Sinônimos para Mas todo escritor inglês deveria saber e usar

Antes de escrever a palavra “mas” em sua próxima frase, considere escolher um desses sinônimos para mas. Isso tornará sua escrita mais forte para evitar essa palavra usada demais.

A palavra “mas” é uma das palavras mais usadas na língua inglesa. Para tornar sua escrita mais interessante, você deve procurar maneiras de remover palavras usadas em excesso e substituí-las por uma palavra diferente do dicionário de sinônimos. Felizmente, “mas” tem muitos sinônimos que você pode usar facilmente para substituir a palavra.

Para escolher sinônimos adequados para mas, você precisa saber seu uso na frase e seu significado nesse uso. Esta lista é dividida por fala e significado, para que você possa encontrar rapidamente as palavras relacionadas necessárias para tornar sua escrita mais interessante. Então, se você está jogando “palavra do dia”, procurando uma resposta para suas palavras cruzadas favoritas ou simplesmente deseja evitar o uso excessivo de qualquer palavra, esta lista de sinônimos o ajudará a começar.

Significado e etimologia de But

Mas é uma das palavras mais antigas da língua inglesa. Como uma conjunção, apareceu pela primeira vez antes do século XII. Tem vários significados, incluindo “exceto pelo fato”, “se não” e “pelo contrário”.

A palavra pode ser usada como conjunção, advérbio, preposição e pronome. No entanto, é mais comumente usado como uma conjunção. Muitas vezes, combina duas cláusulas independentes ou dependentes que se contrastam para mostrar esse contraste em uma frase.

A palavra vem da palavra do inglês antigo mas, que é uma preposição e conjunção que significa exceto ou fora. Isso pode se originar da palavra do alto alemão antigo buzan , que significa sem ou exceto.

Sinônimos de But como uma conjunção

De acordo com o dicionário de inglês Merriam-Webster, 'mas' é freqüentemente usado como uma conjunção que significa "exceto pelo fato". Isso implica que a seguinte declaração ou cláusula contrasta com a declaração anterior. Normalmente, a conjunção 'mas' conecta duas cláusulas independentes opostas, como:

• Ele queria ir à loja, mas sua esposa havia saído com as chaves, então ele não pôde.

Alguns sinônimos para esse uso incluem:

• Afinal
• Tudo o mesmo
• Embora
• A qualquer custo
• Ao mesmo tempo
• Seja como for
• Apesar disso
• Apesar de
• Mesmo assim
• Mesmo quando
• Por tudo isso
• no entanto
• No entanto
• Em vez de
• Apenas o mesmo
• No entanto
• Apesar disso
• A despeito de
• Sem considerar
• Salve para o fato
• Ainda
• No entanto
• Ainda

Como conjunção, também pode significar “por outro lado”. Aqui está um exemplo:

• O Celtics era o favorito para vencer o jogo, mas o Bucks tinha a vantagem de jogar em casa.

Alguns sinônimos para esse significado incluem:

• Tanto quanto
• Seja como for
• Ao contrário
• Por outro lado
• Apesar do fato que
• Apesar de
• Exceto pelo fato de que
• Concedido que
• Em contraste
• Apesar do facto de
• Pelo contrário
• Então novamente
• No entanto
• Quando
• Enquanto
• Enquanto
• Ainda

A conjunção “mas” também pode significar “exceto para”, como nesta frase de exemplo:

• Ela estava toda vestida de vermelho, mas seu chapéu era azul.

Alguns sinônimos incluem:

• Além do fato de que
• Exceto aquilo
• Exceto
• No entanto
• Se não fosse por
• Apenas
• No entanto
• salvando
• não fosse por

Finalmente, a conjunção “mas” pode implicar o significado “suponha que”.

• Iremos ao jogo, mas você deve limpar seu quarto primeiro.

Para este significado, os sinônimos incluem:

• admitindo
• Permitindo
• assumindo
• Contingente a
• Garantido
• Concedendo que
• Se
• Imagine
• Em caso de
• Vamos assumir
• Digamos
• Na condição de
• presumindo
• pressupondo
• Forneceu
• Dizer
• Suponha
• Este
• E se
• Enquanto

Sinônimos de But como preposição

Mas também pode ser uma preposição que inicia uma frase preposicional, como nesta frase de exemplo:

• Todos, exceto Sarah, tinham um ingresso.

