Clichês comuns e como evitá-los em sua escrita

Existem muitas características distintivas na escrita magistral, e os clichês não estão entre elas.

Clichês são frases comuns que você lê com tanta frequência que quase não têm sentido, como “claro como um sino” ou “o fato da questão”. Tais frases aborrecem leitores atentos e podem sugerir preguiça ou até falta de originalidade. Portanto, é aconselhável evitar clichês em sua escrita – seja atacando-os de uma vez ou reelaborando suas ideias para torná-las mais suas.

Como os clichês abundam (afinal, eles não seriam clichês se fossem raros), você pode se sentir tão acostumado a ver alguns que mal os nota. Identificar e remediar clichês em sua escrita exige prática e cuidado, por isso oferecemos algumas dicas a seguir.

Primeiro, o que exatamente é um clichê?

Os clichês vêm em diversas formas. Muitos são ditados e metáforas cansadas que evocam nada. Existem símiles sem vida, como o já mencionado “claro como um sino” ou o igualmente brando “claro como o dia”, que dificilmente evoca a luz do sol.

E o fato é que algumas frases são desnecessariamente inchadas que você poderia facilmente reduzir . Por exemplo, a última frase poderia se tornar mais direta simplesmente começando com “o fato é”, ou melhor ainda, pulando totalmente a parte dos fatos.

Outros exemplos de clichês incluem provérbios desgastados como “quando chove, chove” e encolher de ombros mentais como “aconteça o que acontecer, acontece”.

Então, quais são algumas estratégias para terminar um rascunho que não caminhe como um sonâmbulo por uma procissão de clichês banais?

Tire-os do seu sistema

Não deixe que uma aversão bem fundamentada a clichês o impeça de definir suas ideias iniciais, ainda que de maneira imperfeita. Se você estiver confiando em clichês ao montar seu primeiro rascunho , tudo bem – anote para substituí-los ou removê-los mais tarde. Como disse a famosa autora Anne Lamott:

“Quase toda boa escrita começa com primeiros esforços terríveis. Você precisa começar de algum lugar. Comece colocando algo – qualquer coisa – no papel.”

Observe que foi exatamente isso que aconteceu com as palavras que você está lendo agora. Um rascunho inicial estava repleto de clichês horríveis como, bem, “embalado até as guelras”. Melhoramos principalmente essas frases usando uma ferramenta confiável: a tecla delete. Continue lendo.

Muitas vezes você pode simplesmente cortá-los

Muitos clichês equivalem a enchimento obsoleto. Eles não precisam ser substituídos, apenas removidos, porque um rascunho curto é quase sempre preferível a um que leva o dobro do tempo para dizer a mesma coisa.

Em outros casos, os clichês podem prejudicar o seu significado. “Já tenho muitas coisas para fazer” equivale a uma forma indireta de dizer ao seu editor: “Não posso aceitar outra tarefa agora”. Aqui, perca o clichê e diga o que você quer dizer.

Lembre-se: às vezes, quando você deseja simplificar sua escrita, o dicionário pode ajudá-lo a encontrar as palavras certas mais do que o dicionário de sinônimos.

>>Leia mais:6 maneiras de desperdiçar menos ao escrever

Tente substituí-los por algo novo

Você nem sempre precisa reinventar a roda (argh, desculpe). Mas, ocasionalmente, é divertido mexer com clichês e tentar criar algo único e memorável.

Por exemplo, suponha que você esteja parabenizando um colega escritor que acabou de aprovar duas ideias para histórias. “Seu cachorro sortudo!” pode não evocar muita imagem, mas “Você tem tanta sorte quanto um cachorro em uma lata de lixo cheia de carne seca” certamente sim.

Nem todo clichê precisa desaparecer

Em seu aclamado romanceSlaughterhouse-Five,Kurt Vonnegut usou o clichê com efeitos poderosos, repetindo a frase “Assim vai” como forma de enfrentar a morte .

Na verdade, em certos contextos, os clichês são bons – mas seja deliberado e parcimonioso com eles.

Se você decidir incorporar clichês em sua escrita, tome cuidado para não combiná-los, alertou George Orwell em seu ensaio marcante “Política e a Língua Inglesa”:

“Metáforas incompatíveis são frequentemente misturadas, um sinal claro de que o escritor não está interessado no que está dizendo.”

Em outras palavras altamente deselegantes, quando você está lidando com clichês em sua escrita, você não quer uma panela de peixe totalmente diferente para fritar.