Ce este o anagramă în literatură? Definiție și exemple

Scrabble, Wordle, Spelling Bee — dacă ați jucat vreunul dintre aceste jocuri, atunci ești deja familiarizat cu anagramele. O anagrama este un dispozitiv literar în care literele care alcătuiesc un cuvânt, o frază sau un nume sunt rearanjate pentru a crea altele noi. Cuvântul sau fraza originală este subiectul anagramei, anagrama este ceea ce este creat prin reutilizarea acelor litere.

Ce este o anagrama?

Anagramele sunt o formă de joc de cuvinte în care literele unui cuvânt sau frază sunt rearanjate pentru a crea un cuvânt sau o expresie nouă. De exemplu, dacă luați literele din cuvintele „un domn”, le puteți rearanja pentru a scrie „om elegant”. Prin rearanjarea „Clint Eastwood”, puteți scrie „acțiunea din vestul vechi”. „William Shakespeare” poate fi rearanjat pentru a scrie „Voi face o frază înțeleaptă”. Anagramele sunt folosite în scris pentru o varietate de scopuri, inclusiv pentru a oferi umor, a încorpora misterul și a crea o nouă identitate.

Cum funcționează anagramele?

Anagramele sunt simple din punct de vedere conceptual. Există doar două reguli pentru a determina dacă ceva este o anagramă: noul aranjament trebuie să scrie ceva ușor de înțeles (altfel este doar farfurie) și toate literele din textul original trebuie să fie folosite în cel nou.

În ciuda construcției lor simple, anagramele pot genera o gamă largă de efecte asupra unui cititor.

Pot fi folosite pentru comedie:

• cămin→cameră murdară
• card de debit→credit prost

Pentru a reformula ceea ce este evident:

• Unsprezece plus doi→Doisprezece plus unu
• Un punct zecimal→Sunt un punct pe loc
• Timp de vacanță→Nu sunt activ

Și pentru a încorpora misterul:

• Tom Marvolo Riddle→Eu sunt Lord Voldemort

Există diferite tipuri de anagrame?

Putem clasifica anagramele în linii mari după funcția dorită:

Comentariu: o interpretare satirică sau critică a subiectului anagramei.

Exemplu: gigantul american de fast-food McDonald's→Digerează o tonă de grăsimi și substanțe chimice aleatorii

Sinonime: un cuvânt nou cu un înțeles similar. Acestea se numesc „sinanagrame”, care este un cuvânt incredibil de distractiv de spus.

Exemplu: furios→furios

Antonime: aranjamente care înseamnă opusul subiectului lor. Acestea se numesc „antigrame” și sunt adesea create cu un strop de sarcasm.

Exemplu: înmormântare→distracție adevărată

Expresii complete: Anagrame care rearanjează prima jumătate a frazei pentru a crea o propoziție completă.

Exemplu: Pentru răul pe care îl fac oamenii → trăiește după ei

Nume: uneori, un autor sau un artist rearanjează literele în propriul nume pentru a crea un pseudonim. "Domnul. Mojo Risin” este o celebră anagramă a lui „Jim Morrison”.

Este asemănător cu alte dispozitive literare?

Există și alte dispozitive literare care folosesc litere, dar diferă de anagrame, cum ar fi acestea:

Acronim: Un acronim este format prin utilizarea primei inițiale a unui set de cuvinte pentru a crea un cuvânt nou. NASA este un acronim pentru National Aeronautics and Space Administration (în timp ce „moon starer” este o anagramă pentru „astronom”).

Palindrom: Un palindrom este un cuvânt care poate fi citit înainte sau înapoi și care scrie același lucru. „Călcați fără animale de companie” scris înapoi este „călcați fără animale de companie”. Este o nouă privire asupra aceluiași cuvânt sau cuvinte, dar în cazul palindroamelor, nu este implicată nicio amestecare.

Omofone și omonime: Omofonele sunt cuvinte care sună la fel, dar sunt scrise diferit, iar limba engleză este plină de ele. Omonimele sunt cuvinte care sunt scrise la fel, dar înseamnă lucruri diferite în funcție de context (de exemplu, „trandafir” poate însemna fie o floare, fie ceva ce ai făcut în această dimineață).

