Ce este stilul de referință Harvard? Formatare, sfaturi și exemple

Referința în stilul Harvard poate părea intimidantă – la urma urmei, Harvard (universitatea) nu este cunoscută pentru că este ușoară. Dar adevărul este că formatul de citare Harvard este destul de simplu. Odată ce înțelegi, folosirea lui va deveni a doua natură.

În acest articol, vă învățăm dezavantajele referințelor în stilul Harvard, astfel încât să puteți face parte din scrisul dvs. academic. Vom discuta cum să faceți o listă de referințe Harvard și unde să folosiți citările între paranteze. De asemenea, vom împărtăși și alte informații pentru a vă ajuta să scrieți citate perfecte de fiecare dată.

Ce este referința în stilul Harvard?

Referința în stilul Harvard este un tip de format internațional de citare pentru lucrările academice, cu accent pe citările între paranteze. Este folosit în mod obișnuit pentru sarcini educaționale, cum ar fi lucrări de cercetare, precum și lucrări științifice.

Nu lăsați numele să vă păcălească, totuși – referința în stilul Harvard nu este asociată oficial cu Universitatea Harvard, deși a fost văzută pentru prima dată în munca cuiva afiliat școlii. A fost (probabil) folosit pentru prima dată de Edward Laurens Mark, un director al laboratorului zoologic de la Harvard. Mai interesant, lucrarea lui Mark, și referințele în stilul Harvard în general, este probabil prima utilizare înregistrată a citației între paranteze în ansamblu.

Referințe în stil Harvard vs. MLA, APA și Chicago

Formatul de citare Harvard este în aceeași ligă cu celelalte stiluri populare pentru scrierea academică: formatul APA, formatul MLA și formatulChicago Manual of Style.

Deoarece folosește citări între paranteze cu numele (numele) autorului și data publicării, formatul de citare Harvard este considerat unformat autor-data. Ca atare, este similar cu stilul APA, deși există unele diferențe minore în conținutul și punctuația citării complete.

Format de citare Harvard: Citate în text

Formatul de citare de la Harvard folosește citate din paranteză autor-data încorporate în text. În acest stil, citarea plasează între paranteze numele de familie al autorului și anul publicării. Rețineți că veți avea nevoie și de o citare completă la sfârșitul lucrării din lista de referințe.

Citările din text vin după o propoziție, o clauză sau un paragraf folosind informațiile respectivei surse. Citarea vine la sfârșitul unui pasaj, dar înaintea semnelor de punctuație, cum ar fi punctele sau virgulele.

Formatul de citare Harvard folosește numele de familie al autorului și anul publicării. Dacă numărul paginii este relevant, ca în citatele pentru o citare directă, îl puteți include cu abreviereap., pentru o pagină, saupp., pentru un interval de pagini.

Oamenii folosesc un tip de gândire pentru decizii instinctive, emoționale, dar un alt tip de gândire pentru decizii mai lente și mai strategice (Kahneman, 2011).

„Sistemul 2 atent este cine credem că suntem [ . . . ] dar deseori susține sau raționalizează ideile și sentimentele care au fost generate de Sistemul 1” (Kahneman, 2011, p. 406).

Ca și alte stiluri, formatul de citare Harvard permite, de asemenea,citări narative, unde autorul și/sau anul sunt menționate direct în text. În acest caz, repetarea acelei informații în citare este redundantă, deci poate fi omisă. Cu alte cuvinte, citarea între paranteze ar trebui să includă doar informațiicare nusunt menționate în text.

După cum spune Daniel Kahneman la pagina 406, Sistemul 2 „deseori susține sau raționalizează ideile și sentimentele care au fost generate de Sistemul 1” (2011).

Format de citare Harvard: citate din lista de referințe

La fel ca majoritatea formatelor de scriere academică, referința în stilul Harvard necesită o bibliografie la sfârșitul lucrării care să conțină citări complete pentru toate sursele utilizate. Această bibliografie este cunoscută ca lista de referințe și este similară cu pagina de referință a APA și cu pagina citată a lucrărilor MLA.

Fiecare intrare sursă conține (dacă este cazul):

• numele autorului, inversat cu numele de familie mai întâi și cu o inițială pentru prenume
• anul publicării
• titlul complet, inclusiv subtitrarile
• numarul editiei
• locul publicării (de obicei un oraș)
• numele editorului
• denumirea revistei, cu volumul și numerele paginilor
• URL-ul și data accesării materialelor online

Fiecare informație este prezentată într-un mod specific, cu reguli unice de punctuație și scriere cu majuscule. Puteți vedea mai jos exemple de format de citare Harvard.

Toate intrările sunt plasate pe pagina listei de referințe în ordine alfabetică după numele de familie al autorului. Mai multe lucrări ale aceluiași autor(i) sunt organizate după dată. Lista de referințe ar trebui să fie o bucată de hârtie separată și la două spații, cu titlul „Lista de referințe” în partea de sus.

