10 autores nativos americanos para conhecer

Enquanto novembro é o Mês da Herança Nativa Americana nos Estados Unidos, em homenagem aos povos que habitavam a terra antes da fundação do país, celebramos os escritores indígenas ao longo do ano. Esta lista de contadores de histórias e criadores excepcionais é um convite para explorar poesia, peças, histórias, ensaios e roteiros indígenas americanos. Conheça esses escritores nativos americanos, pois eles representam a diversidade indígena e, por meio de suas obras, desafiam as representações estreitas que permanecem na mídia e na cultura pop.

Veja como alguns deles examinam deslocamento e identidade em suas obras, conceitos que estão intimamente ligados às origens indígenas. Examine como esses escritores usam seu trabalho convincente para nos oferecer perspectivas mais amplas que mostram as origens e o desenvolvimento dos EUA e como podemos aprender e crescer.

N. Scott Momaday (1934–)

Scott Momaday, considerado um importante contribuinte para o que é chamado de Renascimento Nativo Americano , escreveu poesia, peças de teatro e prosa. O romance de Momaday, House Made of Dawn , ganhou um Prêmio Pulitzer e catapultou seus sucessos literários subsequentes, que representam dezoito ou mais obras de ficção e não ficção que enfeitaram tanto a página quanto o teatro. Ele também recebeu a Medalha Nacional de Artes, apresentada pelo ex-presidente George W. Bush.

Se você ainda não experimentou a poesia de Momaday, viu uma de suas peças ou percebeu o papel que ele desempenhou na literatura americana, recomendamos começar com o documentário da PBS, N. Scott Momaday: Words from a Bear, no qual o escritor discute sua vida , família, arte, inspiração e raízes Kiowa.

Leslie Marmon Silko (1948–)

Leslie Marmon Silko é mais conhecida por suas obras de ficção e não-ficção criativa, e também é poetisa e dramaturga. Como Momaday, ela é importante para o Renascimento nativo americano. Silko é muito respeitado como um autor americano, tendo ganho um Discovery Grant do National Endowment for the Arts e o MacArthur “genius” grant.

Silko é Laguna Pueblo, Cherokee, mexicana e europeia, e muito consciente de um passado complicado que informa sua herança mista. Tons disso aparecem em seu livro de memórias, The Turquoise Ledge , que vê o mundo natural, o ambientalismo e a unidade familiar indígena como sacrossantos.

Joy Harjo (1951–)

Joy Harjo é poeta, autora, dramaturga e musicista. Harjo publicou dois livros infantis, contribuiu para várias antologias e tem um livro de memórias a caminho. Ela está cumprindo um segundo mandato como a 23ª Poeta Laureada dos Estados Unidos e também é uma figura-chave no Renascimento Nativo Americano.

Harjo é autor de nove coleções de poesia. Um notável, An American Sunrise , ganhou um Oklahoma Book Award. Seus grandes temas incluem o retorno às terras ancestrais e a abertura do diálogo com a história. Em alguns dos poemas, Harjo, um orgulhoso membro da Nação Muscogee (Creek), relata a remoção forçada de seu povo das terras a leste do Mississippi.

Seu trabalho ganhou o Livro Notável do Ano da American Library Association e o American Book Award, e o Delmore Schwartz Memorial Award.

>>Leia mais: 20 mulheres que abriram o caminho na escrita

Louise Erdrich (1954-)

Louise Erdrich, como os escritores acima mencionados, está associada ao Renascimento Nativo Americano. Ela apoia a literatura nativa americana com sua livraria de Minneapolis, Birchbark Books, e com os vinte e oito ou mais livros que ela escreveu. Alguns são romances, ficção e não-ficção; alguns são coleções de poesia; alguns, literatura infantil e juvenil; e um é um livro de memórias de suas primeiras impressões sobre a maternidade.

Erdrich é de descendência mista européia e Turtle Mountain Chippewa. Temas de perda relacionados a pessoas, cultura e governança aparecem em seu trabalho, incluindo os conhecidos Love Medicine e The Night Watchman , o último dos quais lhe rendeu um Prêmio Pulitzer. O romance premiado é baseado na participação de seu avô na resistência nativa americana, por volta de 1953, que foi formada para salvar terras indígenas.

Erdrich ganhou um Lifetime Achievement Award, o National Book Award, o PEN/Saul Bellow Award for Achievement in American Fiction e um Library of Congress Prize. Ela ganhou um prêmio do National Book Critics Circle (duas vezes) e recebeu inúmeras outras honras.

Shonda Buchanan (1968–)

“Adoro linguagem, literatura e contar histórias. Adoro como as histórias podem impulsionar e levar você para outro mundo”, diz Shonda Buchanan, autora de Quem Tem Medo de Índios Negros e Equipoise: Poemas do País da Deusa e editora de antologias.

