19 exemple de limbaj părtinitor de evitat

În calitate de scriitor, trebuie să utilizați un limbaj fără părtinire în scrisul dvs. pentru a crea un mediu incluziv pentru toți. Iată exemple de limbaj părtinitoare de evitat.

Este esențial să rămâi la curent cu oamenii cum vor să li se vorbească, mai ales într-un climat în continuă schimbare, în care noi realizări, definiții și porecle preferate se dezvoltă constant. Dacă ai scris folosind un limbaj părtinitor în trecut, asta nu înseamnă că ești o persoană groaznică sau un scriitor prost. În schimb, este timpul să aflați mai multe despre utilizarea unui limbaj fără părtinire, astfel încât cititorii dvs. să se simtă bineveniți, indiferent de orientarea lor sexuală, pronumele preferate, intervalul de vârstă, grupul etnic sau rasa.

Aici, vom explora exemple de limbaj părtinitor, astfel încât să puteți învăța din greșelile pe care le-au făcut alți scriitori pe măsură ce creați un limbaj imparțial care servește să ajute grupurile de oameni să se înțeleagă unul pe altul.

Exemple de limbaj părtinitor

1. Geanta maro

Tip de părtinire: rasială

Spune asta în schimb: geantă de prânz

Mulți oameni sunt surprinși să afle că acest termen aparent inofensiv are conotații rasiste. În epoca sclaviei a Statelor Unite, o pungă de hârtie maro era adesea întinsă pe fețele potențialilor patroni de afaceri. Li s-a permis să patroneze afacerea dacă pielea lor era mai deschisă decât punga de hârtie. Erau respinși dacă pielea lor era mai închisă la culoare decât punga de hârtie.

2. Plimbare cu tort

Tip de părtinire: rasială

Spune asta în schimb: Easy peasy

Termenul de mers pe tort datează și din epoca sclaviei în Statele Unite. În plantații, sclavii erau obligați să participe la concursuri de dans, iar câștigătorul concursului a primit un tort. Cu toate acestea, folosirea acestui limbaj pentru a descrie o sarcină simplă este derogatorie pentru afro-americani și este mai bine să folosiți un termen descriptiv mai adecvat.

3. Vacanta de Craciun

Tip de părtinire: religios

Spune asta în schimb: vacanță de iarnă

Mulți oameni nu sărbătoresc Crăciunul și presupunerea că toți oamenii dintr-o școală sau un loc de muncă sunt creștini este un exemplu de limbaj părtinitor. În loc să ne referim la o săptămână liberă în decembrie ca vacanță de Crăciun, referirea la aceasta ca vacanță sau vacanță este mai incluzivă pentru toate ființele umane, indiferent de religia pe care o sărbătoresc (dacă celebrează deloc o religie).

4. Vorbitor nativ de engleză

Tip de părtinire: Limbă

Spune asta în schimb: fluent în engleză

Atunci când o postare de locuri de muncă solicită un vorbitor nativ de engleză, postarea arată părtinire față de cei care au învățat engleza ca a doua (sau a treia, sau a patra, etc.) limbă și nu acordă credit multor oameni care vorbesc mai multe limbi cu mai multe limbi. fluență decât unii oameni vorbesc o singură limbă. Prin urmare, solicitarea fluenței este o alegere mai bună a cuvântului decât utilizarea termenului vorbitor nativ de engleză.

5. Bună, băieți

Tip de părtinire: gen

Spuneți asta în schimb: Hei, toți

În funcție de regiunea în care vă aflați din Statele Unite, poate fi obișnuit să vă adresați unui grup de oameni drept „băieți”. Acest limbaj, totuși, arată părtiniri de gen și exclude femeile din conversație.

6. Clauza bunicului

Tip de părtinire: rasială

Spuneți asta în schimb: scutire sau preaprobare

Când cetățenilor afro-americani li s-a permis pentru prima dată să voteze în Statele Unite, multe state au promulgat legi care impuneau alegătorilor să treacă teste complexe de alfabetizare pentru a participa la democrație. Parlamentarii de stat au înțeles că aplicarea acestor legi va împiedica alegătorii albi să meargă la vot. Din această situație dificilă, multe state au adoptat reguli care afirmă că albii puteau vota (indiferent de îndeplinirea cerințelor de alfabetizare și de alte cerințe) dacă ar fi putut să voteze înainte de cerințele testului de alfabetizare, în perioada de timp în care bunicii lor ar fi votat. Această expresie are rădăcinile în discriminarea împotriva americanilor care nu sunt albi.