Când ar folosi un scriitor o anagramă?

Un mod în care un scriitor poate folosi anagramele este să se încadreze în propriile povești. Vladimir Nabokov s-a injectat în romanul său Lolita ca anagrama Vivian Darkbloom. Alteori, autorii folosesc anagrame pentru a se elimina complet dintr-o lucrare prin crearea unui pseudonim (sau a unui „nume de stilou”) generat de o anagramă. Edward Gorey, de exemplu, a publicat ca Ogdred Weary, Dogear Wryde și doamna Regera Dowdy, toate rearanjamente inteligente ale propriului său nume.

În literatură, anagramele ating sentimentul de surpriză al cititorului prezentând ceea ce este deja în fața lor într-un mod nou. Acest sentiment de descoperire poate fi util pentru scriitorii care încearcă să încorporeze un mister sau să rezolve o ghicitoare.

Exemple de anagrame în literatură

În Codul lui Da Vinci de Dan Brown, personajul principal decodifică o serie de anagrame (scrise în sângele unui curator ucis, pentru că este un thriller) pentru a descoperi următoarele indicii:

„O, diavol draconian!” → Leonardo da Vinci

„O, sfânt șchiop!” → Mona Lisa

„Atât de întunecat este escrocul omului” → Madonna of the Rocks

În seria Harry Potter , se dezvăluie că numele „Tom Marvolo Riddle”, un personaj prins într-un limb misterios, este o anagramă a expresiei „Eu sunt Lord Voldemort”. Cu excepția cazului în care sunt deosebit de pricepuți cu anagramele, majoritatea cititorilor ajung la revelație în același timp cu Harry, creând o experiență de satisfacție și neîncredere: a fost chiar în fața ta tot timpul.

Nu toate anagramele sunt ghicitori de rezolvat. Scriitorii folosesc, de asemenea, anagrame ca aluzie , ca în Hamlet al lui Shakespeare, unde numele personajului titular este o anagramă a lui Amleth, prințul istoric danez a cărui legendă se bazează piesa.

Cum creezi o anagrama?

Nu există un singur „mod” de a scrie o anagramă, la fel cum există un singur mod de a scrie. Dar, ca și în cazul scrisului, există strategii care vă vor ajuta să începeți.

Rupe cuvântul. Este greu pentru creierul nostru să rearanjeze ceva care este deja coeziv, așa că alegeți literele și aranjați-le diferit. Unii oameni așează literele într-un cerc, astfel încât să poată roti hârtia și să observe noi combinații.

Creați grupuri. Aranjați literele în grupuri cunoscute. Puteți crea coloane pentru a separa vocalele de consoane sau puteți grupa litere în perechi comune. „QU” este unul rapid, iar litera „H” se găsește frecvent cu „P”, „T”, „S”, „W” și „G”.

Căutați prefixe și sufixe . Eliminarea prefixelor comune precum „un-”, „sub-” și „re-” vă va lăsa mai puține litere de aranjat.

Și, în sfârșit, începeți cu puțin! Anagramele sunt o modalitate bună de a exersa creativitatea, de a vă extinde vocabularul și de a vă încălzi creierul pentru un exercițiu de scriere.

Crearea unei anagrame este ca și cumpărături economice, poți folosi doar ceea ce este deja disponibil. Și la fel ca în cazul economisirii, puțin timp și inteligență vor da rezultate surprinzătoare.

Întrebări frecvente despre Anagram

Cum funcționează anagramele?

Anagramele funcționează prin rearanjarea literelor dintr-un cuvânt sau o expresie pentru a crea un cuvânt sau o expresie nouă.

Ce este o anagramă în literatură?

În literatură, anagramele sunt de obicei folosite pentru a transmite umor, sarcasm sau mister. Autorii folosesc, de asemenea, anagrame ale propriilor nume pentru a crea pseudonime și personaje noi.

Care este scopul unei anagrame în literatură?

Anagramele sunt un dispozitiv literar distractiv, deoarece exploatează sentimentul de surpriză al cititorului prin prezentarea informațiilor disponibile într-un mod nou.