Cum să devii editor: pas cu pas

Dacă aveți un talent pentru ortografie și gramatică, poate doriți să învățați cum să deveniți editor. Este remarcabil de ușor să începi în această carieră cu abilitățile și perspectivele potrivite.

Oamenii care sunt atenți la ortografie și gramatică și care sunt pricepuți să identifice erorile consideră adesea să lucreze ca editori. Cu toate acestea, a ști cum să descoperi greșelile de scriere nu este același lucru cu a deveni un editor. Un editor clarifică, condensează și îmbunătățește calitatea lucrării unui scriitor, sugerează îmbunătățiri și uneori rescrie piese supărătoare. De asemenea, verifică articolele și capitolele de carte pentru greșeli comune de scriere și alte probleme care ar putea deruta cititorii.

Este nevoie de puțină educație și experiență pentru a începe să punctați joburile de editare. Vă vom spune cum să începeți și ce tipuri de sarcini vă puteți aștepta să găsiți.

Pasul 1. Decideți ce fel de editare vă interesează

Există mai multe nișe sub titlul general de „editor”. Îți place munca în lungime de carte? Sau lumea rapidă a știrilor zilnice este mai mult viteza ta? Câteva dintre opțiunile pentru potențialii editori includ:

Editare de cărți

Un editor de carte lucrează îndeaproape cu un autor pentru a pregăti un manuscris pentru publicare. Vor începe cu editarea de dezvoltare, care ajută la modelarea proiectului în ansamblu. Mai târziu, sarcinile vor include redactarea și corectarea. În cele mai multe cazuri, ultimele două sunt realizate de freelanceri. Cu toate acestea, unii scriitori independenți vor însărcina un editor să îndeplinească toate aceste roluri. În cele mai multe cazuri, va trebui să mergeți la New York pentru a lucra în publicație.

Titlurile postului în editarea cărților pot include stagiar, asistent editorial, editor asociat, editor principal, director editorial.

Salariul mediu pentru un editor de carte este de 58.770 USD.

Editare Web

Cantitatea de editare pe care o vede online o lucrare este foarte individuală. Unii bloggeri soli nu fac nicio revizuire înainte de a apăsa pe Trimitere. Prin contrast, marii edituri digitale pot avea o echipă dedicată să se asigure că o lucrare nu conține erori și este în concordanță cu stilul casei înainte de a fi online.

Editorii pentru web vor trebui să înțeleagă bine optimizarea pentru motoarele de căutare (SEO), cele mai bune practici pentru interfețele digitale și promovarea eficientă pe rețelele sociale.

Titlurile din această zonă includ manager de conținut, editor șef și editor senior.

Salariul mediu pentru un editor web este de 55.142 USD.

Editare reviste

Un editor de revistă este responsabil de alegerea temelor problemelor, de atribuirea poveștilor, de asigurarea coerenței stilului pe parcursul publicației și de a se asigura că totul se îmbină atunci când este timpul să punem problema la culcare.

Există mai multe locuri de muncă în departamentul de editare al unei reviste. Lucrările de editare de bază pot începe cu un corector și un editor de copiere. Vor exista, de asemenea, editori de secțiuni responsabili pentru anumite zone ale unei reviste, cum ar fi un editor de frumusețe sau un editor de tehnologie.

Salariul mediu pentru un editor de reviste este de 50.051 USD.

Editare de știri

Editarea știrilor are o mare intersecție cu editarea revistei. Cu toate acestea, în general, editarea știrilor are loc într-un ritm mult mai rapid. În timp ce editorii de reviste sunt de obicei responsabili pentru publicațiile lunare sau chiar bilunare, mulți editori de știri trebuie să producă o ediție completă în fiecare zi.

Mulți editori de știri la nivel de intrare încep cu sarcini precum verificarea faptelor înainte de a trece la un editor de secțiuni sau de a gestiona rolurile de editor.

Editorul mediu de știri câștigă 58.415 USD pe an.

Editare tehnică

Aceste tipuri de editori sunt de obicei mai concentrați pe acuratețea informațiilor tehnice și pe comunicarea clară. pot lucra la manuale tehnice, publicații științifice și de cercetare și rapoarte de investigație.

În general, oamenii care caută editori tehnici caută experți în domeniu. De exemplu, o publicație comercială din industria farmaceutică va dori pe cineva cu pregătire științifică.

În medie, un editor tehnic câștigă 52.056 USD pe an.

Editor de copiere

Editorii de copiere funcționează într-o serie de medii. Unii lucrează în redacții, unde îndatoririle lor includ să se asigure că un reporter are detalii precum numele, datele și locațiile corecte. Alții lucrează fie ca freelanceri, fie ca angajați în edituri. Este similar cu editarea de conținut.

În mod ideal, un editor de copiere are cunoștințe despre o gamă largă de subiecte, deși nu trebuie să fie experți în materie. Acest lucru le permite să verifice de două ori erorile rapid și ușor, identificând probleme pe care oamenii mai puțin observatori le-ar putea rata.

