Ce este Ibid. și cum îl folosiți?

Publicat: 2022-12-13

Uneori, folosiți doar câteva surse în lucrarea dvs. Alteori, folosiți o mulțime de surse, dar ajungeți să vă sprijiniți foarte mult de una sau două dintre ele, mai ales când sunt cele mai bune surse pentru a susține o anumită secțiune a lucrării dvs. Atunci când acesta este cazul, poate fi greoi să citați aceeași sursă în notele de subsol de mai multe ori.

Din fericire, dacă scrieți în stilul Chicago și faceți referire la aceeași sursă de mai multe ori, nu trebuie să scrieți din nou toate informațiile despre sursă. Stilul Chicago include linii directoare pentru o abreviere la îndemână, ibid. , care vă poate economisi mult timp atunci când scrieți note de subsol sau de final.

Ce este ibid.?

Ibid. este o abreviere a cuvântului latin ibidem , care înseamnă „în același loc”. Stenografia este cea care vă ajută să recunoașteți că ați citat deja o anumită sursă în întregime.

Ibid., pronunțat ih-bid , este folosit de obicei în notele de subsol sau notele de final ale lucrării dvs. Acesta spune cititorului că o anumită citare face referire la aceeași sursă ca și citarea anterioară.

Dar nu poți folosi ibid. pentru orice citare repetată. Conform Chicago Manual of Style , puteți folosi ibid. numai in aceste cazuri:

  • Citarea la care faceți referire este o referință completă la sursă.
  • Îndreptați cititorul către cea mai recentă citare. Nu poți folosi ibid. să direcționeze cititorul către o citare făcută înaintea celei mai recente; dacă citați o sursă utilizată anterior pentru o a doua oară (sau ulterioară) neconsecutivă, trebuie să reintroduceți sursa. (Dar puteți face acest lucru folosind o versiune scurtată a notei de subsol sau a notei de final. Mai multe despre asta într-un moment.)
  • Nota de subsol sau nota de final anterioară conține o singură sursă. Altfel, cititorul nu are cum să știe care sursă este ibid. face referire.

Ibid. este folosit numai în notele de final și de subsol. În bibliografia dumneavoastră (cunoscută ca o pagină de lucrări citate în format MLA și o pagină de referințe în APA), fiecare sursă este listată o dată, deci ibid. nu este necesar.

Când să folosiți ibid.

Folosiți ibid. oricând citați aceeași sursă pentru o a doua oară consecutivă într-o notă de subsol sau o notă de final. A ști cum să citezi corect sursele – și greșelile comune de citare de evitat – te poate ajuta să eviți comiterea neintenționată a plagiatului .

Deci, cum rămâne cu metoda aceea de reintroducere a surselor citate anterior pe care le-am menționat în ultima secțiune? Este simplu: dacă nu poți folosi ibid. pentru că ați citat o altă sursă după ce ați citat sursa pe care intenționați să o citați din nou, doar notați numele autorului, titlul lucrării și numărul paginii. Iată un exemplu:

  1. Diana Hollis, Building Efficient Computers , ediția a 5-a. (New York: Computer Publishing Co., 2021), 98
  2. Ibid., 99.
  3. Jessie Gonzales, Networking (San Francisco: Business Content Inc., 2019), 15.
  4. Hollis, Construirea calculatoarelor eficiente , 249.
  5. Ibid., 253.

Vezi cum poți folosi ibid. după reintroducerea unei surse? Amintiți-vă scopul notelor de subsol și ale notelor de final: pentru a elimina orice presupunere din partea cititorului cu privire la sursele pe care le-ați folosit și unde le-ați folosit în munca dvs. Ibid. este un instrument care vă face acest lucru mai ușor și, în mod logic, funcționează numai atunci când sursa la care face referire este clară.

Alte modalități de a face citate în stil Chicago

Ibid. nu este singura expresie latină folosită pentru a scurta citate în stil Chicago. Altul, op. cit. , prescurtare pentru opus citatum , trimite în mod similar cititorii la citatele anterioare. Loco citato , prescurtat ca loc. cit. , este încă altul. Spre deosebire de ibid., acestea se pot referi la alte surse decât sursa imediat anterioară. Diferența? op. cit. este folosit pentru a face referire la o pagină diferită din aceeași sursă și loc. cit. este folosit pentru a face referire la aceeași pagină. Iată-le în acțiune:

  1. Diana Hollis, Building Efficient Computers , ediția a 5-a. (New York: Computer Publishing Co., 2021), 98
  2. Jessie Gonzales, Networking (San Francisco: Business Content Inc., 2019), 15.
  3. Hollis, op. cit., 249.
  4. Gonzales, loc. cit.

