8 cele mai bune cărți despre adaptare pe care cititorii le vor adora

Publicat: 2022-12-03

Care sunt cele mai bune adaptări de la carte la film din toate timpurile? Descoperă cele mai bune cărți despre adaptare pe care ar trebui să le explorezi pentru următorul tău proiect de scriere.

Adaptările pentru ecrane nu merg întotdeauna bine, dar unele adaptări cinematografice au fost fenomenale. Poate că nici nu îți dai seama că cartea ta preferată a ajuns într-un film care a ajuns la Hollywood sau a ajuns pe Netflix, HBO, Hulu și Amazon. În timp ce romanele grafice se transformă frecvent în filme palpitante, chiar și unele dintre cele mai bune filme Disney au fost inițial cărți. Unele dintre filme au câștigat chiar și un Oscar.

Dacă sunteți în căutarea celor mai bune cărți și materiale sursă care au servit drept fundație pentru filme palpitante, continuați să citiți pentru a afla mai multe despre cele mai bune adaptări de cărți.

Cuprins

  • 1. Stăpânul Inelelor, de JRR Tolkien
  • 2. Tăcerea mieilor, de Thomas Harris
  • 3. Nașul, de Mario Puzo
  • 4. Nici o țară pentru bătrâni, de Cormac McCarthy
  • 5. To Kill a Mockingbird, de Harper Lee
  • 6. Fight Club, de Chuck Palahniuk
  • 7. It, de Stephen King
  • 8. Fetele mici, de Louisa May Alcott
  • Autor

1. Stăpânul Inelelor, de JRR Tolkien

Cele mai bune cărți despre adaptare: Stăpânul inelelor, de J.R.R.
Zanastardust, CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0, prin Wikimedia Commons

Toată lumea este familiarizată cu faimoasa serie de filme și majoritatea oamenilor au auzit de cărțile lui Tolkien. Stăpânul Inelelor este, fără îndoială, una dintre cele mai de succes povești care au trecut vreodată de la cărțile tradiționale la marele ecran. Când filmele au fost lansate pentru prima dată, au fost blockbuster absolute, stimulând o mare varietate de sequele și spin-off. Mulți oameni au fost chiar forțați să verifice ei înșiși cărțile.

„Unii dintre cei care au citit cartea sau, în orice caz, au recenzat-o, au considerat-o plictisitoare, absurdă sau disprețuitoare și nu am niciun motiv să mă plâng, deoarece am păreri similare despre lucrările lor sau despre tipurile de scris evident că ei preferă.”

JRR Tolkien, Stăpânul Inelelor
Vânzare
J.R.R. Set cutie de 4 cărți Tolkien: Hobbitul și Stăpânul Inelelor
Set cutie de 4 cărți JRR Tolkien: Hobbitul și Stăpânul Inelelor
  • Tolkien, JRR (Autor)
  • engleză (limba publicației)
  • 1728 de pagini - 25.09.2012 (Data publicării) - Del Rey (Editura)

2. Tăcerea mieilor, de Thomas Harris

Mulți oameni sunt familiarizați cu filmul cu același nume, care a fost lansat în 1991, dar Tăcerea mieilor era deja o carte palpitantă înainte de a fi transformată într-un film. Povestea spune povestea unei femei aflate în căutarea unui criminal care urmărește și ucide tinere în pădurea Americii rurale. Filmul a lansat cariera lui Jodie Foster în multe feluri, dar lucrurile oribile care strălucesc în cartea originală merită explorate.

„Nu i-a păsat pe unii dintre ei, dar a învățat că neatenția poate fi un stratagemă pentru a evita durerea și că este adesea interpretată greșit ca superficialitate și indiferență.”

Thomas Harris, Tăcerea mieilor
Vânzare
Tăcerea mieilor (Hannibal Lecter)
Tăcerea mieilor (Hannibal Lecter)
  • Thomas Harris, Tăcerea mieilor, broșat
  • Harris, Thomas (Autor)
  • engleză (limba publicației)
  • 384 de pagini - 15.02.1991 (Data publicării) - St. Martin's Paperbacks (Editor)

3. Nașul, de Mario Puzo

Nașul este un clasic absolut pe marele ecran, dar merită să verificați materialul sursă al lui Mario Puzo. Există o mulțime de povești de fundal în cărți care au trebuit să fie tăiate înainte de a putea ajunge la cinema, dar dacă doriți să aflați mai multe despre poveștile personajelor individuale, ar trebui să vă gândiți să citiți cărțile. De asemenea, cartea are un final mai fericit decât pe marele ecran, așa că luați în considerare să le citiți dintr-o perspectivă puțin diferită.

„Nu poți spune „nu” oamenilor pe care îi iubești, nu des. Acesta este secretul. Și atunci când o faci, trebuie să sune ca un „da”. Sau trebuie să-i faci să spună „nu”. Trebuie să iei timp și necazuri.”

Mario Puzo, Nașul
Vânzare
Nașul: ediția a 50-a aniversare
Nașul: ediția a 50-a aniversare
  • Puzo, Mario (Autor)
  • engleză (limba publicației)
  • 448 de pagini - 03/01/2002 (Data publicării) - Berkley (Editor)

4. Nici o țară pentru bătrâni, de Cormac McCarthy

No Country for Old Men, versiunea de film, a fost lansată în 2007. Chiar dacă filmul a primit aprecieri universale, cartea are mai multe straturi. Cartea este o tapiserie profundă și bogată, cu multe lecții de viață în paginile sale. S-au scos multe pentru a simplifica cartea pentru marele ecran, dar fiecare parte din ea merită explorată. Vă va oferi o perspectivă puțin diferită asupra umanității și puteți afla mai multe despre deciziile care au fost luate în aducerea cărții pe marele ecran dacă citiți textul original al lui McCarthy.

