Os efeitos sonoros da poesia 1: o básico

Nesta série de seis partes, examinaremos os diferentes efeitos sonoros da poesia. Hoje começamos com o básico.

Os efeitos sonoros da poesia 1: o básico

Os poetas são como compositores; sua orquestra consiste nos sons da comunicação humana. Hoje falaremos sobre por que o som é vital para a poesia e quais são os blocos de construção do som poético.

Esta postagem do blog é a primeira de uma série. Por favor, leia-os em ordem numérica.

Os tijolos de construção da poesia

Poemas verdadeiramente grandes precisam ser lidos em voz alta. Por que? Porque a poesia não é nada sem som. Os humanos comunicam através das suas vozes – a poesia (como o canto) está a transformar isto numa forma de arte.

Os primeiros poemas não foram escritos; foram falados, memorizados e transmitidos de geração em geração antes da invenção do alfabeto. Isso só foi possível usando sons com efeito máximo. Alguns sons fornecem ritmo e outros fornecem uma melodia, como um tema que nos conduz através da peça. Existe até uma linha de baixo subjacente para enriquecer a experiência.

Uma viagem ao som

Qualquer idioma é composto de vogais e consoantes. É a combinação deles que cria significado. Eles podem fazer muito mais.

Dependendo do som que você escolher, algo ou alguém é 'lúgubre', 'triste' ou 'sombrio'. Essas palavras significam aproximadamente o mesmo. Mas cada um cria uma atmosfera diferente.

Siga-me no mundo das vogais e consoantes. Por favor, fale esses sons em voz alta enquanto lê e veja se você concorda comigo.

Para simplificar, tentarei evitar o alfabeto fonético. Usarei apenas trechos da teoria aplicada por cantores e fonoaudiólogos. Você ficará surpreso como isso se relaciona com a poesia!

As Vogais Todo-poderosas

As vogais são a maneira mais fácil de decidir se seu poema deve soar aberto e alegre, restrito ou sombrio e misterioso. Eu vou explicar.

Temos cinco vogais no alfabeto. Cada um deles também existe em combinações, portanto a língua inglesa possui 20 sons vocálicos no total. É aqui que talvez precisemos consultar um linguista e passar a usar o alfabeto fonético. Mas eu prometi a você manter a teoria no mínimo. Vamos nos ater às cinco vogais do alfabeto e aos seus sons básicos.

A vogal mais antiga da história da humanidade é provavelmente a vogal 'A' com o som /ah/. É o que a maioria dos bebês ao redor do mundo usa quando aprendem a falar! Não admira que a palavra “mamãe” seja tão universal.

É o som que abre a sua voz, relaxa a sua língua. É também o que os cantores chamam de vogal ‘peitoral’ porque cria vibrações em seu peito. Se você faz parte de um coral, geralmente é com isso que você inicia seus exercícios de canto. /Ah/ é seu amigo tranquilo. É o som da simpatia, do relaxamento e da compreensão.

O oposto é o som /ee/ (não importa minha grafia, o som pertence à vogal 'I' ). Para produzir essa vogal, precisamos usar ao máximo os músculos da garganta. Nossas cordas vocais ficam tensas e nossa voz fica mais aguda. Os cantores sabem que isso é cantado com voz de cabeça, então as vibrações não estão mais no peito. Isso coloca tanta pressão em nossa laringe que os cantores raramente permanecem nessa vogal por muito tempo. Este é o som do estresse, da repulsa, do perigo. Isso implora sua atenção.

A vogal 'U' (/oo/) em todas as suas variações é outra vogal descontraída. Porém, falta a abertura da vogal 'A'. Devido à forma como usamos os lábios e a laringe, é o som mais sombrio que produzimos. Se você não acredita em mim, tente dizer /ah/ e /oo/ em voz alta e alterne entre eles. Veja o que quero dizer?

A vogal 'O' (/oh/) é mais fechada que as vogais 'A' e 'U'. É o som da surpresa e da admiração, até mesmo da dúvida.

A vogal 'E' (/eh/) é talvez a menos espetacular de todas as vogais. Quando você observa como a garganta humana o produz, notará que ela fica entre o 'A' aberto e relaxado e o 'I' muito tenso. De certa forma, a vogal 'E' fornece a ponte entre as duas. Ainda é muito interessante, pois é a vogal mais usada na língua inglesa. Aparece em 11% de todas as palavras!

Resumindo, cada vogal possui um padrão sonoro único, que está ligado à forma como produzimos o som. Cada vogal cria uma sensação física única. É isso que os poetas usam!

Aplicando os sons vocálicos à poesia

Se você acha que tudo isso é teoria, voltemos à poesia de Alfred Lord Tennyson. Ele é realmente um mestre do som!

