7 moduri de a spune „Aștept cu nerăbdare să aud de la tine”

Publicat: 2023-10-13

În lumea profesională, frazele familiare pot fi utile. La urma urmei, vă ajută să vă comunicați nevoile și dorințele într-un mod care este acceptat și înțeles pe scară largă. Iar expresia omniprezentă „Aștept cu nerăbdare să aud de la tine” poate fi o prescurtare utilă la sfârșitul unui e-mail. Dar, ca și în cazul tuturor stenografiei, uneori riscați să fiți nesincer dacă îl utilizați, așa cum poate atesta cu siguranță oricine care a primit vreodată un e-mail „doar înregistrarea”.

Iată ce ar trebui să știți despre frază, inclusiv când să o folosiți și când să o evitați.

Oferă-ți scrisului un plus de lustruire
Grammarly vă ajută să comunicați cu încredere

Ce înseamnă „Aștept cu nerăbdare să aud de la tine”?

Expresia „Aștept cu nerăbdare să aud de la tine” este o modalitate de a comunica că te aștepți să primești un răspuns de la persoana căreia îi trimiți un e-mail sau căreia îi scrii. Expresia folosește un verb frazal, care combină verbul „auzi” cu prepoziția „de la” pentru a crea un nou sens: „primiți un răspuns”.

Tonul acestei expresii este prietenos, dar ferm – este mai puțin deschis decât „Sper să vă răspund”. Cu toate acestea, familiaritatea frazei și conceptul de a fi entuziasmat de a auzi de la destinatar înmoaie această așteptare fermă.

Când ar trebui să spui cuiva „Abia aștept să aud de la tine”?

Această expresie în limba engleză este un semn de e-mail solid, profesional, care funcționează ori de câte ori vorbiți cu cineva de la care doriți să primiți un răspuns în viitorul apropiat. De exemplu, poate fi deosebit de util în următoarele situații:

  • Într-un e-mail de urmărire a interviului
  • Adresându-vă unui coleg cu care colaborați
  • Vorbesc cu un recrutor
  • Trimiterea unui e-mail unui potențial client

Acestea fiind spuse, poate fi ușor să renunți la această frază din obișnuință, chiar și atunci când s-ar putea să nu fie cea mai bună opțiune. De exemplu, dacă aveți așteptări specifice cu privire la momentul în care doriți ca destinatarul să vă răspundă sau ce fel de feedback aveți nevoie de la el, alte expresii pot fi mai potrivite.

7 alternative la „Aștept cu nerăbdare vești de la tine”

1 „Anunțați-mă dacă aveți întrebări, vă ajut cu plăcere”

Uneori nu aveți nevoie sau așteptați neapărat un răspuns, dar doriți să lăsați ușa deschisă în cazul în care cititorul trebuie să vă vorbească. Atunci această frază este de ajutor. De exemplu, dacă îi trimiți un e-mail șefului sau unui client, afirmând că ești deschis la acest tip de experiență de colaborare și prioritizează nevoile acestora poate ajuta la stabilirea unui raport. De asemenea, funcționează bine prima dată când trimiteți un e-mail cuiva, deoarece este atât de prietenos.

2 „Vorbesc cu tine în curând”

Această expresie – sau „Sper să aud de la tine în curând” – funcționează bine ca o alternativă la „aștept cu nerăbdare să aud de la tine”, deoarece este un mod diferit de a transmite o așteptare similară. Elementul de timp („în curând”) poate fi, de asemenea, modificat la ceva mai specific. De exemplu, dacă tu și corespondentul tău ați programat acum o întâlnire și nu aveți nevoie să auziți nimic înainte, ați putea alege să spuneți „Vorbesc cu tine săptămâna viitoare”.

3 „Apreciez răspunsul tău prompt”

Acesta este un mod direct de a spune că anticipați un răspuns și că este sensibil la timp. Deși nu oferă un termen limită strict, există un sentiment de urgență care poate fi clar în funcție de subiectul în cauză.

