9 cei mai buni autori chilieni: Descoperiți cele mai mari opere din Chile

Descoperiți ghidul nostru cu cei mai influenți și cei mai buni autori chilieni pe care Chile i-a produs de-a lungul istoriei sale.

Chile are un trecut și un prezent colorat, care a produs mulți scriitori talentați. Autorii chilieni sunt faimoși pentru poezia romantică, explorarea temelor întunecate, expozițiile despre state politice și poveștile de ficțiune care duc cititorii în lumi necunoscute.

Cei nouă autori chilieni de mai jos au publicat lucrări disponibile în engleză sau spaniolă și în alte limbi. Prin traduceri, vă puteți bucura de lucrările acestor scriitori în limba dumneavoastră maternă sau le puteți experimenta în limba lor originală.

1. Roberto Bolano, 1953 – 2003

Roberto Bolano, autorul lui 2666 , s-a născut în Santiago, Chile. Bolano a trăit în Mexic și Spania și a călătorit prin Europa și Africa de Nord în timpul vieții sale. A fost diagnosticat cu o afecțiune hepatică incurabilă când avea 38 de ani și a murit la 50 de ani, după ce a scris nouă romane, două colecții de povestiri și cinci cărți de poezie.

Cel mai cunoscut roman al său, 2666 , a fost publicat postum în 2004. Romanul este o operă de ficțiune plasată în orașul fictiv Santa Teresa. Urmărește un grup de tinere care suferă ritualuri criminale bazate pe crime reale din Ciudad Juarez. A fost numit cel mai bun scriitor latino-american al generației sale.

2. Diamela Eltit, 1949 –

Diamela Eltit este o scriitoare și educatoare chiliană. Este cunoscută pentru ficțiunea sa extrem de experimentală, iar munca ei se ocupă frecvent de gen și identitate națională. De asemenea, a contribuit la teoria feministă, iar de-a lungul carierei ei a predat în străinătate și a ținut prelegeri la numeroase instituții din Statele Unite.

Ea a primit mai multe premii și onoruri, inclusiv Bursa John Simon Guggenheim Memorial Foundation și Premiul Național Chilean pentru Literatură. Ea a fost, de asemenea, atașat cultural chilian în Mexic între 1991 și 1994.

Eltit a publicat romane, eseuri și povestiri scurte. Unul dintre romanele ei cele mai apreciate este Lumperica (1983). De asemenea, a publicat mai multe colecții, printre care El Padre Mio și El Cuarto Mundo . Eltit este membru al Colectivo de Acciones de Arte (CADA), un grup de artiști și scriitori format în anii 1980. CADA a interpretat mai multe scene de artă în cartierele muncitoare din Santiago, inclusiv o serie de spectacole video numită Zonas de dolor, pe care Eltit a creat-o singură.

3. Ariel Dorfman, 1942 –

Ariel Dorfman, un romancier chilian-american, a scris romane care au fost traduse în peste cincizeci de limbi și piese de teatru care au fost publicate în peste 100 de țări. Cărțile sale includ Heading South, Looking North: A Bilingual Journey , un memoriu din viața lui.

A fost numit unul dintre cei mai mari romancieri latino-americani în viață, iar opera sa a fost comparată cu cea a lui Pablo Neruda. A scris pentru The New York Times, New York Review of Books Daily, The New Yorker și Atlantic Monthly. Piesa sa, Death and the Maiden , a fost adaptată pentru ecran de Roman Polanski.

4. Isabel Allende, 1942 –

Isabel Allende este o autoare chiliano-americană de romane, povestiri, piese de teatru și cărți pentru copii. Părinții ei s-au despărțit când ea era mică și și-a petrecut copilăria la bunici. Unchiul ei matern a fost un diplomat care a fost asasinat în 1973, ceea ce a determinat ca Isabel Allende și familia ei să fugă din țară. Prima ei carte, Casa spiritelor , a fost primită cu aprecieri de critică, a devenit un bestseller la nivel mondial și chiar s-a transformat într-un film de la Hollywood.

În 1988, Isabel Allende a primit Ordinul Gabriela Mistral Meritul Educațional și Cultural de către președintele Patricio Aylwin. Ea a primit, de asemenea, doctoratul onorific în Litere Umane de la Universitatea de Stat din San Francisco. Acum este membră a Academiei Americane de Arte și Litere, cu o listă de peste 20 de cărți de ficțiune cele mai bine vândute și cinci cărți non-ficțiune.

5. Marcela Serrano, 1951 –

Marcela Serrano este o scriitoare născută în Santiago, Chile, și este cunoscută cel mai mult pentru lucrările sale plasate în secolul al XX-lea și care tratează grijile, luptele și ambițiile femeilor latino-americane. În ciuda reputației ei de feministă, munca ei nu este atât de mult despre filozofia feministă, cât despre a fi o femeie care încearcă să prospere într-o societate dominată de bărbați. Un exemplu este Ten Women , care a fost tradus în engleză.

