Câte cuvinte a inventat Shakespeare pe care le folosim tot timpul?

Câte cuvinte noi a inventat Shakespeare?

William Shakespeare a făcut parte din viețile noastre încă de pe vremea liceului. Deși interesante, lucrările lui nu au fost întotdeauna plăcute pentru noi toți la acea vârstă.

În adolescență, aproape a trebuit să traduci ceea ce citeai. Dar la momentul în care scria, era foarte diferit, iar limba engleză s-a schimbat mult de atunci.

Dar trebuie să recunoașteți că a fost foarte bun la a inventa cuvinte noi grozave și a transforma substantivele în verbe noi și invers.

Câte cuvinte a inventat Shakespeare?

Unele estimări spun că există aproximativ 1.700 de cuvinte inventate în limba engleză în scrisul lui Shakespeare, care nu au fost folosite în engleză până la vremea lui.

Dar, după unii, acest număr este inexact.

Cu toate acestea, secolul al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea a fost o perioadă de mari schimbări în limba engleză.

Multe dintre aceste cuvinte noi pot fi atribuite altor scriitori ai vremii.

Scrierea lui Shakespeare a fost, desigur, genială, deoarece este unul dintre cei mai faimoși scriitori care au trăit vreodată.

Putem urmări multe dintre cuvintele pe care le-a inventat Shakespeare.

Știm asta pentru că multe cuvinte nu au apărut niciodată înaintea scrierii sale.

Cine știe cum a venit cu aceste cuvinte, dar este un subiect grozav de investigat.

Dacă cauți numărul exact de cuvinte pe care le-a inventat, verifică rezumatul acestui articol pentru răspunsul precis.

Înainte de asta, iată o listă rapidă cu câteva dintre cele mai faimoase cuvinte ale sale.

Dependenta

Folosim acest cuvânt atât de des acum. Există atât de mult timp încât îl folosim fără să ne gândim.

În Othello, acest cuvânt pare să fie folosit cu încredere.

… fiecare om la ce sport și se delectează cu dependența lui îl conduce.

Într-un fel, sensul nu s-a schimbat foarte mult, dar probabil îl folosim mai mult în sens negativ astăzi.

Asasinat

Shakespeare nu a fost un om care să-și păstreze limbajul simplu. Într-adevăr, multe dintre cuvintele pe care le-a inventat sunt dramatice și puternice.

A folosit asasinarea în Macbeth, iar cuvântul în sine este convingător.

Astăzi, folosim acest cuvânt fără să ne gândim mult la el, dar este unul dintre cuvintele lui cel mai bine inventate.

Avutări

Pe vremea lui Shakespeare, oamenii chiar aveau bunuri, dar trebuie să fi fost un alt cuvânt folosit.

Cuvântul „apărări” în sine a fost un alt mare semn al acestui geniu.

Nu sunt sigur cum am numi lucrurile pe care le avem dacă acest cuvânt nu ar fi pe lista lui.

La un moment dat, aș dori să văd dacă altcineva poate veni cu ceva atât de genial ca acesta.

Cartea sa, Măsură pentru măsură, a fost una dintre cele mai bune piese de literatură scrise vreodată.

Cu sînge rece

Cu sânge rece este un cuvânt inventat de Shakespeare și, evident, creează un efect dramatic.

În Viața și moartea regelui Ioan, Shakespeare se referă la aceasta în acest pasaj.

Sclav cu sânge rece,
Nu ai vorbit ca tunetul din partea mea?
Ai fost jurat soldatul meu? licitarea mea depinde
Pe stelele tale, averea și puterea ta?

Definiția lui Shakespeare pentru sânge rece a însemnat fără emoție, entuziasm sau lipsit de pasiune.

Astăzi avem tendința de a-l asocia mai mult cu o expresie precum un ucigaș cu sânge rece.

plin de evenimente

Este un cuvânt interesant, chiar și pentru Shakespeare. Dar, evident, îi plăcea să se exprime cu cuvinte noi sau reformând cuvintele existente cu un sufix sau un prefix.

În „As You Like It”, Shakespeare folosește acest cuvânt pentru a se referi la istorie, care ar putea să nu fie modul în care l-am folosi noi astăzi.

Folosim acest cuvânt pentru a descrie o ocazie plină de energie.