O altă opțiune de aici, care este probabil cu un pas mai puțin insistentă este „Apreciez un răspuns cât mai curând posibil.” În acest fel, puteți recunoaște că destinatarul este ocupat și este posibil să nu se poată întoarce în timp util. Cu toate acestea, dacă aveți cu adevărat nevoie de un răspuns rapid, formularea originală (sau solicitarea unui răspuns „prompt”) este calea de urmat.

4 „Dacă nu aud altceva, presupun că suntem gata”

Există multă încredere în această frază, așa că are cel mai mult sens atunci când este folosită în medii de lucru mai puțin formale sau în echipele cu care ați lucrat intens. Această expresie, cum ar fi „Vorbește cu tine în curând”, arată că nu ai neapărat nevoie de un răspuns, adăugând în același timp că te aștepți să fii informat în anumite circumstanțe, de exemplu, dacă apare ceva neașteptat.

5 „Vă rog să mă țineți la curent”

Această expresie este scurtă și la obiect și nu încearcă să discute despre faptul că aveți nevoie de actualizări. Din acest motiv, este cel mai bine folosit atunci când supraveghezi un proiect sau un angajat și cu adevărat trebuie să fii ținut la curent. De asemenea, implică un sentiment de încredere în destinatar pentru că nu simți nevoia să clarifici exact când ar trebui sau nu ar trebui să vină actualizările. Prin urmare, ar trebui să rezervați această expresie pentru cei cu care ați lucrat anterior, mai degrabă decât pentru noii angajați sau colaboratori.

6 „Anunță-mă dacă ești interesat și o să [X]”

Aceasta este o altă opțiune deschisă, care funcționează cel mai bine dacă trimiteți un e-mail cuiva care nu are obligația de a vă răspunde. De exemplu, poate funcționa dacă trimiteți cuiva prin e-mailuri despre viitoarea afacere sau dacă cereți ajutor pentru un proiect personal. De asemenea, vă permite să stabiliți așteptări cu privire la modul în care va fi tratat răspunsul lor, ceea ce îi poate ajuta, la rândul său, să înțeleagă dacă sunt capabili să ajute.

7 Fii direct cu un apel la acțiune

Un îndemn la acțiune (CTA) este o declarație directă despre ceea ce aveți nevoie de la cititor, așa că poate fi deosebit de util într-un șablon de e-mail care se adresează unui public larg. De exemplu, este posibil să aveți nevoie de destinatari pentru a finaliza o sarcină (cum ar fi completarea unui sondaj), să ofere context sau să vă îndrume către persoana potrivită. CTA solicită un e-mail de urmărire adecvat, care să furnizeze informațiile sau acțiunea pe care ați solicitat-o, astfel încât să nu fiți nevoit să găsiți mai târziu destinatarul pentru informațiile respective.

3 exemple folosind alternative

  • Scrisoarea de intenție a cererii de angajare:Anunțați-mă dacă aveți nevoie de un context suplimentar despre istoricul meu de muncă sau dacă aveți întrebări. Sunt mereu fericit să ajut.
  • E-mail de vânzări:dacă sunteți interesat, faceți clic pe linkul de mai jos pentru a programa un apel telefonic rapid de 15 minute pentru a discuta detaliile.
  • Comunicarea mentorilor:Vă mulțumim din nou pentru tot ajutorul acordat săptămâna trecută — a fost de neprețuit. Aștept cu nerăbdare feedback-ul dumneavoastră cu privire la următorul proiect!

Întrebări frecvente „Aștept cu nerăbdare să aud de la tine”.

Ce înseamnă „Aștept cu nerăbdare să aud de la tine”?

Într-un mod pozitiv, stabilește așteptarea că vei primi un răspuns de la destinatar. De asemenea, implică faptul că îți place să lucrezi cu ei sau că le apreciezi timpul.

Când ar trebui să folosiți acest tip de expresie?

Această expresie poate fi utilă în situații precum urmărirea unui interviu, colaborarea cu un client sau discutarea cu un recrutor pe LinkedIn.

Care sunt trei expresii alternative?

Dacă nu doriți să utilizați această expresie, puteți spune, în schimb, „Apreciez răspunsul dvs. în timp util”, „Anunțați-mă dacă aveți întrebări” sau „Vă rugăm să reveniți la mine până la [data]”, în funcție de situatia ta.