O que é polissíndeto? Definição e exemplos

Um polissíndeto é um dispositivo retórico no qual as conjunções são repetidas entre palavras em uma frase.

Mesmo que esta seja a primeira vez que você lê a palavrapolissíndeto, provavelmente já leu ou ouviu exemplos famosos de escritores que repetem conjunções. Iremos nos aprofundar no que é polissíndeto, por que os escritores o usam, a diferença entre polissíndeto, assíndeto e sindeton e exemplos de polissíndeto na literatura.

O que é polissíndeto?

Polissíndeto é o uso de conjunções repetidas entre palavras ou cláusulas em uma frase para enfatizar o que está sendo dito. A palavrapolysyndeton, pronunciadapoly-syn-de-ton, vem da palavra grega antigapolysyndetos, que significa “unidos”.

Os escritores usam o polissíndeto para enfatizar palavras ou frases; por exemplo, veja este polissíndeto bem conhecido:

“Nem a neve, nem a chuva, nem o calor, nem a escuridão da noite impedem esses mensageiros de concluir rapidamente as rondas designadas.”

—Lema do Serviço Postal dos EUA

A repetição da conjunção nemforça o locutor ou leitor a diminuir o ritmo e enfatiza os elementos climáticos que os transportadores postais enfrentam durante o trabalho.

Vamos ler sem as conjunções repetidas:

“Nem a neve, a chuva, o calor, nem a escuridão da noite impedem esses mensageiros de concluir rapidamente as rondas designadas.”

A frase original é mais enfática que o segundo exemplo, cujo ritmo mais rápido dá menos tempo para perceber a gravidade das condições. Seu polissíndeto é uma das razões pelas quais as pessoas se lembram da frase mais de 100 anos depois de ela ter sido inscrita na fachada de uma agência postal de Nova York.

Por adicionar ênfase, o polissíndeto deve ser usado com moderação em sua escrita. O dispositivo pode perder o seu efeito se for usado em demasia.

Outros usos do polissíndeto

Polysyndeton também pode ser usado para transmitir sentimentos de nervosismo ou ansiedade, sobrecarregando o leitor com pequenas informações. Aqui está um exemplo de “After the Storm”, um conto de Ernest Hemingway.

“Eu disse: 'Quem o matou?' e ele disse 'Eu não sei quem o matou, mas ele está morto, tudo bem', e estava escuro e havia água parada na rua e nenhuma luz ou janela quebrou e barcos por toda a cidade e árvores derrubadas e tudo explodiu e eu peguei um esquife e saí e encontrei meu barco onde eu a estava dentro de Mango Key e ela estava certa, só que estava cheia de água.

As explosões rápidas permitemque Hemingway transmita o caos que os personagens estão vivenciando.

Você também pode usar o polissíndeto para criar uma voz mais infantil. Pense no seu primo de dois anos que fala assim:

“E então fomos ao parque, e depois tomamos sorvete, e depois comemos o sorvete, e então. . .”

Polissíndeto vs. assíndeto vs.

Polysyndeton não é o único recurso literário que viola as regras de escrita quando se trata de conjunções.

Umassíndetoomite conjunções para mudar o tom de uma frase, acelerando as palavras do falante ou do escritor. Assim como o polissíndeto, o assíndeto pode ser usado para enfatizar o que está sendo dito.

Exemplo:“A consciência do lugar voltou lentamente para ele ao longo de um vasto período de tempo apagado, não sentido, não vivido.”

—James Joyce, Um retrato do artista quando jovem

Asyndeton é melhor utilizado para enfatizar uma frase; use polissíndeto para enfatizar as palavras ou frases individuais conectadas pelas conjunções.

Umsindetoné uma frase unida por uma conjunção, e o efeito é tornar uma frase ou frase direta e clara.

Exemplo:“Não gosto de ovos verdes e presunto”.

—Dr. Seuss, Ovos Verdes e Presunto

Uma frase pode ser escrita como polissíndeto, assíndeto ou síndeto, dependendo da intenção do escritor. Escreveremos a mesma frase de três maneiras diferentes para ver como ela muda o tom e o ritmo.

Reduza, reutilize e recicle.

Este é um syndeton, é muito direto e parece uma lista ou conjunto de instruções.

Reduza, reutilize, recicle.

Este é um assíndeto e sua concisão facilita a lembrança das pessoas.

Reduzir, reutilizar e reciclar.

Este é um polissíndeto, e o ritmo mais lento enfatiza a importância de cada palavra.

Embora cada frase esteja gramaticalmente correta, o tom muda dependendo se ela está escrita como sindeton, assíndeto ou polissíndeto.

5 exemplos de polissíndeto na literatura

“Deixe os brancos terem seu dinheiro e poder e segregação e sarcasmo e grandes casas e escolas e gramados como tapetes e livros, e principalmente - principalmente - deixe-os ter sua brancura.”

-Maya Angelou,eu sei por que o pássaro enjaulado canta

“Se houver cordas, ou facas, ou veneno, ou fogo, ou correntes sufocantes, não suportarei isso.”

-William Shakespeare,Otelo

“E disse Deus: Produza a terra seres viventes conforme a sua espécie, gado, e répteis, e animais da terra conforme a sua espécie; e assim foi. E Deus fez as feras da terra conforme a sua espécie, e o gado conforme a sua espécie, e todo o réptil da terra conforme a sua espécie; e viu Deus que isso era bom.”

—Gênesis 1:24–25 (AV)

“Havia campos desgrenhados, e estábulos, e monturos, e montes de poeira, e fossos, e jardins, e casas de verão, e terrenos para bater tapetes, bem na porta da Ferrovia. Pequenos túmulos de conchas de ostras na estação das ostras, e de cascas de lagostas na estação das lagostas, e de louças quebradas e folhas de repolho desbotadas em todas as estações, invadindo seus lugares altos.”

-Charles Dickens,Dombey e filho

“Oh, meus leitões, nós somos as origens da guerra – não as forças da história, nem os tempos, nem a justiça, nem a falta dela, nem as causas, nem as religiões, nem as ideias, nem os tipos de governo – nem qualquer outra coisa. Nós somos os assassinos.”

— O Leão no Inverno(filme)

Perguntas frequentes sobre polissindeton

O que é polissíndeto?

Um polissíndeto é o uso repetido de conjunções para enfatizar um conjunto de palavras, frases ou sentenças.

Como funciona o polissíndeto?

Um polissíndeto funciona forçando o leitor ou locutor a diminuir o ritmo, o que dá igual ênfase às palavras ou frases ligadas pelas conjunções repetidas.

Como o polissíndeto difere do assíndeto?

Um polissíndeto repete conjunções, enquanto um assíndeto omite completamente as conjunções.