Shakespeare a folosit-o ca o modalitate de a descrie o perioadă în care viața nu a fost întotdeauna la fel de simplă ca astăzi.

La modă

Da, ai citit corect. Shakespeare este cel căruia trebuie să-i mulțumim pentru acest cuvânt larg folosit.

Probabil că nu a avut în minte moda din Milano când a folosit acest cuvânt pentru prima dată.

De fapt, se referea la gazda unei părți din Troilus și Cressida.

Folosim acest cuvânt în viața de zi cu zi și pe rețelele sociale.

În timp, acest cuvânt a fost adaptat din sensul original.

Folosim acest cuvânt pentru a descrie pe cineva care se îmbracă bine sau ce este cald și ce nu.

Buburuza

Nu, Shakespeare nu a inventat un gândac numit buburuză.

Dar utilizarea lui a cuvântului ne face să ne simțim toți neclari în interior. În Romeo și Julieta, el a folosit cu drag acest cuvânt.

Acum, de fecioara mea, la doisprezece ani,
I-am rugat să vină. Ce, miel! ce, buburuză!
Doamne ferește! Unde e fata asta? Ce, Julieta!

A fost modul în care asistenta a vorbit despre Julieta, care este un cuvânt frumos pentru a descrie pe altcineva.

Tindem să asociem cuvântul cu un gândac roșu și negru astăzi. Dar poate sensul emoțional va reveni la modă.

Administrator

Cu toții suntem recunoscători că Shakespeare a decis să vină cu acest cuvânt, deoarece toți trebuie să ne plângem de cineva din birou.

În Visul unei nopți de vară, Shakespeare folosește acest cuvânt fără efort într-un mod cu care s-ar putea să nu ne simțim confortabil astăzi.

Unde este managerul nostru obișnuit al veseliei?

S-ar putea să nu funcționeze la birou astăzi.

Făli

Dacă ai crezut vreodată că Shakespeare nu este cel mai tare tip din jur, s-ar putea să vrei să te reconsideri.

Cine ar putea să vină cu un cuvânt ca stăpânire și să nu fie cool?

Pentru a fi corect, el nu se referea la vreo vedetă pop care poate purta un hanorac și blugi de jos.

Shakespeare era mult prea elegant pentru asta, dar, cu toate acestea, merită credit pentru acesta.

Incomod

Acest cuvânt ar putea fi doar modul potrivit de a descrie felul în care scrisul lui Shakespeare m-a făcut să mă simt în liceu.

Într-una dintre cele mai renumite piese ale sale, Romeo și Julieta, Shakespeare folosește cuvântul „incomod” într-un mod care comunică frumos sensul.

Vreme neplăcută, de ce ai venit acum să ucizi, să ne ucizi solemnitatea?

Nu se grăbește în scrisul lui, dar impactul a ceea ce trebuie spus există.

Chiar și în tonul lui teatral, putem înțelege că ora la care vorbește a fost incomodă.

Alte cuvinte noi notabile de la Shakespeare

Nu pot include fiecare cuvânt în această listă, dar iată câteva cuvinte care merită remarcate pe care le folosim în mod regulat astăzi.

Locul nașterii, rușinos, tărâmul zânelor, părăsit, grovel, râs, scrisoare de dragoste, rază de lună, cățeluș, sălbăticie, stea căzătoare, neatenuat, ciudat și ciudat.

Concluzie

Este ușor de înțeles de ce opera lui Shakespeare este încă iubită de atât de mulți oameni astăzi.

Nu ne raportăm întotdeauna la limbaj, cuvinte și expresii, dar tuturor ne place puțin romantism și teatru.

Nu funcționează pentru toată lumea, dar chiar dacă nu-ți place să citești Shakespeare, știi cine este.

După cum a spus odată un om înțelept, „respectul se câștigă”, iar Shakespeare l-a câștigat de o mie de ori.

Fără Shakespeare, probabil că nu am fi adăugat niciodată un număr atât de mare de cuvinte la vocabularul nostru englezesc.

Deci câte cuvinte noi a inventat în total William Shakespeare?

Dicționarul englez Oxford (OED) are o listă de 433 de cuvinte.

Păcat că William Shakespeare nu a reușit să inventeze 500 de cuvinte.

Mai multe lectură: 350 de alte cuvinte spuse pentru scrierea în dialog