10 exemplos de sonetos da Itália antiga até hoje
Publicados: 2022-12-03Da antiga poesia italiana às obras de Shakespeare e poetas modernos, aqui estão 10 exemplos de sonetos para mostrar essa forma de arte.
O soneto é, talvez, uma das formas mais populares de poesia romântica. Os sonetos se enquadram em duas categorias: sonetos italianos (também conhecidos como sonetos de Petrarchan) ou sonetos ingleses (também conhecidos como sonetos de Shakespeare). Todos os sonetos são poemas de 14 linhas que normalmente usam o pentâmetro iâmbico como um metro, um metro que dá 10 batidas por linha de sílabas átonas e tônicas alternadas.
Cada um dos tipos de soneto tem seu próprio esquema de rima. Os sonetos italianos têm um octeto de oito linhas que segue o padrão ABBA ABBA seguido por um sexteto de seis linhas que segue o padrão CDECDE ou CDCDCD. Um soneto inglês tem três quartetos que seguem o padrão ABAB CDCD EFEF GG ou ABAB BCBC CDCD EE, ambos terminando com um dístico rimado.
Para entender melhor o soneto, dê uma olhada nestes 10 exemplos de sonetos de alguns dos melhores poetas de todos os tempos.
Conteúdo
- 1. Soneto 26 de Giacomo da Lentini
- 2. Soneto 18 de William Shakespeare
- 3. Quando penso em como minha luz é consumida por John Milton
- 4. O mundo está muito conosco por William Wordsworth
- 5. Whowho List to Hunt por Sir Thomas Wyatt
- 6. Morte, não se orgulhe por John Donne
- 7. Sobre a primeira olhada no Homero de Chapman, de John Keats
- 8. Soneto I de Edna St. Vincent Millay
- 9. Amoretti de Edmund Spenser
- 10. Soneto 130 de William Shakespeare
- Recursos de poesia
- Autor
1. Soneto 26 de Giacomo da Lentini
Giacomo da Lentini é um poeta italiano considerado o criador da forma de soneto. Seus poemas de 14 versos são escritos em italiano e muitas vezes traduzidos para a língua inglesa, onde perdem um pouco de sua métrica e significado, mas não muito. O soneto 26 fala sobre a estranheza do amor e seu imenso impacto no locutor.
“Já vi chover em dias ensolarados
Giacomo da Lentini
E vi a escuridão piscar com luz
E até mesmo o relâmpago se transforma em neblina,
Sim, a neve congelada fica quente e brilhante “
2. Soneto 18 de William Shakespeare
Os sonetos de Shakespeare são numerados, não nomeados, mas o Soneto 18 é um dos sonetos mais famosos de sua biblioteca literária. Embora, à primeira vista, pareça que o soneto se dirige a uma bela mulher, na verdade está se dirigindo à juventude, que acabará desaparecendo do verão para o outono.
“Devo te comparar a um dia de verão?
William Shakespeare
Embora a arte seja mais adorável e mais amena:
Ventos violentos abalam os queridos botões de maio,
E o aluguel de verão tem uma data muito curta:”
3. Quando penso em como minha luz é consumida por John Milton
Este soneto não é sobre amor e romance, mas sim uma meditação sobre a vida e a morte. Também fala sobre a cegueira do poeta e como sua relação com Deus mudou ao longo de sua vida. Como este soneto é baseado no verdadeiro relato de vida do poeta, ele fala de seu desespero por perder a visão, como visto aqui:
“Quando considero como minha luz é gasta
John Milton
Antes da metade dos meus dias neste mundo escuro e amplo,
E aquele talento que é a morte para esconder
Hospedado comigo inútil, embora minha alma mais dobrada”
4. O mundo está muito conosco por William Wordsworth
Embora tenha sido escrito por um poeta romântico inglês do século 19, “The World Is Too Much with Us” é um exemplo da forma de soneto Petrarchan. No poema, Wordsworth critica seu mundo por seu crescente materialismo. Ele também aponta as pessoas de volta à natureza.
“O mundo está demais conosco; tarde e logo,
William Wordsworth
Obtendo e gastando, desperdiçamos nossos poderes;
Pouco vemos na Natureza que seja nosso;
Nós entregamos nossos corações, uma dádiva sórdida!”