7. Mult timp fără să văd

Tip de părtinire: rasială

Spune asta în schimb: nu te-am văzut de ceva vreme

Deși lingviștii nu sunt siguri exact cum a apărut această expresie, este probabil să fie rasistă împotriva unuia dintre cele două grupuri particulare de oameni. Unii lingviști cred că expresia provine de la americani care batjocoresc americanii nativi, în timp ce alții cred că expresia provine de la americani care batjocoresc chinezii. Este îndoielnic că vreo persoană engleză a auzit vreodată un nativ american sau un chinez folosind aceste cuvinte exacte; cu toate acestea, batjocorirea ambelor culturi era de așteptat și acceptabilă din punct de vedere social la acea vreme. Oricum, expresia este părtinitoare împotriva persoanelor de o anumită etnie.

8. Ore de om

Tip de părtinire: gen

Spune asta în schimb: orele de lucru

Bărbații nu sunt singurii care merg la muncă, iar utilizarea expresiei oră de bărbat în loc de un termen mai neutru din punct de vedere al genului arată părtinire împotriva femeilor. Există mulți termeni de utilizat în locul orelor de lucru, inclusiv orele de lucru, timpul de lucru și orele facturabile. Indiferent dacă un grup de angajați este de sex masculin, feminin sau mixt, utilizarea termenului oră de bărbat în loc de un termen neutru din punct de vedere al genului se poate preta la crearea unui mediu de sexism la locul de muncă.

9. Dormitor matrimonial

Tip de părtinire: rasială/gen

Spune asta în schimb: cel mai mare dormitor, suită

Acesta este unul dintre substantivele care sunt adesea aruncate fără să se gândească prea mult. În realitate, totuși, termenul este profund rasist împotriva persoanelor de culoare. Termenul dormitor matrimonial se referă la stăpânul unei plantații, un proprietar de sclavi care avea locuințe mult deasupra și dincolo de oamenii care erau nevoiți să lucreze la câmp. Mulți lingviști au subliniat, de asemenea, că termenul dormitor matrimonial se referă la un proprietar de sex masculin al dormitorului, care are, de asemenea, anumite conotații despre cine ar trebui să fie la putere într-o casă. Cu toate acestea, mulți termeni pot fi folosiți în locul acestei expresii învechite pentru a descrie un dormitor mare.

10. Persoană cu handicap

Tip de părtinire: Ableist

Spune asta în schimb: Persoană cu dizabilități

Limbajul pe primul loc al persoanei poate fi o parte esențială a vorbirii cu respect despre un grup de oameni. Când puneți persoana în fața dizabilității, faceți clar că dizabilitatea ei nu este ceea ce o definește. A vedea sau a discuta despre dizabilitatea lor înainte de a discuta despre personalitatea lor este abilist. Dacă scrieți un articol non-ficțiune, o carte sau o poveste despre o persoană cu dizabilități, trebuie să o întrebați dacă este dispusă să li se dezvăluie handicapul. În timp ce unii oameni sunt deschiși cu privire la dizabilitățile lor, alții nu sunt, iar scriitorii trebuie să respecte acele limite, indiferent de cât de respectuos ar fi limbajul pe care îl folosesc în scrisul lor.

11. Galeria de Arahide

Tip de părtinire: rasială/clasist

Spune asta în schimb: oameni care nu sunt în arenă

Termenul „comentarii din galeria de arahide” este adesea folosit pentru a descrie comentariile pe care un prezentator sau un interpret ar trebui să le ignore, deoarece persoanele din grupul care fac comentarii sunt considerate ca nu au critici valide. Pe vremea spectacolelor de vodevil, locurile cele mai puțin costisitoare, vândute de obicei membrilor publicului afro-american, erau cunoscute ca fiind situate în galeria de arahide.

Alunele erau gustările cele mai puțin costisitoare vândute la spectacolul de vodevil și erau adesea achiziționate de cei care stăteau în locurile cele mai puțin costisitoare. Alune ar ploua pe artişti când oamenii de pe aceste locuri erau nemulţumiţi de un spectacol. Unii lingviști susțin că termenul include pe oricine a cumpărat bilete mai puțin costisitoare, indiferent de rasă.

12. Spirit Animal

Tip de părtinire: rasială

Spune asta în schimb: cel mai bun prieten, tăiați din aceeași cârpă.

Multe triburi native americane și ale Primelor Națiuni sunt de acord că animalele spirituale nu sunt un concept îmbrățișat de culturile indigene din America de Nord, în ciuda insistențelor mass-media în sens contrar. Mulți indigeni consideră în continuare termenul ofensator, deoarece este adesea folosit pentru a scoate în evidență cultura nativilor americani și a Primelor Națiuni. Mulți oameni folosesc termenul pentru a descrie sentimentul incredibil de conectat cu cineva și este ușor să descrii un sentiment de apropiere într-un mod care să nu bată joc de cultura cuiva.