Dar iată încă ceva de reținut despre ibid., op. cit., iar loc. cit. Actuala ediție a Manualului de stil din Chicago, ediția a 17-a, descurajează utilizarea lor în favoarea unui sistem numit note scurte .

O citare scurtă în stil note este similară cu versiunea scurtată pe care am folosit-o în exemplul de mai devreme în această secțiune. Conține aceste informații:

  • Numele de familie al autorului
  • O versiune prescurtată (patru cuvinte sau mai puțin) a titlului lucrării
  • Numerele paginii la care faceți referire

Cu note scurte, puteți face referire la surse pe care le-ați folosit mai devreme în lucrarea dvs., chiar și la surse citate în notele de subsol sau notele de final anterioare. Asigurați-vă că prima dată când citați o sursă, o citați integral.

Deci, de ce este important pentru tine să înveți despre aceste abrevieri arhaice? Pentru că ați putea (de fapt, probabil veți) citi texte care urmează versiuni mai vechi ale Chicago Manual of Style, deci este important să înțelegeți ce înseamnă abrevierile pe care le întâlniți. Și în timp ce ibid. este descurajat în a 17-a ediție a CMOS, nu este interzis. În plus, ibid. face parte încă din sistemul de referință Oxford, pe care l-ați putea întâlni în timpul carierei academice.

Folosesc ibid. în citate APA, MLA sau în stil Chicago?

Ibid. este specific Manualului de stil din Chicago și sistemelor de referință Oxford . Ambele folosesc note de subsol în partea de jos a fiecărei pagini.

Nu folosi ibid. dacă utilizați formatul MLA sau APA . Ibid. este utilizat în mod special cu notele de subsol și notele de final și niciunul dintre aceste ghiduri de stil nu utilizează note de subsol sau note de final. Mai degrabă, ele folosesc citări în text, iar aceste citate sunt scurte – atât de scurte încât ibid. sau un echivalent nu este necesar.

Ibid. exemple

Citat de carte

  1. Mahmoud Daou, cea mai mare pierdere a mea este cea mai mare bucurie. (Londra: HB Publishing, 1997), 14.
  2. Ibid., 36

Citare de site

  1. Kenn Kaufman, „American Golden Plover”, The Audobon Society, 7 iunie 2022, https://www.audubon.org/field-guide/bird/american-golden-plover
  2. Ibid.

Citat de jurnal

  1. Henry S. Francis, „Claude Monet Nuferi”, Buletinul Muzeului de Artă din Cleveland vol. 47, nr. 8 (1960): 79–86, https://www.jstor.org/stable/25142411
  2. Ibid.

Citare de capitol de carte

  1. Javier Jackson, „Waiting for the Cows to Come Home”, Compassionate Animal Husbandry , ediția a 4-a. Jill Banks (Austin: Farm Texts, 2018), 96–112.
  2. Ibid., 221–230.

Citare interviu

  1. Mark Sanchez, interviu al autorului, Montclair, 18 ianuarie 2021.
  2. Ibid.

Ibid. Întrebări frecvente

Ce este ibid.?

Ibid. este o abreviere a lui ibidem . Este o stenografie care direcționează cititorul înapoi la citarea anterioară pentru a comunica că textul citat se referă la aceeași sursă.

Cum ibid. muncă?

Ibid. spune cititorului că citați o sursă pentru a doua oară consecutiv. Dacă citați o pagină diferită din aceeași sursă, notați pagina respectivă în citarea dvs.

Când ar trebui să utilizați ibid.?

Folosiți ibid. când citați o sursă pentru a doua oară într-o notă de subsol sau o notă de final. Dacă nota de subsol sau nota de final conține mai multe surse, trebuie să reintroduci o sursă atunci când este listată a doua oară după o altă sursă. Pentru o citare ulterioară, consecutivă după această reintroducere, puteți folosi ibid. din nou.