7 cei mai buni autori cehi: Descoperiți literatura cehă astăzi

Experimentați frumusețea și misterul Boemiei prin ghidul nostru expert cu cei mai buni autori cehi și lucrările lor cele mai apreciate.

Amplasată între Germania, Polonia și Austria, Republica Cehă este o țară pitorească, bogată în cultură și tradiție. Cel mai mare oraș din Praga a fost mult timp o muză pentru scriitori, muzicieni și artiști. Poate că arhitectura barocă, străzile întortocheate și cafenelele nesfârșite fac din „Orașul celor o sută de turle” un loc atât de inspirator pentru sufletele creative.

Republica Cehă are, cu siguranță, un trecut de poveste. Țara a fost în centrul ambelor războaie mondiale și, la scurt timp după aceea, a căzut în decenii de guvernare comunistă. Această tulburare politică a jucat un rol semnificativ în viața de zi cu zi a cetățenilor săi și are o influență majoră asupra literaturii națiunii.

Multe dintre romanele, poeziile și piese de teatru ale națiunii sunt colorate de consecințele războiului, de căutarea sensului și de zonele gri morale implicate în supraviețuire. Citirea celor mai apreciați romancieri cehi este o modalitate excelentă de a obține o perspectivă asupra istoriei, culturii și mentalității acestei țări frumoase și complexe.

Iată cei mai buni 7 autori cehi

1. Franz Kafka, 1883 – 1924

Nicio discuție despre literatura cehă nu ar fi completă fără menționarea celui mai cunoscut scriitor al națiunii, Franz Kafka. El a fost al șaselea fiu născut al poporului evreu vorbitor de limbă germană, din clasa de mijloc, care s-a străduit să-și împace relația cu tatăl său dominator de-a lungul vieții. Mama lui Kafka era educată și harnică, lăsându-l adesea în grija servitorilor, în timp ce ea lucra ore lungi la magazinul tatălui său.

Kafka era un copil studios și avea rezultate bune la școală. A obținut o diplomă în drept și a lucrat ulterior în asigurări, pe care le-a considerat un rău necesar, pentru a plăti facturile. După muncă, Kafka petrecea ore întregi distrându-se scriind povești, dar nu a fost publicat pe scară largă decât după moartea sa. Mulți cred că Kafka a suferit de depresie și anxietate socială. Plin de îndoială de sine, și-a ars peste 90% din muncă înainte de a ceda tuberculozei în 1924.

Savanții descriu frecvent opera lui Kafka ca pe o categorie proprie. „Kafkian” descrie acum orice lucrare care este la fel de absurdă, dar sardonică și crudă. Probabil cea mai faimoasă nuvelă a sa, Metamorfoza , descrie experiențele unui tânăr vânzător care se trezește într-o dimineață și constată că a devenit în mod inexplicabil o insectă.

„Nu pot să te fac să înțelegi. Nu pot face pe nimeni să înțeleagă ce se întâmplă în mine. Nici măcar nu pot să-mi explic.”

Franz Kafka, Metamorfoza

2. Milan Kundera, 1929 –

În copilărie, Milan Kundera a dezvoltat o apreciere pentru muzică de la tatăl său, un pianist și șeful unei școli de muzică prestigioase. Pe lângă muzicologie, Kundera a studiat și literatura, regia de film și scrierea de scenarii. În adolescență și la începutul celor douăzeci de ani, Kafka a fost membru al partidului comunist, deși a fost deschis cu privire la ceea ce considera că sunt reformele necesare.

Remarcile lui l-au făcut o țintă și, în cele din urmă, a fugit în Franța. Guvernul ceh i-a revocat cetățenia în 1979 și i-a restaurat-o în 2019. El continuă să locuiască în Franța, deși ocazional face o vizită incognito pentru a vedea prietenii și familia care trăiesc în Republica Cehă.

Cel mai cunoscut roman al lui Kundera, Ușurința insuportabilă a ființei , este o capodopera epică, existențială, care ia în considerare opresiunea și reprimarea prin viețile a patru personaje împletite care trăiesc printr-o perioadă de tulburări politice cunoscută sub numele de Primăvara de la Praga. Personajele se confruntă cu dorința, trădarea și căutarea sensului, în timp ce țara lor este profund împărțită asupra modului în care ar trebui să funcționeze guvernul lor.