Vejamos primeiro 'The Kraken'. Por favor, leia em voz alta e preste atenção aos sons do 'U'.

Abaixo dos trovões das profundezas superiores,
Muito, muito abaixo no mar abismal,
Seu sono antigo, sem sonhos e não invadido
O Kraken dorme: os raios solares mais fracos fogem
Sobre seus lados sombrios; acima dele inchar
Enormes esponjas de crescimento e altura milenares;
E longe, na luz doentia,
De muitas cavernas maravilhosas e celas secretas
Pólipos enormes e não numerados
Peneire com braços gigantes o verde adormecido.
Lá ele ficou deitado por séculos, e mentirá
Batendo em enormes vermes marinhos durante o sono,
Até que este último fogo aqueça as profundezas;
Então, uma vez que o homem e os anjos sejam vistos,
Ao rugir ele se levantará e morrerá na superfície.

Você notou que existem muitos sons diferentes de 'U' e 'O'? Eles dão ao poema sua característica atmosfera sombria e misteriosa, especialmente quando estão em combinação com sons 'N' e 'M' (falaremos sobre consoantes mais adiante).

Tennyson conseguiu esse efeito escolhendo cuidadosamente suas palavras. Por que outro motivo ele teria usado as palavras “trovão” e “superior” na primeira linha? Tennyson poderia ter escrito 'a superfície áspera do mar'. Mas 'os trovões das profundezas superiores' definem a atmosfera desde a primeira linha.

Se desejar outro exemplo: leia o poema de Tennyson 'Ring Out Wild Bells'. A repetição constante dos sons do 'I' faz com que esses sinos ganhem vida!

E quanto a essas consoantes?

O alfabeto inglês possui 21 letras que trabalham juntas para criar 24 sons consonantais. É muita teoria passar por tudo isso. Deixe-me apenas apontar um grupo. /N/, /M/ e /NG/ são chamadas de consoantes nasais.

Tanto os cantores quanto os palestrantes consideram esses sons sonoros e calorosos. Eles proporcionam uma sensação agradável na garganta. Tente falar em voz alta! Você consegue sentir o /N/ passando pelo seu nariz? O /M/ deve fazer seus lábios vibrarem. O som /NG/ faz cócegas no fundo da garganta.

Como aplicar tudo

O primeiro passo é pegar seu poema favorito. Leia em voz alta e tente definir a sensação física que o poema lhe proporciona. Verifique as vogais e consoantes usadas. O que sustenta a sensação que você sente com esse poema?

Então olhe para sua própria poesia. Pense na atmosfera que você deseja criar. Grandes espaços abertos? Ou confinamento estrito? Escolha suas vogais. Você pode trocar palavras por alternativas para apoiar seu objetivo? Um dicionário de sinônimos pode ajudar.

A última palavra

Espero que você tenha gostado de nossa pequena jornada pelos fundamentos do som. Agora você sabe por que 'lúgubre', 'triste' e 'sombrio' significam todos a mesma coisa no sentido literal - mas não poético.

Depois de saber o que as vogais e consoantes fazem por você, você poderá valorizar ainda mais o trabalho de outros poetas.

Aplicar isso à sua poesia não é uma tarefa fácil! Não desanime; há muitas outras maneiras de adicionar som à sua poesia.

O próximo post desta série será sobre rima.

Leitura adicional

106 maneiras de descrever sons – um recurso para escritores

Por Susanne Bennett. Susanne é uma escritora germano-americana, jornalista de profissão e escritora de coração. Depois de anos trabalhando na rádio pública alemã e em um portal de notícias online, ela decidiu aceitar desafios do Deadlines for Writers. Atualmente ela está escrevendo seu primeiro romance com eles. Ela é conhecida por ter bolsas acima do peso e por carregar um romance por toda parte. Siga-a no Facebook.

Mais postagens de Susanne

1. Dia da Poesia Ruim (18 de agosto) – Um dia verdadeiramente libertador para escritores
2. 10 dicas terríveis para escrever poesia ruim
3. A Nova Idéia Brilhante - Bênção ou Maldição?
4. Como os escritores se torturam (e como parar)
5. Douglas Adams sobre as dificuldades de escrever
6. Por que bons livros deveriam ser como malas
7. Dicção para escritores – Por que você precisa saber
8. Contação de histórias – Por que os escritores devem saber contar uma história
9. O que é registro e como os escritores o usam?
10. 8 maneiras de irritar seus leitores e o que você pode fazer para evitá-lo

Dica principal: Saiba mais sobre nossas apostilas e cursos on-line em nossa loja .