Format de citare Harvard pentru mai mulți autori

Cele mai multe ghiduri de stil au propriile lor reguli specifice despre citarea surselor cu mai mulți autori, iar referința în stilul Harvard nu este diferită. Am explicat deja regulile pentru sursele cu un singur autor, dar aici sunt regulile pentru doi sau mai mulți autori. Dacă includeți numerele paginii, puteți pur și simplu să adăugați o virgulă după an și să o scrieți acolo, între paranteze.

Rețineți că, ca și în cazul altor citate narative, dacă menționați toți autorii în textul propriu-zis, îi puteți omite din citarea între paranteze.

referire la Harvard: carte

Citările de cărți din lista de referințe urmează o formulă foarte specifică. Acordați o atenție deosebită semnelor de punctuație și cursivelor din exemplul următor.

Numele autorului, inițiala prenumelui. (Anul publicării) Titlu în cazul sentinței.#-a edn. Locul publicării: numele editurii.

Iată un exemplu specific de referință Harvard pentru cărți cu sursa folosită mai sus:

Kahneman, D. (2011)Gândire, rapid și încet. a 2-a edn. New York: Farrar, Straus și Giroux.

referire la Harvard: articolul

Pentru articolele de jurnal în stilul Harvard, trebuie să includeți aceleași informații ca și în cazul altor surse, plus numele revistei, volumul, numărul și numerele paginii. Dacă citiți articolul online, aveți nevoie și de adresa URL sau DOI și data la care l-ați accesat, plus cuvântulonlinescris între paranteze.

Iată formula pentru citarea articolelor în stil Harvard:

Nume de familie, initiala. (Anul publicării) „Titlul articolului”, Titlul revistei, volumul #(numărul #), #–# [online]. Disponibil la: URL sau DOI (Accesat: Zi Luna An).

Pune totul împreună, iar citarea ta completă ar trebui să arate astfel:

Lu, T. și Chen, F. (2011) „Multiwfn: A multifunctional wavefunction analyzer”,Journal of Computational Chemistry, 33(5), pp. 580–592 [online]. Disponibil la: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jcc.22885 (Accesat: 27 august 2023).

Rețineți că, dacă utilizați o sursă de tipărire, nu aveți nevoie de eticheta „online”, adresa URL sau data de acces.

Lu, T. și Chen, F. (2011) „Multiwfn: A multifunctional wavefunction analyzer”,Journal ofComputational Chemistry , 33(5), pp. 580–592.

Referințe Harvard: site web

Site-urile web cu referințe în stil Harvard sunt destul de simple, mai ales în comparație cu alte tipuri de surse. Pentru informații despre publicare, aveți nevoie doar de numele paginii web și de autorul (sau organizația care a publicat-o). Cu toate acestea, trebuie să includeți și adresa URL și data la care ați accesat-o, precum și cuvântulonlineîntre paranteze.

Introduceți informațiile sursei dvs. la această formulă pentru a cita site-uri web în stil Harvard:

Nume de familie, initiala. / Numele organizației. (Anul publicării)Titlul paginii/site-ului[online]. Disponibil la: URL (Accesat: Zi Luna An).

Un exemplu de citare din viața reală ar arăta astfel:

Gramatical. (2023)Un ghid pentru citările în text: APA, MLA și Chicago[online]. Disponibil la: https://www.grammarly.com/blog/in-text-citations (Accesat: 2 august 2023).

Întrebări frecvente despre referințe în stil Harvard

Ce este referința în stilul Harvard?

Referința în stilul Harvard este un tip de format internațional de citare pentru lucrările academice, cu accent pe citările între paranteze. Este folosit în mod obișnuit pentru sarcini educaționale, cum ar fi lucrări de cercetare, precum și lucrări științifice.

Care sunt părțile formatului de citare Harvard?

Pentru citările în text, referirea în stilul Harvard urmează un format autor-data, care folosește numele de familie al autorului și anul publicării între paranteze. Această citare între paranteze se află la sfârșitul fiecărei propoziții, clauze sau paragraf cu informațiile sursei. La sfârșitul lucrării sau al lucrării, aveți nevoie și de o listă de referințe cu o citare completă pentru fiecare sursă.

Cum scrieți o citare completă în referințe în stil Harvard?

În lista de referințe de la sfârșitul lucrării sau lucrării dvs., aveți nevoie de o citare completă pentru fiecare sursă, cu numele autorului, anul publicării și titlul. În funcție de tipul sursei, este posibil să aveți nevoie și de numele și locația editorului, adresa URL sau DOI și data la care ați accesat sursa pentru documente online. Articolele din jurnal necesită, de asemenea, volumul, numărul și numerele paginii.