Salariul mediu pentru un editor de copiere este de 47.975 USD pe an.

Cititor de dovezi

Citirea probelor este adesea văzută ca o poartă către poziții mai avansate. Mulți sunt liber profesioniști. Unii facturează un tarif pe cuvânt, în timp ce alții lucrează pe oră.

Tariful orar mediu pentru un corector este de 22,29 USD.

Rețineți că cifrele de mai sus sunt medii naționale. Editorul-șef al unui săptămânal de douăsprezece pagini dintr-un orășel nu va câștiga la fel de mult ca nici măcar un editor asociat la New York Times.

Consultați lista noastră de sfaturi de corectare

Pasul 2. Obțineți o educație de editare

Odată ce ați identificat tipul de editare pe care doriți să-l faceți, puteți decide ce fel de educație veți avea nevoie. În editarea cărților, este rar să intri pe ușă fără cel puțin o diplomă de licență. Majoritatea oamenilor care doresc să se specializeze în publicație în limba engleză. Alte specializări aplicabile pot include jurnalismul sau comunicarea.

În mod similar, un editor de ziar va avea nevoie fie de o diplomă în jurnalism, fie de ani de experiență ca redactor de știri înainte de a trece la editare. Unii editori de știri lucrează în acest domeniu întreaga lor carieră, începând de la ziare mici și trecând la cele mai mari. Alții își fac drum la punctele de vânzare mai mari, de la scriitor de știri la redactor.

Abilitățile puternice de scriere sunt la fel de importante ca și abilitățile de editare în majoritatea joburilor editoriale. Multe magazine îl pun pe editor să facă corecturi simple, mai degrabă decât să trimită lucrarea înapoi unui scriitor pentru revizuiri.

Dacă sunteți interesat să fiți editor independent, nu există cerințe educaționale stricte. O clasă de corectare sau de editare vă poate ajuta să înțelegeți terminologia comună și cerințele de editare. De asemenea, este util să folosiți o listă de verificare pentru autoeditare.

Există clase la toate punctele de preț. Puteți citi gratuit transcrierile de la Masterclassul de editare scris al Skillshare. La celălalt capăt al spectrului, Academia de corectare oferă o clasă cuprinzătoare de 295 USD. Celor care îl finalizează cu o notă de 80% sau mai mare li se oferă muncă prin intermediul companiei partenere, Proofed.

Citiți ghidul nostru pentru cele mai bune cursuri de scris online.

Pasul 3. Câștigă experiență de editare

Dacă sunteți în căutarea unui loc de muncă ca editor la un editor Big 5, veți dori să vă uitați la stagii pentru a începe. Începeți să faceți conexiuni în acest tărâm cât mai devreme posibil, deoarece veți avea nevoie de el pentru a pune piciorul în ușă.

Un loc bun pentru a obține o experiență de editare a CV-ului este prin Project Gutenberg și Distributed Proofreaders. Aceste organizații convertesc lucrările din domeniul public în cărți electronice, folosind o armată de voluntari pentru a corecta imaginile scanate și a le compara cu textul OCR.

Medium.com este un alt loc în care voluntarii acționează ca editori. Vă puteți începe publicația acolo dacă aveți timp și dedicare pentru a face acest lucru. Alternativ, puteți căuta apeluri pentru editori voluntari. Fiecare publicație Medium are cerințe diferite și niveluri diferite de editare oferite. Alegeți un loc care se aliniază obiectivelor dvs.

Sfat: Utilizați cel mai bun software de editare pentru a economisi timp

Pasul 4. Setați-vă tarifele de editare

Uitați-vă la listele altor editori pentru a vă face o idee despre tipurile de tarife pe care le puteți solicita. Un editor începător va câștiga probabil mai puțin de unul cu câțiva ani de experiență. Comparând experiența dvs. trecută cu ceea ce alții fac reclamă, vă puteți face o idee despre ce este corect în nișa dvs. și în locurile în care căutați de lucru. Stabilirea tarifului depinde de tipul de muncă implicat. De exemplu, un corector taxează de obicei pe cuvânt, în timp ce un editor de dezvoltare taxează în funcție de proiect.

Puteți încărca prin:

• Număr de cuvinte, de exemplu, 10 cenți pe cuvânt
• Orele petrecute scriind, de exemplu, 20 USD pe oră
• Per proiect, de exemplu, 50 USD per articol
• Prin reținere, de exemplu, 500 USD pe lună

Citiți ghidul nostru pentru stabilirea ratelor de scriere pentru independenți.