„În apusul dizolvării, totul este luminat de aura nostalgiei, chiar și de ghilotina.”

Milan Kundera, Ușurința insuportabilă a ființei

3. Ivan Klima, 1931 –

Klima era un băiețel fericit de șapte ani care locuia la Praga când naziștii au invadat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Câțiva ani mai târziu, el și familia lui au fost trimiși în Terezin, un lagăr de concentrare, unde aveau să rămână trei ani lungi. În mod miraculos, au supraviețuit, dar experiența avea să devină un factor semnificativ în scrisul lui. Klima spune că, în ciuda terorii și mizeriei pe care le-a experimentat în lagăr, tot acolo a descoperit „puterea eliberatoare a scrisului” și a experimentat bogata tradiție a povestirii orale.

Când războiul s-a încheiat, Klima s-a alăturat partidului comunist și era optimist că lucrurile se vor îmbunătăți pentru țara sa. Din păcate, el a descoperit curând că au schimbat doar un regim totalitar înspăimântător cu altul. Din aceste experiențe, el trage temele din lucrările sale majore – adâncurile depravării umane și lupta pentru a-și menține integritatea în cele mai grave circumstanțe.

Klima a scris unul dintre cele mai apreciate romane ale sale, Dragoste și gunoi, ca răspuns la Ușurința insuportabilă a ființei a lui Kundera, pe care o considera misogin și cinic. Este povestea unui artist disident care lucrează ca gunoier și se trezește implicat într-un triunghi amoros complicat. Este o imagine inteligentă a iubirii, trădării și, în cele din urmă, a interconexiunii umanității. Pentru a obține mai multe informații, citiți romane de la cei mai buni autori evrei în ghidul nostru.

„A distruge este mai ușor decât a crea și de aceea atât de mulți oameni sunt gata să demonstreze împotriva a ceea ce resping. Dar ce ar spune ei dacă cineva i-ar întreba ce vor în schimb?

Ivan Klima, Dragoste și gunoi

4. Bohumil Hrabal, 1914 – 1997

Bohumil Hrabal s-a născut într-o tânără mamă necăsătorită în Austro-Ungaria. În primii câțiva ani ai vieții, a fost crescut în primul rând de bunicii săi, care locuiau în Cehia. Când Hrabal avea trei ani, mama lui s-a recăsătorit, iar familia a continuat să locuiască în Nymburk, o provincie din regiunea Boema a țării.

Hrabal era un tânăr strălucitor, deși se lupta cu școala. În cele din urmă, a obținut admiterea într-un program de drept la Universitatea Charles din Praga. Cu toate acestea, studiile i-au fost întrerupte când școlile cehe au fost închise în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Între timp, Hrabal a lucrat la o gară ca regizor de scenă, muncitor manual într-o fabrică de oțel, ambalator de hârtie și vânzător ambulant. Experiențele sale în aceste profesii și cei care au lucrat alături de el au devenit furaj pentru poezia și romanele sale.

Ca scriitor, Hrabal este cunoscut pentru propozițiile sale lungi și elaborate și pentru portretizarea sa adesea comică a ambiguităților morale ale vieții. Adesea scrie cu umor mormânt și întunecat despre neadaptați sociali și despre oameni simpli care sunt hotărâți să se bucure de viață în ciuda circumstanțelor tragice. Unul dintre cele mai cunoscute romane ale lui Hrabal, Trenurile atent urmărite , a câștigat un premiu Oscar pentru cel mai bun film străin în 1968.

„Eu, care fusesem mereu obișnuit cu singurătatea, am simțit că întreaga lume se apropie de mine de îndată ce am intrat în oraș. Singurele momente în care am reușit să respir liber, de atunci, au fost când am reușit să ies din ea.”

Bohumil Hrabal, Trenuri atent supravegheate

5. Jaroslav Hašek

Jaroslav Hašek a fost, de mic, un pic de personaj. Deși a luat note bune la școală, a fost exmatriculat la 15 ani din cauza jocurilor sale continue și a refuzului de a respecta regulile școlii. A început să lucreze pentru un farmacist și a urmat noaptea școala de afaceri, în cele din urmă a absolvit cu onoruri. În timp ce lucra ca bancher, a publicat 40 de povestiri la vârsta de 21 de ani.