13. Vârstnici

Tip de părtinire: vârstă

Spune asta în schimb: în vârstă sau în vârstă, cetățean

În timp ce termenul de vârstnici era acceptabil în trecut, astăzi, mulți oameni asociază termenul cu prejudecăți legate de vârstă, care pot duce la discriminarea angajării și alte tipuri de tratament inechitabil împotriva persoanelor în vârstă. Prin urmare, în loc să folosiți termenul vârstnic, este de preferat să folosiți termenul vârstnic sau vârstnic pentru a descrie adulții în vârstă.

14. Omenirea

Tip de părtinire: gen

Spune asta în schimb: omenirea

La fel ca termenul de ore de om, termenul de omenire exclude mai mult de jumătate din populație și deduce că singurii membri ai societății care contează sunt cei care se consideră bărbați. Deci, în loc să folosim omenirea pentru a ne referi la rasa umană, este mai bine să folosiți un termen precum om sau omenire.

15. Mumbo Jumbo

Tip de părtinire: rasială/culturală

Spune asta în schimb: vorbește dublu

Acest termen este dat din tribul Mandinka, un grup african de aproximativ 11 milioane de oameni. În anii 1700, colonizatorii englezi se temeau de Maamajomboo, un dansator mascat esențial pentru ceremoniile religioase ale tribului. Astăzi, cuvântul este folosit pentru a însemna prostii. Deci, este mai bine să folosiți un alt termen pentru a evita folosirea unui limbaj părtinitor.

16. Victima (a unei boli)

Tip de părtinire: Ableist

Spune asta în schimb: Persoană diagnosticată cu (boală)

A chema o victimă o poate face să se simtă neputincioasă față de situația în care se află. Deși este adevărat că multe boli nu sunt din vina persoanei care le-a contractat, a numi pe cineva victimă face să pară că a cedat bolii sau nu poate lupta împotriva stării lor. În loc să descrii o persoană ca fiind o victimă a unei boli, folosește limbajul pe care îl primești pe persoană pentru a arăta că vezi persoana înainte de a-i vedea starea de sănătate.

17. Paddy Wagon

Tip de părtinire: culturală

Spune asta în schimb: vehicul de poliție

Cunoscut sub numele de insulta irlandeză-americană care a supraviețuit, termenul de vagon cu paddy este părtinitor din punct de vedere cultural împotriva americanilor de origine irlandeză. Termenul este folosit în mod obișnuit pentru a descrie o dubă de poliție prezentă la evenimente care au potențialul de a deveni zgomotos, cu intenția de a ridica grupuri de încălcatori ai legii și de a-i transporta înapoi la secția de poliție. Termenul „paddy” este un cuvânt argou deragator pentru o persoană irlandeză. În anii 1800, irlandezii erau puternic discriminați în Statele Unite, iar cei care acționau împotriva sărăciei erau adesea duși la secția de poliție în grupuri mari. În loc de căruță, este înțelept să folosiți expresiile furgonetă de poliție sau vehicul de poliție.

18. Stilul indian

Tip de părtinire: rasist

Spune asta în schimb: sos de mere Criss Cross

Termenul indian în sine este o denumire greșită. Cristofor Columb a dat numele nativilor americani când a ajuns în Americi pentru că credea că a aterizat în India. În timp ce unii nativi astăzi îmbrățișează termenul (și se simt confortabil cu expresia indian nativ american), alții nu o fac. Folosirea expresiei stil indian pentru a descrie așezarea pe pământ cu picioarele încrucișate poate fi ofensatoare, așa că este înțelept să folosiți un alt termen pentru a descrie poziția.

19. Punct de basculanță

Tip de părtinire: rasială

Spune asta în schimb: punctul de fierbere

Fuga albă a început să aibă loc în anii 1950, când membrii grupurilor minoritare au început să se mute în zonele urbane. Oamenii albi care trăiau în zonele urbane au început să plece în suburbii. Termenul punct de basculanță se referă la raportul dintre rezidenții minorităților și rezidenții albi, care a dus la părăsirea orașelor în număr mare de albi. În loc să folosiți acest termen părtinitor rasial, este mai bine să folosiți termenul punct de fierbere. Cititorii tăi vor înțelege în continuare că te referi la un punct în care totul se schimbă.

Dacă sunteți interesat să aflați mai multe, consultați sfaturile noastre de redactare a eseurilor!