5. Whowho List to Hunt por Sir Thomas Wyatt
“Whoso List to Hunt” é considerado o primeiro soneto tradicional da literatura inglesa. É um poema sobre a tentativa de conquistar o coração de uma senhora a quem o poeta já havia entregado seu coração. Após a rejeição, o poeta passou a escrever poesia para acalmar seu coração dolorido.
Este poema segue a forma do soneto italiano, até os últimos seis versos. Nas últimas seis, o padrão de rima muda para CDDCEE.
“Quem quer caçar, sei onde está uma corça,
Thomas Wyatt
Mas quanto a mim, infelizmente, não posso mais;
O trabalho vão me cansou tanto,
Eu sou um dos que mais ficam para trás.”
6. Morte, não se orgulhe por John Donne
Parte dos Holy Sonnets, “Death, Be Not Proud”, é um dos 19 poemas de temática religiosa. Publicado após sua morte, o soneto diz à Morte para não se orgulhar, porque a alma do escritor irá para a vida após a morte. Assim, a Morte não tem a vitória final.
“A morte não te orgulhe, embora alguns te chamem
John Donne
Poderoso e terrível, pois não és assim;
Para aqueles a quem você pensa que você derruba
Não morra, pobre Morte, nem ainda pode me matar.
7. Sobre a primeira olhada no Homero de Chapman, de John Keats
Ao longo de sua curta vida, John Keats escreveu 64 sonetos. Um deles, “On First Looking into Chapman's Homer” foi uma homenagem ao trabalho de George Chapman e um presente para o amigo que o apresentou ao trabalho.
“Muito eu viajei nos reinos do ouro,
John Keats
E muitos bons estados e reinos vistos;
Ao redor de muitas ilhas ocidentais eu estive
Quais bardos em fidelidade a Apolo seguram. “
8. Soneto I de Edna St. Vincent Millay
Sonnet I é um soneto Petrarchan inovador que segue o tema da beleza amorosa e como ela pode ser um veneno devastador. No poema, a falante tenta se convencer de que não se sente realmente atraída pelo objeto de sua afeição porque não quer se tornar vítima dos efeitos venenosos.
“Tu não és mais amável do que lilases, - não,
Edna St. Vincent Millay
Nem madressilva; tu não és mais justo
Do que pequenas papoulas brancas - eu posso suportar
Tua beleza; embora eu me incline diante de ti, embora”
9. Amoretti de Edmund Spenser
Amoretti é uma série de sonetos escritos por Edmund Spenser sobre seu namoro e casamento com Elizabeth Boyle. Embora muitas vezes ignorados pelos críticos, os 89 sonetos nesta obra são grandes exemplos da forma poética do soneto Petrarchan. Ele rompe com os temas tradicionais dos sonetos, concentrando-se no amor que é alcançável, em vez de fora de alcance.
“Um dia escrevi o nome dela na praia,
Edmund Spenser
Mas vieram as ondas e a levaram embora:
Mais uma vez eu escrevi com uma segunda mão,
Mas veio a maré e fez de minhas dores sua presa.”
10. Soneto 130 de William Shakespeare
Este é talvez o soneto de Shakespeare mais famoso. No poema, o poeta inglês mostra desde o primeiro verso que a beleza de sua amada empalidece em comparação com a natureza. Isso parece um insulto, até as últimas linhas, quando ele muda de assunto e afirma que a acha rara e bonita assim como ela é.
“Os olhos de minha senhora não são como o sol;
William Shakespeare
Coral é muito mais vermelho do que o vermelho de seus lábios;
Se a neve é branca, então seus seios são pardos;
Se cabelos são fios, fios pretos crescem na cabeça dela.”
Recursos de poesia
Os 10 principais exemplos de haicai para ponderar
10 exemplos de ode para explorar
10 exemplos de baladas que todos deveriam aprender
Os 10 principais exemplos de poemas concretos
Os 10 principais exemplos de Limerick para fazer você rir
Exemplos de versos gratuitos: 12 poemas principais a serem considerados
Os 10 principais exemplos de poemas ecfrásticos
Exemplos de poemas de Villanelle para estudar
Os 10 principais exemplos de epigramas