Neste exemplo, “mas Sarah” é uma frase preposicional. Significa “em exceção a” e tem estes sinônimos:

• Ausente
• Além de
• Além de
• Exceto
• Além do mais
• Além
• Desconsiderando
• Exceto
• Excluindo
• Exclusivo de
• Saindo fora
• Menos
• sem contar
• Não incluindo
• omitir
• Outro que não seja
• Fora de
• Descartando
• Sans
• Salvar
• Aquém de
• Sem

Como preposição, a palavra também pode significar “apesar de”, como nesta frase de exemplo:

• Ele era um cara legal, mas por seu hábito de gastar muito dinheiro.

Este uso tem estes sinônimos na gramática inglesa:

• Afinal
• Contra
• Embora
• Além de
• Além de
• descuidado de
• Apesar de
• Desconto
• Mesmo depois
• Mesmo com
• Excluindo
• Por
• ignorando
• Diante de
• Independente de
• Apesar disso
• Não considerando
• Deixando de lado
• Não tendo conhecimento de
• No entanto
• Ainda
• Qualquer que seja
• De jeito nenhum
• Sem consideração

Sinônimos de But como advérbio

A definição do dicionário da palavra “mas” inclui o uso como um advérbio que significa “com exclusão de todo o resto”. Aqui está uma frase de exemplo:

• Desde aquele dia, meus pensamentos mudaram um pouco.

Alguns sinônimos para esse uso incluem:

• Absolutamente
• Sozinho
• No máximo
• Por muito pouco
• Completamente
• Inteiramente
• Apenas
• Apenas
• Não mais que
• Puramente
• Apenas
• Simplesmente
• Unicamente
• Totalmente
• Integralmente

Também pode significar “apesar do que aconteceu antes”, e esta frase de exemplo mostra esse uso:

• Ele estava feliz com sua função na empresa, mas com a mudança em sua renda.

Este significado tem vários sinônimos:

• Afinal
• Tudo o mesmo
• De qualquer forma
• A qualquer custo
• Ao mesmo tempo
• Seja como for
• Apesar disso
• Mesmo assim
• Por tudo isso
• Tendo dito isto
• No entanto
• Em qualquer evento
• Apesar disso
• Apenas o mesmo
• No entanto
• Apesar disso
• Por outro lado
• Ainda
• Dito isso
• No entanto
• Aconteça o que acontecer
• Ainda

Você pode achar útil nosso guia sobre como alterar o inglês americano para o inglês britânico.

Como usar esta lista de palavras

Embora você possa ver o uso de uma lista de palavras como essa em jogos como Scrabble ou palavras cruzadas, essa lista de sinônimos também deve afetar sua escrita.

No inglês americano, “but” é usado com muita frequência. Então, da próxima vez que você se sentir tentado a escrever esta palavra curta e doce, considere como você a está usando. Se uma alternativa fizer sentido, escolha uma dessas alternativas menos usadas.

Ao variar o que você diz em sua escrita, você a tornará mais interessante e envolvente. Isso começa aprendendo a trocar sinônimos por palavras como “mas”.

Leitura Sugerida: Se você quiser continuar melhorando sua escrita e remover palavras usadas em demasia, por que não ler também os seguintes posts:

Sinônimos de Incrível

Sinônimos de importante

Uma palavra final sobre sinônimos para mas

'But' é uma das muitas palavras da língua inglesa que são usadas com frequência, mas podem facilmente ter um sinônimo aplicado. Escritores habilidosos aprenderão a usar sinônimos para substituir muitas ocorrências de “mas” em seus escritos.

Se você espera fortalecer sua escrita, dedique algum tempo para aprender as palavras ou frases que têm significados semelhantes a “mas”.

Quando fizer sentido, troque a palavra “mas” por um sinônimo. Sua escrita será mais forte e seus leitores ficarão menos entediados se você fizer isso.

Perguntas frequentes sobre Sinônimos de Mas