusas, sutis ou fluidas. Aqui, examinaremos mais de perto as diferenças entre as duas palavras, para que você saiba quando usar cada uma corretamente.

Maiovs.pode

Podeepodeparecer intercambiáveis, mas não são. Estas são as principais diferenças entre eles:

Poderia:

• Usado com mais frequência no presente
• Usado para descrever uma provável hipótese
• Pode ser usado para dar ou pedir permissão

Poder:

• Usado com mais frequência no pretérito
• Usado para descrever hipóteses improváveis
• Usado para descrever situações que não ocorreram

Como você pode ver,podeepodenão são diametralmente opostos. Emboramayseja frequentemente usado para pedir ou sugerir permissão,maynão tem nada a ver com permissão - pelo menos no inglês americano. No inglês britânico,podeser frequentemente usado para pedir permissão. E para a maioria dos falantes de inglês americano, embora isso não pareça necessariamente errado, é menos comum.

Quando se trata de escolherpodeoupodepara descrever uma hipótese, a responsabilidade recai sobre o falante ou escritor para determinar a probabilidade de a hipotética ocorrer. Por exemplo, digamos que você se inscreveu em um programa de pós-graduação altamente seletivo. Se você estiver confiante em ser aceito, provavelmente comunicará isso dizendo: “Posso me matricular em um programa de pós-graduação altamente seletivo no próximo outono”. Se você estiver menos confiante, mas ainda quiser comunicar que é uma possibilidade, você diria: “Posso me matricular em um programa de pós-graduação altamente seletivo no próximo outono”.

Em muitos casos, porém, a linha entremaioepoderé mais clara. De modo geral,maioé a melhor escolha de palavra ao escrever no presente, enquantopodeé a melhor escolha ao escrever no pretérito. No entanto, nem sempre é esse o caso. Aqui estão alguns exemplos em contrário:

• Após uma análise mais aprofundada, posso ter avaliado seu trabalho de forma injusta.
• Ela pode estar usando um chapéu.

Com mightemay, as regras gramaticais para usá-los podem ser descritas com mais precisão como diretrizes. Ao contrário de outras categorias de palavras e componentes de fala, comoitsversusit’s, existem poucas maneiras definitivamente corretas e incorretas de usá-los. Outros pares de palavras que são comumente confundidos, apesar de terem regras de uso claramente definidas, sãotoversusforewasversuswere.

Quando você não tiver certeza se deve usarmayoumight, nosso verificador gramatical pode ajudá-lo sinalizando erros em sua redação e oferecendo sugestões.

Maionuma frase

Uma maneira fácil de entender como usarmayecouldé vê-los em frases. Usemayquando você estiver descrevendo uma hipótese provável, algo que está acontecendo no tempo presente ou algo sobre o qual você está concedendo ou pedindo permissão. Aqui estão alguns exemplos:

• Javed pode oferecer mais sessões de tutoria no futuro.
• Você pode trazer um convidado.

Podenuma frase

Usepodequando estiver descrevendo uma hipótese improvável ou até mesmo completamente especulativa. Geralmente,podetambém ser a melhor escolha para o pretérito. Veja estes exemplos:

• O erro ocorreu apenas em alguns frames, então os editores do filme podem ter perdido.
• Se eu ganhar na loteria, posso comprar uma ilha particular.

Pode servs.pode ser

As diferenças entre mayecouldse estendem amay beecould be.

Pode seré uma frase verbal que, comopode, indica uma possibilidade provável. Aqui está um exemplo:

• Os alunos poderão fazer uma excursão na próxima semana se o orçamento for aprovado.

Pode sertambém uma frase verbal. Pode ser usado para formar uma sugestão educada ou, porsisó, indicar uma possibilidade improvável:

• Se você planeja se inscrever na faculdade de medicina, talvez seja melhor se formar em biologia.
• Farei tudo o que puder para chegar à reunião, mas posso me atrasar.

Exemplos demaiovs.

Aqui estão diferentes maneirasquepodem ser usadas em uma frase:

• Os hóspedespodemestacionar na nossa garagem.
• Meu irmãopodeprecisar comprar mantimentos no caminho para casa.
• Posso ser dispensado da aula na próxima semana?
• Podemos estar concorrendo ao prêmio principal!

Compare-os com as formas comopode ser usado em uma frase:

• Se não tivesse chovido,poderíamoster feito um churrasco.
• O entregadorpodeter deixado um pacote enquanto eu estava na aula.
• Quando for astronauta,podereiliderar a primeira missão a Júpiter.

Podem servs.podem serexemplos

Agora, compare frasesdeexemplo com frases deexemplo:

• Posso ser novo neste setor, mas tenho muitas habilidades relevantes.
• Se o tempo estiver bom,poderemossair mais cedo para desfrutar do ar livre.
• O novo softwarepode sermais complexo do que imaginamos.
• Pode ser mais fácil se você priorizar os cursos principais neste semestre e fazer disciplinas eletivas no próximo ano.
• O autor deu a entender que um novo livropode serlançado neste verão.
• Talvez eu precise fazer um estágio para me formar.

Perguntas frequentes de maioxmaio

Qual é a diferença entre maioepode?

A palavramayé normalmente usada no presente para indicar algo que provavelmente acontecerá ou para pedir permissão.

A palavrapodeé normalmente usada no pretérito para descrever algo que é improvável de acontecer ou situações que não aconteceram.

Qual é a diferença entremay beecould be?

Pode serindica uma possibilidade provável.Podecomunicar uma sugestão educada ou indicar uma possibilidade improvável.

Pode servs.talvez

Pode seré uma frase verbal, o que significa que é uma frase que funciona como verbo.Talvezseja um advérbio – o que significa que modifica um verbo, adjetivo, advérbio ou uma frase inteira – ou um substantivo que significa incerteza.