Cum folosim AI pentru a-ți îmbunătăți scrisul | În atenția gramaticală
Publicat: 2018-08-14Din când în când, auzim de la utilizatori curioși care doresc să afle mai multe despre tehnologia din spatele Grammarly. De unde provin toate acele corecții, sugestii și îmbunătățiri ale scrisului? O echipă de spiriduși magici? O echipă de roboți obsedați de cuvinte? Un editor uman cu adevărat, foarte ocupat?
De fapt, dacă te gândeai la „roboți”, ești pe teritoriul potrivit. Produsele Grammarly sunt alimentate de un sistem avansat care combină reguli, modele și tehnici de inteligență artificială, cum ar fi învățarea automată, învățarea profundă și procesarea limbajului natural, pentru a vă îmbunătăți scrisul.
O privire rapidă sub capotă
În linii mari, un sistem de inteligență artificială imită modul în care un om ar îndeplini o sarcină. Sistemele AI realizează acest lucru prin diferite tehnici. Învățarea automată, de exemplu, este o metodologie specială a AI care implică predarea unui algoritm pentru a îndeplini sarcini, arătându-i o mulțime de exemple, mai degrabă decât oferind o serie de pași predefiniti rigid.
Sistemul AI al Grammarly combină învățarea automată cu o varietate de abordări de procesare a limbajului natural. Limbajul uman are multe niveluri la care poate fi analizat și procesat: de la caractere și cuvinte individuale prin structuri gramaticale și propoziții, chiar și paragrafe sau texte complete. Procesarea limbajului natural este o ramură a inteligenței artificiale care implică predarea mașinilor să înțeleagă și să proceseze limbajul uman (engleza, de exemplu) și să efectueze sarcini utile, cum ar fi traducerea automată, analiza sentimentelor, notarea eseurilor și, în cazul nostru, îmbunătățirea scrisului.
(Apropo, dacă sunteți deja un expert în aceste domenii, echipa noastră de cercetători și lingviști computaționali caută să se extindă.)
Îngrijirea și hrănirea inteligenței artificiale a lui Grammarly
O parte importantă a construirii unui sistem AI este antrenarea acestuia. AI sunt cam ca copiii în acest fel. Copiii învață cum să se comporte urmărind oamenii din jurul lor și prin întărire pozitivă sau negativă. Ca și în cazul copiilor, dacă doriți ca sistemul dvs. de inteligență artificială să crească pentru a fi util și funcțional, trebuie să fiți atenți la ce îl expuneți și la modul în care interveniți atunci când nu merge bine.
Primul pas este să alegeți date de antrenament de înaltă calitate din care să învețe sistemul dvs. În cazul lui Grammarly, acele date pot lua forma unui corpus de text - o colecție imensă de propoziții pe care cercetătorii umani le-au organizat și etichetat într-un mod pe care algoritmii AI îl pot înțelege. Dacă doriți ca AI să învețe modelele de utilizare corectă a virgulei, de exemplu, trebuie să îi arătați propoziții cu virgule incorecte, astfel încât să poată afla cum arată o greșeală de virgulă. Și trebuie să îi arătați propoziții cu o bună utilizare a virgulei, astfel încât să învețe cum să repare greșelile cu virgulă atunci când le găsește.
Sistemele AI au nevoie și de feedback de la oameni. Când mulți utilizatori dau „ignore” la o anumită sugestie, de exemplu, lingviștii și cercetătorii de calcul Grammarly fac ajustări la algoritmii din spatele acestei sugestii pentru a o face mai precisă și mai utilă.
La fel ca oamenii, AI face uneori erori. Este posibil mai ales atunci când un AI se confruntă cu o situație cu care nu are prea multă experiență. Gramatical este instruit pe text scris în mod natural, așa că este bun la identificarea problemelor care apar în mod natural atunci când oamenii scriu. Este mai puțin bun la tratarea propozițiilor în care greșelile au fost introduse în mod deliberat, deoarece adesea nu seamănă cu greșelile care apar în mod natural.
De ce este aceasta abordarea noastră pentru îmbunătățirea scrisului?
La Grammarly, scopul nostru este să facem posibil ca toată lumea să fie auzită și înțeleasă. Dar nu există un singur set de reguli care să funcționeze pentru fiecare persoană în orice situație. Frumusețea AI este că poate combina multe tipuri de informații și se poate adapta la situația în cauză.
La urma urmei, limbajul este complex și dezordonat. Orice sistem care își propune să vă ajute să utilizați mai bine limbajul trebuie să fie suficient de flexibil pentru a se adapta tuturor factorilor care contribuie la comunicarea de succes. Care cuvinte sunt cele potrivite? Este acea propoziție ușor de urmat? Destinatarul dvs. apreciază punctele și virgulă sau ar trebui să îndoiți unele dintre reguli pentru a crea un ton mai relaxat?
Scopul nostru este să vă ajutăm să vă exprimați în cel mai bun mod posibil, indiferent dacă aplicați pentru un loc de muncă sau trimiteți o glumă prietenilor tăi. Pentru a afla mai multe, consultați postarea noastră despre viziunea lui Grammarly.
Cum funcționează produsele Grammarly?
De ce scrierea concisă atrage mai mulți cititori
De ce limbajul de acoperire vă subminează scrisul
Cum să-ți alegi dialectul englezesc
Împărțirea paragrafelor pentru o citire mai ușoară