Metonimie: Cum să utilizați acest dispozitiv literar
Publicat: 2023-03-22Un semn al unui scriitor bun este capacitatea lor de a menține lucrurile pe scurt. De ce să cheltuiți cuvinte pe explicații simple, când acele cuvinte ar putea fi mai bine folosite pentru a crea imagini vii sau pentru a găsi jocuri de cuvinte inteligente? Un instrument excelent pentru a menține lucrurile rapide și clare, fără a sacrifica profunzimea, este metonimia. Metonimia este o figură de stil care înlocuiește un cuvânt cu un alt cuvânt, strâns înrudit.
Ce este metonimia?
Metonimia (pronunțatmeh-TAH-nuh-mee) este definită ca o figură de stil în care un cuvânt este înlocuit cu un alt cuvânt cu care este strâns asociat. O instanță de metonimie este uneori numită metonimie. Câteva exemple comune de metonimie pe care le veți auzi în vorbirea de zi cu zi sunt:
Vasca înlocuitor pentru o farfurie întreagă de mâncare.
Mânaca înlocuitor al asistenței.
Limbaca substitut al limbajului.
De asemenea, metonimia apare frecvent atunci când locurile devin strâns asociate cu o industrie sau activitate. De exemplu, „Wall Street” este adesea un substitut pentru industria financiară, „Silicon Valley” este un substitut pentru industria tehnologică, iar „Washington” se referă la orice are de-a face cu guvernul american.
De ce scriitorii folosesc metonimia?
Metonimia vă poate îmbunătăți scrisul prin crearea de noi imagini, făcând cuvintele mai puternice și transmițând o idee sau o emoție complexă într-un mod mai concis.
Crearea de imagini
Înlocuind un lucru cu altul, puteți aduce o grămadă de asocieri vii împreună cu el. De exemplu, cuvântulcostumeca metonimie pentru oamenii de afaceri le poate adăuga un element de seriozitate și autoritate sau, într-un alt context, le poate reduce statura reducându-i la îmbrăcăminte.
Adaugă adâncime
Metonimia poate adăuga un sens mai profund sau complexitate unei alegeri simple de cuvinte. De exemplu,coroanaeste adesea folosită ca metonimie pentru rege sau regina într-o monarhie. Această expresie, ca șibiserica, semnifică un sistem sau o tradiție mai mare.
Făcându-l concis
Ca regulă generală în scris, dacă o puteți spune mai concis, ar trebui. Metonimia vă ajută să reduceți explicațiile pronunțate, bazându-vă pe asocierile și conotațiile unui cuvânt.
Metonimie vs sinecdocă
Metonimia și sinecdoca înlocuiesc ambele un cuvânt cu un altul, strâns înrudit. Diferența este că, cu metonimie, înlocuirea poate fi orice cuvânt înrudit, în timp ce cu sinecdocă, înlocuirea trebuie să fie o anumită parte sau porțiune. (Uneori, sinecdocă face invers și reprezintă întregul cu o parte.) De exemplu, expresia „întinde-mi o mână” este un exemplu de sinecdocă, deoarece o mână este o porțiune a corpului care poate oferi asistență. Unii oameni consideră sinecdoca o subcategorie a metonimiei, deoarece sunt atât de strâns legate.
Metonimie vs. metaforă
Atât metonimia, cât și metafora folosesc înlocuirea unui cuvânt cu altul. Cu toate acestea, metonimia folosește un cuvânt sau o expresie cu o referire clară la înlocuitorul său. Într-o metaforă, scriitorul compară două obiectediferitepentru a scoate asemănări neobișnuite sau imaginative.
Exemple de metonimie în literatură
„Prieteni, romani, compatrioți, împrumutați-miurechile voastre.„—William Shakespeare,Iulius Caesar
Marc Antony folosește urechileca metonimie pentru atenție sau ascultare.
—Probabilitatea ar fi ca el și colegii săi de navă să nu-și mai amintească niciodată, din cauza faptului că toate mâinilese lasă ușor pe fund.” — Herman Melville,Moby Dick
Mâinileaici sunt folosite ca metonimie pentru a reprezenta toți bărbații de pe navă.
„În timp ce mă întorc în somn, nu mă pot abține să mă gândesc că este un lucru minunat să ai dreptate în privințalumii.”— Richard Russo,Straight Man
Lumeaeste metonimie pentru un fragment specific al lumii – în acest caz, orice este cunoscut naratorului lui Russo. Acesta este, de asemenea, un exemplu de sinecdocă, înlocuind întregul cu partea.
„Cândpresaeste absentă, politicienii își anulează discursurile, manifestanții pentru drepturile civile pentru a-și amâna paradele, alarmiștii să-și rețină previziunile îngrozitoare.”—Gay Talese,Regatul și puterea
Presaeste adesea folosită pentru a semnifica fie un grup de jurnalişti, fie întreaga industrie media.
Întrebări frecvente despre metonimie
Ce este metonimia?
Metonimia este o figură de stil în care un cuvânt este înlocuit cu un alt cuvânt cu care este strâns asociat. De exemplu, „Casa Albă” este adesea folosită ca o metonimie pentru administrația prezidențială.
Cum este metonimia diferită de metaforă și sinecdocă?
Toate cele trei dispozitive literare folosesc asocierea între două cuvinte diferite. Metaforele oferă cititorului un nou sens al ceva prin relaționarea a două obiecte diferite. Sinecdoca este aproape aceeași cu metonimia, dar înlocuiește în mod specific o parte cu întregul (sau, mai rar, întregul cu o parte).
Care este scopul metonimiei?
Metonimia este comună în vorbirea noastră de zi cu zi, deoarece face conceptele largi mai scurte. Poate fi folosit de scriitori pentru a crea imagini noi, pentru a adăuga putere scrisului și pentru a face ideile complicate mai concise.