4 Exemple de sinecdocă din literatură și vorbire de zi cu zi

Studiind exemple de sinecdocă, veți putea implementa mai ușor acest dispozitiv literar în propria voastră scriere sau îl veți observa mai ușor în scrisul altora.

Figurile de stil își fac drum în scrierea engleză tot timpul. Multe dintre acestea fac dificil pentru cursanții de limbi străine să îmbrățișeze nuanțele limbii, dar odată ce le puteți înțelege, puteți înțelege mai bine limba. Sinecdoca este o astfel de figură de stil.

Pentru a înțelege care este această figură de stil, va trebui să studiați diferite exemple de sinecdocă și modul în care acestea sunt utilizate în scris. Acest dispozitiv literar poate fi destul de eficient atunci când este mânuit bine, așa că fă-ți timp pentru a-l înțelege.

Ce este Sinecdoca?

Înainte de a studia exemple de sinecdocă, trebuie mai întâi să definiți termenii. Dicționarul Merriam-Webster definește sinecdoca ca „O figură de stil prin care o parte este prezentată pentru întreg sau numele unui material pentru lucrul realizat”.

Această definiție a sinecdoei este un element literar greu de înțeles. Cu toate acestea, este cel mai bine înțeles ca parte a ceva care este înlocuit întregului.

Sinecdoca este atât de comună în limba engleză încât vorbitorii nativi de engleză și scriitorii nici măcar nu se gândesc la asta. Cu toate acestea, înțelegerea a ceea ce este și utilizarea corectă a sinecdocei este de ajutor.

Diferite tipuri de sinecdocă

Sinecdoca vine sub mai multe forme. Aceste exemple de sinecdocă defalcate după tip vă vor ajuta să înțelegeți mai bine această utilizare a limbajului figurat. Iată care sunt formele de sinecdocă pe care le puteți întâlni în lectura dvs.

Părți reprezentând un întreg

Uneori, sinecdoca apare atunci când scriitorul folosește o parte din ceva pentru a reprezenta întregul ceva. Câteva exemple în limba engleză de zi cu zi includ acestea:

• „Mâini angajați” pentru a se referi la lucrători, deoarece lucrătorii aduc mai mult decât doar mâinile lor la locul de muncă.
• „Roți” cu referire la o mașină, deoarece o mașină are mai mult decât roți.
• „Numărătoarea capetelor” atunci când numărați oameni sau animale, deoarece numărați mai mult decât capete.
• „Pâinea” obișnuia să reprezinte hrana, deoarece pâinea este hrană, dar adesea referirea este mai mult decât produse de panificație.

Întregul Reprezentând o Parte

În timp ce sinecdoca poate fi o parte reprezentând o gaură, viceversa este de asemenea adevărată. Dacă folosești un cuvânt care se referă la întregul articol, atunci când de fapt vrei să spui doar o parte din el, folosești acest tip de sinecdocă. Aici sunt cateva exemple:

• „Simt că lumea este împotriva mea astăzi.” În această propoziție, „lumea” nu înseamnă întregul glob, ci mai degrabă părțile cu care ai interacționat astăzi.
• „Am fost la film.” În timp ce unii oameni pot merge la mai mult de un film, această expresie este adesea o utilizare a sinecdocă prin utilizarea „filmelor” pentru a se referi la un singur film.
• „Casa Albă a convocat o conferință de presă”. În această declarație, nu întreaga Casa Albă convoacă conferința, ci mai degrabă secretarul de presă sau o parte similară a personalului prezidențial.

Utilizarea unei clase pentru a reprezenta un întreg

Acest tip de sinecdocă apare adesea în vorbirea de zi cu zi, mai ales când un nume de marcă devine sinonim cu timpul mai mare pe care îl reprezintă. Aici sunt cateva exemple:

• „Band-Aid” este un termen comun folosit pentru bandajele adezive de orice marcă.
• Mulți oameni folosesc „Kleenex” pentru a se referi la orice tip de țesut facial.
• „America” a devenit sinonim cu Statele Unite ale Americii, chiar dacă Americile sunt de fapt cea mai mare parte a emisferei vestice.
• „Styrofoam” este un nume de marcă, dar majoritatea oamenilor îl folosesc oricând se referă la polistiren, materialul pe care îl reprezintă.

Numirea unui obiect după materialul său

Acest tip de sinecdocă poate fi deosebit de confuz pentru vorbitorii non-nativi de engleză. Aici sunt cateva exemple:

• Astăzi, cei mai mulți oameni se vor referi la tacâmurile lor ca „argintărie”, chiar dacă nu sunt făcute din argint.
• Puteți plăti achiziția cu „plastic”, ceea ce înseamnă că utilizați un card de debit sau de credit, nu numerar sau cec.
• „Gâdilarea fildeșurilor” înseamnă a cânta la pian, chiar dacă doar clapele pianului erau odată făcute din fildeș.

Exemple de sinecdocă în literatură

Synecdoche este un instrument popular folosit în scris. Mulți poeți celebri, precum și William Shakespeare, îl folosesc frecvent. Aici sunt cateva exemple:

1. The Rime of the Ancient Mariner de Samuel Coleridge

În celebrul său poem, Coleridge folosește sinecdocă atunci când scrie:

„Valul de vest era tot în flacără

Ziua era aproape gata!

