De 6 ori autorii au încălcat regulile

Publicat: 2016-02-11

Regulile sunt facute pentru a fi incalcate; regulile gramaticale nu fac excepție. Argumentul pentru încălcarea regulilor gramaticale este că poți îmbunătăți intensitatea, vocea și stilul scrisului tău ignorându-le, în timp ce controlul asupra gramaticii poate simți că ai călcat pe accelerație și pe frână în același timp. Vrei ca cuvintele să curgă liber, dar te oprești pe parcurs. Încălcarea regulilor, pe de altă parte, poate adăuga viață și vigoare scrisului tău. Iată șase autori care au încălcat regulile gramaticale cu mare efect.

Acord intre subiect si predicat

Shel Silverstein, poetul, autorul de cărți pentru copii și desenator, ale cărui lucrări s-au vândut în peste 20 de milioane de exemplare, era cunoscut pentru stilul său relaxat, conversațional, pe care îl puteți vedea în poemul „Crowded Tub” din A Light in the Attic. .

Cada aglomerată Sunt prea mulți copii în această cadă. Sunt prea multe coate de frecat. Tocmai am spălat un spate, care sunt sigur că nu era al meu, Sunt prea mulți copii în această cadă.

Silverstein ignoră acordul subiect-verb folosind contracția there’s in loc de there are . Subiectele kids și elbows sunt la plural, deci verbul ar trebui să fie și la plural ( are ). Dar utilizarea there’s face ca poemul să fie conversațional și casual, care se potrivește cu ilustrația lui Silverstein a unei căderi de membre și apendice ieșind dintr-o cadă.

Propoziții în curs

Ulise al lui James Joyce se încheie cu Penelope sau Solilochul lui Molly Bloom, care are 24.048 de cuvinte punctate de două puncte și o virgulă. Iată o parte din episodul final:

„…da pentru că alaltăieri mâzgălea ceva o scrisoare când am intrat în camera din față pentru chibrituri pentru a-i arăta moartea lui Dignam în ziar de parcă mi-ar fi spus ceva și a acoperit-o cu hârtia de bumbac prefăcându-se că se gândește. despre afaceri, așa că, foarte probabil, asta a fost pentru cineva care crede că ea are o blândețe în el, pentru că toți bărbații devin un pic așa la vârsta lui...”

Dacă ți se pare greu de urmărit, nu ești singur. La momentul scrierii, acest solilocviu conținea cea mai lungă propoziție scrisă vreodată, cu 4.391 de cuvinte, ceea ce l-a făcut stăpânul tuturor propozițiilor derulate. Propozițiile executate constau adesea din propoziții independente care sunt unite prin conjuncții (și, dar, sau), dar care lipsesc virgulele înaintea conjuncțiilor. Clauzele independente care ar trebui să se încheie cu un punct, dar au în schimb o conjuncție sunt, de asemenea, run-on.

Un alt exemplu de folosire a propozițiilor neîntrerupte vine din Alice în Țara Minunilor de Lewis Carroll, romanul fantastic care urmărește aventurile unei fete printr-o lume minunată.

„A fost foarte bine să spui „Bea-mă”, dar micuța înțeleaptă Alice nu avea de gând să facă asta în grabă. „Nu, mă voi uita mai întâi”, a spus ea, „și voi vedea dacă este marcat „otrăvire” sau nu”; căci ea citise mai multe povești drăguțe despre copii care fuseseră arse și mâncați de fiarele sălbatice și alte lucruri neplăcute, totul pentru că nu și-ar fi amintit regulile simple pe care le-au învățat prietenii lor: cum ar fi că un poker înfierbântat. te va arde dacă o ții prea mult; și că dacă îți tai degetul foarte adânc cu un cuțit, de obicei sângerează; și ea nu uitase niciodată că, dacă bei mult dintr-o sticlă marcată „otravă”, este aproape sigur că nu va fi de acord cu tine, mai devreme sau mai târziu.”

Dacă am reelabora această propoziție cu semne de punctuație pentru a remedia problema de întârziere, s-ar elimina din amintirea copilărească a lui Alice despre regulile despre ce să nu facă. Așa cum stau lucrurile, cititorul o poate imagina pe Alice amintindu-și ceea ce a învățat până când ajunge la concluzia cu cea mai relevantă regulă finală. Dacă am întrerupe runda prin înlocuirea instanțelor și cu puncte, nu ar avea aceeași voce.

Negative duble

Jane Austen a folosit duble negative pentru a demonstra pretenția personajelor sale. Un dublu negativ apare atunci când două forme de negație apar în aceeași clauză, ca în „Nu vreau să merg”, care înseamnă „Vreau să merg”. În Emma , ​​Austen a scris: „Ea a recunoscut că, având în vedere toate lucrurile, nu era absolut lipsită de înclinație pentru petrecere”. Acesta este un mod înapoiat de a spune că a vrut să meargă la petrecere.

La singular ei

Jane Austen le-a folosit și ei, lor și ei pentru a descrie un antecedent singular de șaptezeci și cinci de ori în romanele ei. În Mansfield Park , care conține forme ale singularului pe care le- au de douăzeci și patru de ori, ea a scris: „Aș pune toți oamenii să se căsătorească dacă o pot face cum trebuie: nu-mi place ca oamenii să se arunce; dar fiecare ar trebui să se căsătorească de îndată ce o poate face în avantaj.” Un motiv pentru a le folosi în acest fel este acela de a exprima nedeterminarea într-un mod general.

Propoziții incomplete, argo, începutul unei propoziții cu o conjuncție

În The Brief, Wondrous Life of Oscar Wao , Junot Diaz folosește argou și gramatică nestandardă în timp ce spune povestea lui Oscar de Leon, un băiat dominican care locuiește în New Jersey. Un extras din carte spune: „Eroul nostru nu a fost unul dintre acele pisici dominicane despre care toată lumea se gândește mereu – nu a fost un home-run hit sau un fly bachatero, nu un playboy cu un milion de hot-uri pe joc. Și cu excepția unei perioade de la începutul vieții sale, tipul nu a avut niciodată prea mult noroc cu femelele (cât de ne-dominican din partea lui). Avea șapte ani atunci.”

Dacă ar fi să edităm acest pasaj conform regulilor gramaticale și de punctuație și să scoatem argoul, și-ar pierde autenticitatea și vocea. De exemplu, o convenție gramaticală încălcată aici este aceea de a nu începe o propoziție cu o conjuncție, ca în „Și cu excepția unei perioade...”, deoarece cititorul poate căuta ideea de legătură. Folosirea și la începutul unei propoziții este informală, ceea ce este intenția autorului aici, dar dacă ar fi să o corectăm, s-ar citi: „Cu excepția unei perioade...” Acest lucru slăbește tonul conversațional al pasajului.

Dacă regulile sunt făcute pentru a fi încălcate, atunci ce rost mai are să înveți regulile gramaticale? Trebuie să știi care sunt regulile pentru a le încălca, așa că nu există nicio modalitate de a ocoli înțelegerea gramaticii corecte. A învăța bine regulile și a ști cum să le aplici te pot conduce la moduri infinit mai inventive de a le încălca.