Pasul 5. Solicitați pentru primele concerte de editare plătite

Concertele de editare disponibile se vor multiplica pe măsură ce îți perfecționezi experiența și abilitățile de editare. De asemenea, puteți cere mai mulți bani pe măsură ce deveniți mai experimentat și obțineți locuri de muncă mai impresionante sub centură. Listările de mai jos sunt, în general, aranjate de la nivel de intrare la roluri mai solicitante. Începeți cu elementele de bază și continuați să vă creșteți

Fiverr

Fiverr este un site independent unde oricine poate lista un serviciu pe care dorește să îl ofere. Mulți editori încep aici oferindu-se să editeze bucăți mici de text pentru doar 5 USD.

Wordvice

Wordvice este un site care îi ajută pe studenții ESL să-și perfecționeze munca în limba engleză. Se așteaptă ca editorii să aibă o diplomă de licență relevantă, o cunoaștere de lucru a stilurilor comune și un minim de doi ani de experiență.

Upwork

Upwork este un site unde oamenii postează anunțuri pentru anumite locuri de muncă. Există mii de locuri de muncă într-o varietate de nișe de editare. Căutați joburi de editor care se potrivesc obiectivelor dvs. pentru a vă construi experiența.

Scribbr

Editorii de la Scribbr lucrează cu studenții pentru a-i ajuta să-și perfecționeze scrisul. Au un chat Slack extrem de activ, în care puteți să vă conectați cu alți profesioniști.

Reedsy

Reedsy este selectiv cu privire la cine va permite pe site. Păstrați-l pe acesta pentru atunci când aveți câteva locuri de muncă sub centură. Site-ul este un loc de întâlnire atât pentru autorii auto, cât și pentru cei care au publicat în mod tradițional, iar editorii de top percep taxe semnificative.

Scribendi

Editorii de la Scribendi lucrează cu orice, de la scriere academică la publicații de afaceri. Ei caută vorbitori nativi de engleză cu o diplomă relevantă și cel puțin trei ani de experiență.

MediaBistro

MediaBistro are liste de locuri de muncă dintr-o serie de publicații naționale digitale și pe hârtie. Vă puteți înscrie pentru a primi înregistrări relevante direct în căsuța dvs. de e-mail.

Problogger

Problogger oferă o combinație de lucrări de scriere și editare. Filtrați pentru a găsi posturi full-time, part-time, freelance sau contract.

Flexjobs

Avantajul cheie al Flexjobs este un panou de locuri de muncă foarte verificat, ceea ce înseamnă că vedeți doar listele legitime cu salariu profesional. De asemenea, oferă recenzii profesionale ale CV-urilor și coaching în carieră pentru a vă ajuta să vă creșteți șansele de a obține concertul dorit.

Cambridge de corectare și editare

Această companie acționează ca un agent și vă pune în legătură cu propuneri de locuri de muncă în domenii care includ editarea comunicării academice și de afaceri. Trebuie să treceți un test de editare de 10 minute pentru a fi luat în considerare.

Muza

Tabloul de locuri de muncă al acestei companii include totul, de la roluri cu startup-uri proaste până la companii Fortune 500. Puteți introduce titlul postului preferat, apoi introduceți zona geografică în care doriți să lucrați. De asemenea, au o setare flexibilă/la distanță pentru cei care doresc să lucreze de la distanță.

Citiți ghidul nostru pentru a scrie joburi.

Pasul 6. Construiți un portofoliu de editare

De fiecare dată când finalizați o lucrare de editare, cereți unui client o mărturie și adăugați-o pe site-ul dvs. web, pe pagina de socializare și pe CV (dacă este relevant). Urmăriți factori precum lungimea textului, nișa și amploarea editării efectuate.

Când utilizați site-uri precum Fiverr și Upwork, spuneți întotdeauna clienților că recenziile sincere sunt apreciate. Cu cât primești mai multe mărturii, cu atât oamenii vor avea mai multă încredere în munca ta. Dacă lucrați cu clienți în afara forumurilor și site-urilor online pentru locuri de muncă, cereți-le recomandări. Pe măsură ce continuați să câștigați experiență, puteți obține tarife mai mari și puteți câștiga locuri de muncă mai complexe și mai provocatoare, indicând portofoliul dvs. ca dovadă a abilităților dvs. de editare.

Citiți ghidul nostru pentru construirea unui portofoliu de scris online.

Ultimul cuvânt despre cum să devii editor

Dacă aveți un ochi pentru detalii și dorința de a lucra independent, un loc de muncă în editare ar putea fi potrivit pentru dvs. Începeți puțin, dezvoltați-vă abilitățile și, în cele din urmă, este posibil să aveți capacitatea de a lucra cu normă întreagă pentru a șlefui textul și a-l aduce la viață.

Vă puteți începe cariera de editare oriunde doriți, în condițiile care funcționează cel mai bine pentru dvs. Începeți cu jumătate de normă în timp ce vă construiți baza de clienți. Sau, caută o diplomă și lucrează pentru a pune piciorul în ușă cu un editor important.

Întrebări frecvente despre cum să devii editor