Aproape pe valul de vest

S-a odihnit Soarele larg și strălucitor”

Aici, el folosește doar o parte, „valul de vest”, pentru a reprezenta întregul orizont vestic al oceanului. Acesta este, evident, mult mai mult decât un singur val.

Vânzare

Rime of the Ancient Mariner

• Samuel Taylor Colefidge (Autor)
• engleză (limba publicației)
• 77 de pagini - 12/03/1970 (Data publicării) - Dover Publications (Editor)

Cumpărați pe Amazon

2. „I Heard a Fly Buzz – When I Died” de Emily Dickinson

În a doua strofă a acestui poem, Dickinson folosește sinecdocă atunci când spune:

„Ochii din jur – i-au strâns uscat-

Și Respirațiile se adunau ferme

Pentru ultimul Debut – când Regele

Fii martor – în cameră –“

În această strofă, ea folosește cuvântul „ochi” pentru a reprezenta oamenii din cameră. Trebuia să folosească sinecdocă pentru a păstra metrul și ritmul poemului ei, pentru că „ochii” au o silabă, în timp ce „oamenii” au două.

Am auzit un zumzet Fly? când am murit?: Ghid de poezie Shmoop

• Shmoop (Autor)
• engleză (limba publicației)
• 32 de pagini - 16.06.2010 (Data publicării) - Shmoop University Inc (editor)

Cumpărați pe Amazon

3. Cântecul de dragoste al lui J. Alfred Prufrock de TS Eliot

În acest flux de conștiință, TS Eliot folosește sinecdoca de mai multe ori. Aceste rânduri arată câteva exemple:

„Va fi timp, va fi timp

A pregăti o față pentru a întâlni fețele pe care le întâlnești;

Va fi timp pentru a ucide și a crea,

Și timp pentru toate lucrările și zilele mâinilor

Că ridicați și lăsați o întrebare în farfurie;”

Două rânduri aici, „o față pentru a întâlni fețele pe care le întâlnești” și „toate lucrările și zilele mâinilor” reprezintă oamenii din viața vorbitorului, fără a vorbi de fapt despre ei ca o persoană întreagă.

Cântecul de dragoste al lui J. Alfred Prufrock și alte lucrări: include citate în stil MLA pentru surse secundare academice, articole din jurnal evaluate de colegi și eseuri critice (Classici cu cerneală de calmar)

• Eliot, TS (Autor)
• engleză (limba publicației)
• 46 de pagini - 12.11.2015 (Data publicării) - Platforma de publicare independentă CreateSpace (editor)

Cumpărați pe Amazon

4. Hamlet de William Shakespeare

În acest vers din Hamlet, Shakespeare folosește bine sinecdoca:

„Este dat că, dormind în livada mea,

Un șarpe m-a înțepat; deci toata urechea Danemarcei

este printr-un proces fals al morții mele

Abuzat în mod serios: dar știi, tinere nobil,

Șarpele care a înțepat viața tatălui tău

acum își poartă coroana.”

„Toată urechea Danemarcei” se referă la poporul Danemarcei și este un exemplu de sinecdocă, deoarece se referă doar la o parte, urechea, mai degrabă decât la întreaga populație.

Cătun

• Cătun
• CARTEA ABIS
• Publicat independent
• Shakespeare, William (Autor)
• engleză (limba publicației)

Cumpărați pe Amazon

Sinecdocă vs Metonimie

Sinecdoca este foarte asemănătoare cu metonimia, dar aceste figuri de stil nu sunt aceleași. Acolo unde sinecdoca este partea a ceva substituită întregului, metonimia se referă la un cuvânt asociat cu ceva folosit pentru a reprezenta lucrul în sine.

Folosirea cuvântului „coroană” pentru a reprezenta un rege sau o regină, de exemplu, este un exemplu de metonimie. În mod similar, citatul lui William Shakespeare „împrumută-mi urechile tale” este un alt exemplu, deoarece urechile au o asociere cu acordarea atenției, dar ele nu fac de fapt parte din atenție.

Metonimia și sinecdoca au o legătură strânsă. Este posibil ca unele exemple să se potrivească ambelor categorii, în funcție de modul în care le percepeți. Oricum, utilizarea acestor opțiuni de limbaj figurat în scrisul dvs. va face mai bogată și mai captivantă. Dacă ți-a plăcut această postare, s-ar putea să găsești de ajutor exemplele noastre de oximoron.

Un cuvânt final despre exemplele sinecdoce

Sinecdoca este unul dintre dispozitivele literare atât de des întâlnite, încât mulți nici nu se gândesc la asta. Când spui cuiva că există „ghete pe pământ” când te referi la soldații de pe pământ, folosești acest dispozitiv. Când spui: „Mi-am avut prietenii”, nu te referi la toți prietenii tăi, ci doar la o parte dintre ei, iar aceasta este sinecdocă.

La fel ca mulți termeni literari, sinecdoca este cel mai bine înțeleasă prin studierea exemplelor. Cu cât citești mai multe exemple, cu atât vei putea înțelege mai bine ce este sinecdoca și cum apare ea în literatura pe care o citești.

Doriți să aflați mai multe? Consultați ghidul nostru pentru realismul literar.

Întrebări frecvente despre exemplele sinecdoce