A obra de Buchanan Black Indian: A Memoir demonstra sua habilidade com a poética e a prosa. Ela conta uma história fundamentalmente mulherista que captura o que é ser um afro-americano com raízes nativas americanas e como essa herança dupla pode vir com ostracismo e algumas consequências surpreendentes, bem-vindas ou não. Buchanan reconhece que este livro é uma oração para sua família - um bálsamo destinado a diminuir a dor de seus ancestrais e acalmar as gerações vindouras.

Buchanan, que mora em Los Angeles, já foi administrador educacional e lecionou em nível universitário. Agora ela escreve, realiza palestras e conduz oficinas de escrita criativa.

Stephen Graham Jones (1972–)

Stephen Graham Jones é um autor best-seller do New York Times que tem o dom de escrever terror. Publicou mais de trinta livros, e destes, dois em um ano: Noite dos Manequins e Os Únicos Índios Bons . Ambos os romances foram indicados ao Prêmio Bram Stoker. Jones ganhou um Prêmio Ray Bradbury de Ficção Científica, em Fantasia e Ficção Especulativa por The Only Good Indians. A Publishers Weekly comentou: “Este romance funciona tanto como um arrepiante aterrorizante quanto como um comentário mordaz sobre a crise existencial dos povos indígenas se adaptando a uma cultura que está empenhada em erradicar a deles”.

O último romance de Jones, My Heart Is a Chainsaw , critica o colonialismo americano, o deslocamento indígena e a gentrificação. A história segue a protagonista Jade Daniels, que usa uma máscara que por um lado coincide com sua obsessão adolescente por filmes de terror e por outro esconde seu passado torturado.

>>Leia mais: As 13 palavras em inglês mais assustadoras

Jesmyn Ward (1977–)

Jesmyn Ward faz parte de uma nova geração de escritores cujo trabalho é informado pela identidade, lugar e uma profunda compreensão da relação entre passado, presente e futuro. Sua obra de ficção e não ficção lida pungentemente com esses temas: Where the Line Bleeds (2008), Salvage the Bones (2011), Men We Reaped (2013) e The Fire This Time (2016).

Seu aclamado romance Sing, Unburied, Sing ganhou um National Book Award e um Anisfield-Wolf Book Award e foi listado como um dos dez melhores livros pelo New York Times em 2017. Fiel ao seu título, alguns dos personagens do romance são fantasmas , conjurando ideias muitas vezes ligadas à espiritualidade indígena.

A herança de Ward é um amálgama de povos indígenas e africanos anteriormente escravizados. Seu pai, que era membro do Partido dos Panteras Negras, registrou-se como Slidell, Louisiana Choctaw, quando um teste de DNA da 23andMe confirmou sua ascendência nativa americana.

Ward se apoia fortemente em suas experiências vividas como autora e professora de escrita criativa na Universidade de Tulane. Ela desenvolve inovações (como 23andMe) que usam DNA para ajudar as pessoas a traçar as raízes do passado não documentado de seus ancestrais.

Natalie Diaz (1978–)

Natalie Diaz é uma poetisa vencedora do Prêmio Pulitzer com uma rica herança que engloba suas raízes latino-americanas e mojave. Seu premiado Poema de Amor Pós -colonial exige que os corpos carregados em suas páginas – corpos de linguagem, terra, rios, irmãos sofredores, inimigos e amantes – sejam bem tratados.

Diaz foi bolsista da Fundação MacArthur em 2018. Sua coleção publicada anteriormente, When My Brother Was an Aztec , ganhou um American Book Award e foi indicada para o PEN Open Book Award. Diaz é agora o diretor do Center for Imagination in the Borderlands, bem como a cadeira Maxine e Jonathan Marshall em Poesia Moderna e Contemporânea na Arizona State University.

Blackhorse Lowe (1978–)

Blackhorse Lowe é principalmente um produtor que escreve, dirige e edita filmes. Ele tem vários trabalhos em seu crédito, incluindo Fukry , Chasing the Light e Shimasani , o último dos quais foi indicado para Melhor Curta Narrativa no Tribeca Film Festival de 2009.

Seu trabalho se baseia em suas experiências vividas como membro da Nação Navajo, explorando as dicotomias entre tradição e novos caminhos que fizeram um desvio do passado. Essa perspectiva encontrou seu caminho no trabalho de Lowe na série Hulu Reservation Dogs , para a qual ele dirige e colabora na escrita.

Tommy Orange (1982–)

Tommy Orange canalizou suas raízes Cheyenne para o autor There There , um romance aclamado pela crítica que segue um grande elenco de personagens indígenas urbanos que se deslocam para Big Oakland Powwow, um evento que também serve como um lugar alegórico de pertencimento. O romance, o primeiro de Orange, foi finalista do Prêmio Pulitzer e ganhou um American Book Award.

Em entrevista ao KQED.org, Orange diz que escreveu There There para dar representação aos índios urbanos: “É uma experiência totalmente diferente ser um índio urbano do que ser um índio rez [reserva], e muito da representação é baseada na reserva índios ou índios históricos. . . se tudo que você pode se referir como self é histórico, então você basicamente já se foi.”