Hašek a fost un scriitor prolific și binecunoscut pentru natura sa neregulată și plină de spirit. A fost un vizitator frecvent la cârciumi și a fost arestat de mai multe ori pentru infracțiuni precum vandalism și atac asupra unui ofițer de poliție. A luptat și în primul război mondial și a fost închis într-un lagăr rusesc. Acolo s-a implicat în Partidul Comunist.

Hašek este cel mai bine cunoscut pentru romanul său The Good Soldier Šveck , care a fost tradus în peste 60 de limbi. Iubitorul personaj principal al romanului, Šveck, interpretează adesea greșit comenzile cu rezultate hilare și adesea ironice. Acest roman întunecat de duh este o acuzare acerbă a războiului, a conducerii militare și a birocrației.

„Si Iisus Hristos a fost nevinovat”, a spus Svejk, „și totuși l-au răstignit. Nimeni nicăieri nu s-a îngrijorat vreodată că un bărbat este nevinovat.”

Jaroslav Hašek, Bunul soldat Šveck

6. Hana Andronikova, 1967 – 2011

Hana Andronikova s-a născut în Zlin, un oraș cosmopolit unic din Republica Cehă. Adronikova a studiat cehă și engleză la Universitatea Charles din Praga și a devenit un antreprenor de succes și manager de afaceri internaționale după absolvire. Pentru Andronikova, însă, munca în sectorul de afaceri a fost, deși profitabilă, nu o recompensă personal. Și-a părăsit slujba și și-a petrecut următorii doi ani scriind primul ei roman.

Terminarea unui roman a schimbat viața Androkovei. Ea a divorțat de soțul ei, a început să călătorească și s-a dedicat cu normă întreagă construirii unei cariere de scriitor. Deși viața ei tânără a fost întreruptă de cancer, cele două romane, poezie și povestiri ale ei premiate sunt importante pentru literatura cehă modernă.

Romanul de debut cuprinzător al lui Androkova, apreciat la nivel internațional, Sound of the Sundial , se întinde pe aproape un secol și are loc pe trei continente. Prin povestea de dragoste emoționantă dintre un profesor evreu și un constructor ceh german, Androkova explorează istoria culturală a Republicii Cehe și a poporului său divers.

„Mi s-a părut ciudat să cred că pot găsi ceva nou, o piesă lipsă din puzzle într-un loc în care fusesem de atâtea ori înainte.”

Hana Andronikova, Sunetul cadranului solar

7. Petra Hulova, 1979 –

Petra Hulova avea zece ani când ceea ce avea să devină cunoscut sub numele de Revoluția de catifea a izbucnit în orașul ei natal, Praga. Ea își amintește că a mărșăluit împreună cu mama ei, cuprinsă de entuziasm, dar fără să înțeleagă prea bine ce se întâmpla sau cum acest moment avea să-i schimbe viitorul. Aceste săptămâni de protest aveau să pună capăt în curând guvernării de 41 de ani a Partidului Comunist, deschizând calea tinerilor scriitori precum Hulova pentru a introduce o nouă eră a literaturii cehe.

După ce a absolvit o diplomă în cultură, limbă și antropologie, Hulova a petrecut un an în Mongolia. Experiența ei de acolo a inspirat primul ei roman; Toate Acestea Îmi aparțin . De atunci, Hulova a mai scris șapte romane și trei piese de teatru. Opera ei a fost tradusă în 13 limbi și a câștigat numeroase premii literare. Hulova este, de asemenea, un comentator frecvent pentru instituțiile de știri cehe.

All This Belongs to Me este o saga generațională care urmărește 5 femei mongole din aceeași familie. Este o poveste construită pe linii de falie – locurile în care generațiile converg, sistemele guvernamentale se schimbă, ruralul cedează locul urbanului și culturile se ciocnesc. Supraviețuirea circumstanțelor lor precare le va costa pe aceste femei și va testa legăturile care le leagă. Cauți mai mult? Citiți rezumatul celor mai buni autori politici!

„Nu sunt cea mai sensibilă femeie, dar nici inima mea nu este din piatră. Știu doar că lucrurile sunt corecte sau greșite, indiferent de lacrimile unei femei.”

Petra Hulova, Toate acestea îmi aparțin