„Crezi că când te-ai trezit dimineața de ieri nu contează. Dar ieri este tot ce contează. Ce altceva este acolo? Viața ta este făcută din zilele din care este făcută. Nimic altceva.”

Cormac McCarthy, Nicio țară pentru bătrâni
Vânzare
Nicio tara pentru oameni batrani
Nicio tara pentru oameni batrani
  • Cormac McCarthy (Autor)
  • engleză (limba publicației)
  • 309 pagini - 07/11/2006 (Data publicării) - Knopf Doubleday Publishing Group (editor)

5. To Kill a Mockingbird, de Harper Lee

Mulți oameni trebuie să citească To Kill a Mockingbird în școala generală. Filmul a fost lansat în 1962 și a fost un clasic imediat. Povestea vorbește despre compasiune și toleranță în timpul mișcărilor pentru drepturile civile și conservarea secolului al XX-lea. Filmul face o treabă fantastică adaptând povestea cărții, dar merită să citești cartea în sine. Chiar dacă l-ai citit în școală, s-ar putea să vrei să-l mai citești o dată. Probabil că veți avea o perspectivă puțin diferită acum decât ați avut în copilărie.

„Uneori, Biblia în mâna unui om este mai rea decât o sticlă de whisky în mâna (altul)... Există doar niște bărbați care – care sunt atât de ocupați să-și facă griji pentru lumea următoare, încât nu au învățat niciodată să trăiască în aceasta și poți să te uiți în josul străzii și să vezi rezultatele.”

Harper Lee, A ucide o pasăre batjocoritoare
Vânzare
Să ucizi o pasăre cântătoare
Să ucizi o pasăre cântătoare
  • Gregory Peck
  • Atticus Finch
  • cercetaș
  • Boo Radley
  • Truman Capote

6. Fight Club, de Chuck Palahniuk

Sunt o mulțime de filme care sunt criticate atunci când premisa centrală a cărții este scoasă. Acest lucru nu se întâmplă cu Fight Club, deoarece a făcut o treabă excepțională de a lua cartea lui Palahniuk și de a o pune pe marele ecran în 1999. Unele teme profunde și întunecate trebuie luate din carte și afișate pe marele ecran, are încă o senzație inflamatorie, viscerală. Luați în considerare să citiți textul original dacă doriți să citiți o carte genială și distractivă.

„Nu ești meseria ta, nu ești câți bani ai în bancă. Nu ești mașina pe care o conduci. Nu ești conținutul portofelului tău. Nu ești nenorocitul tău de kaki. Toți cântați, toți dansați prostiile lumii.”

Chuck Palahniuk, Fight Club
Vânzare
Fight Club: Un roman
Fight Club: Un roman
  • Palahniuk, Chuck (Autor)
  • engleză (limba publicației)
  • 224 de pagini - 05.01.2018 (Data publicării) - WW Norton & Company (Editor)

7. It, de Stephen King

Stephen King este considerat unul dintre cei mai mari scriitori ai tuturor timpurilor. Există o mulțime de cărți pentru tineri pentru adulți din mintea acestui autor genial care a ajuns în cele din urmă pe marele ecran și este una dintre cele mai bune. Este o poveste sumbră de groază despre cum este viața când crești într-un mic clovn, în special cu un clovn criminal în libertate. Chiar dacă filmul este considerat o poveste înfricoșătoare, oribilă, cartea este și mai mult. Luați în considerare să citiți cartea pentru dvs.

„Conduceți și încercați să continuați să zâmbiți. Ia puțin rock and roll la radio și mergi către toată viața care există cu tot curajul pe care îl poți găsi și toată credința pe care o poți aduna. Fii adevărat, fii curajos, stai în picioare.”

Stephen King, It
Vânzare
Acesta: Un roman
Acesta: Un roman
  • King, Stephen (Autor)
  • engleză (limba publicației)
  • 1168 de pagini - 01/05/2016 (Data publicării) - Scribner (Editor)

8. Fetele mici, de Louisa May Alcott

Little Women, de Louisa May Alcott, a fost transformată abia recent într-o adaptare cinematografică. Deși filmul a fost grozav, cartea este și mai bună. Oferă cititorilor o privire interioară asupra modului în care este viața surorilor familiei March. Nu are pardesiul zaharinat pe care îl aveau multe alte povești scrise în secolul al XIX-lea. În schimb, este o poveste presantă despre drepturile femeilor, viața din secolul al XIX-lea și cum să depășim multe dintre încercările și necazurile epocii.

„Iubește-ți pe Jo toate zilele tale, dacă alegi, dar nu o lăsa să te strice, căci este rău să arunci atâtea cadouri bune pentru că nu poți avea pe cel pe care ți-l dorești.”

Louisa May Alcott, Fetele mici
Fetele mici (Bantam Classics)
Fetele mici (Bantam Classics)
  • Alcott, Louisa May (Autor)
  • engleză (limba publicației)
  • 560 de pagini - 05/01/1983 (data publicării) - Bantam Classics (editor)

Cauți mai mult? Consultați turul nostru cu cele mai bune 7 cărți despre civilizație!