Scrierile lui Serrano au fost traduse în franceză, engleză, germană, greacă, portugheză și spaniolă, printre alte limbi. Ea scrie frecvent povești bazate pe viața reală în care personajele principale sunt forțate să se confrunte cu mizeria de a fi singur după obținerea libertății.

6. Alejandro Zambra, 1975 –

Printre numeroasele sale opere de poezie, Zambra a publicat patru romane. Cel mai recent roman al său, Ways of Going Home , a fost publicat în engleză în 2013. Primul său roman a fost bazat pe un roman al poetului chilian Macedonio Fernandez și a fost tradus în engleză de Carolina De Robertis. Această carte a fost nominalizată la Premiul Criticilor Literari din Chile pentru cel mai bun roman și a fost selectată drept una dintre cele mai bune cărți ale anului de către New York Times.

Primul său roman a fost premiat pentru cel mai bun roman al anului, iar al doilea, The Private Life of Trees , a fost nominalizat la Premiul Santiago pentru literatură. Este autorul cărții Bonsai și a fost citat ca o figură majoră a literaturii latino-americane.

A fost numit unul din Bogota 39, o listă prestigioasă de tineri scriitori. A fost desemnat unul dintre cei mai buni tineri romancieri de limbă spaniolă ai anului de la Granta. Zambra primește și cel mai prestigios premiu dintre toate, Man Prize, iar în prezent predă la Institutul Național de Științe Umaniste din Santiago.

7. Luis Sepulveda, 1949 – 2020

De-a lungul vieții, Luis Sepulveda s-a confruntat cu multe greutăți, dar a supraviețuit fiecăreia pentru a deveni unul dintre cei mai cunoscuți scriitori din America Latină. Ca activist politic, Sepulveda a devenit un dușman al statului după lovitura de stat din Chile din 1973.

Sepulveda a fost închis timp de doi ani și jumătate înainte ca Amnesty International să poată aranja o eliberare condiționată cu arest la domiciliu. După o evadare îndrăzneață și reușită, Sepulveda s-a ascuns aproape un an, după care a fost prins și închis din nou pentru trădare. Amnesty International a intervenit din nou, iar sentința lui Sepulveda a fost schimbată la opt ani de exil.

Sepulveda a scris mai multe cărți și a fost prezentat într-un număr de filme, iar opera sa a fost tradusă în peste 40 de limbi. Cartea care a luat lumea cu asalt a fost Bătrânul care citea povești de dragoste , despre un bărbat care caută refugiu de viață în povești de dragoste.

8. Pablo Neruda, 1904 – 1973

În timpul vieții sale, Pablo Neruda a fost recunoscut drept unul dintre cei mai mari poeți ai secolului al XX-lea. Acest scriitor chilian a lăsat în urmă o imensă moștenire literară care a avut o mare influență în lumea vorbitoare de limbă engleză.

Cărțile sale includ Anillos și Tentativa y su esperanza, precum și cele douăzeci de poezii de dragoste traduse și un cântec de disperare . Această carte de poezii a fost publicată în 1924, când Neruda era un scriitor necunoscut. A devenit un hit instantaneu, lansând cariera autorului și este considerată în continuare una dintre cele mai bune cărți de poezii erotice existente.

Născut la Santiago, Chile, Pablo Neruda a fost poet și diplomat. În 1921, s-a stabilit la Santiago și și-a început cariera de scriitor, publicând poezii în reviste și ziare locale. A fost candidat la Premiul Nobel în 1964 și l-a câștigat în 1971. În ultimele sale zile, Pablo Neruda a fost internat la Clinica Santa Maria din Santiago, după o boală de luni de zile. În 1973, anul morții sale, lucrările sale au fost republicate într-o serie de conferințe Nobel.

9. Jose Donoso, 1924 – 1996

Jose Donoso a fost un celebru autor chilian și un renumit scriitor de nuvele. Este cunoscut pentru umorul său negru, comedia neagră și gestionarea magistrală a temelor existențiale. Prima sa carte a fost o colecție de povestiri, pe care a publicat-o pe cheltuiala sa. Romanul său, Pasărea obscenă a nopții , a fost unul dintre cele mai cunoscute și influente romane ale boom-ului literar latino-american din anii 1960 și 1970. Alte lucrări cele mai cunoscute ale lui Donoso includ Coronacion .

Donoso a trăit în mai multe țări în timpul vieții sale, inclusiv în Statele Unite și Mexic. Timp de câțiva ani, a trăit în afara Chile, în ceea ce el a numit exilul autoimpus. A câștigat Premiul Municipal de Santiago și Premiul Fundației William Faulkner pentru Chile în 1962, printre multe alte premii.

Cauți mai mult? Vedeți cei mai buni autori precum David Baldacci!