Cum se creează citări în paranteză

Citările în paranteză sunt citări în text, plasate între paranteze, care rezumă detaliile sursei, cum ar fi numele de familie al autorului, anul publicării sau numerele relevante ale paginilor. Spre deosebire de citările complete dintr-o pagină citată de lucrări, citările între paranteze sunt rapide și minime, astfel încât nu perturbă lectura.

Citarea surselor este necesară pentru scrierea academică, ceea ce deseori face ca citarile între paranteze să fie o cerință. Vestea bună este că sunt simple odată ce știi cum funcționează. Mai jos, vă explicăm cum să scrieți citate între paranteze în formatele Chicago, APA și MLA, împreună cu alte elemente de bază necesare.

Ce este o citare între paranteze?

Citările între paranteze sunt orice citate puse între paranteze (ca aceasta). În scrierea academică , acestea sunt folosite pentru a partaja detaliile unei surse direct în text, astfel încât cititorul nu trebuie să meargă la notele de subsol sau la pagina lucrărilor citate pentru a găsi lucrarea originală.

Deoarece citatele între paranteze se află în text, acestea sunt în mod intenționat scurte pentru a evita distragerea atenției cititorului. Fiecare ghid de stil are propriile cerințe, dar, în general, citatele între paranteze conțin detalii precum acestea:

• numele de familie al autorului
• numerele paginilor pentru referință
• anul publicării

Formatarea și conținutul fiecărei citate variază, în funcție de cerințele ghidului de stil. Vă explicăm preferințele fiecărui stil mai jos, dar pentru a economisi timp, puteți utiliza și un generator de citate sau alte instrumente de citare . De exemplu, funcția noastră de auto-citări gramaticale corectează citările între paranteze printr-un clic rapid sau creează originale din surse de site-uri web compatibile.

Când ar trebui să utilizați o citare în paranteză în text?

Citările în paranteză în text sunt o cerință dacă utilizați formatele APA sau MLA.

Dacă utilizați Chicago, aveți de ales între citările între paranteze (formatul „autor-data”) și formatul note, care utilizează note de subsol și note de final. Potrivit Chicago, citările între paranteze sunt preferate pentru științe, inclusiv științe sociale, în timp ce notele sunt mai bune pentru subiecte legate de istorie, literatură sau arte.

Aveți nevoie de o citare între paranteze pentru fiecare idee nouă din lucrarea dvs. care nu este a dvs. . Adesea, paragrafele vor avea trei sau patru citate între paranteze (sau mai multe), câte una după fiecare propoziție - asta este complet normal. Uneori, veți avea chiar mai multe citări între paranteze în aceeași propoziție.

Citările între paranteze sunt necesare nu numai pentru citatele directe, ci și pentru parafrazare . În plus, chiar dacă utilizați citate între paranteze, tot trebuie să enumerați citările complete într-o secțiune de bibliografie, cum ar fi o listă de referințe sau o pagină de lucrări citate.

Care este diferența dintre citările în paranteză și citările narative?

În citările narative, menționezi autorul sursei, lucrarea sau numărul paginii direct în text:

După cum a spus Freud (1930), „sub presiunea [. . .] de suferință, bărbații sunt obișnuiți să-și modereze pretențiile de fericire.”

Deoarece numele autorului este menționat, este redundant să-l menționăm a doua oară în citarea dintre paranteze.

Cu toate acestea, în exemplul nostru, anul publicării nu a fost menționat în text, așa că este necesară o citare prescurtată între paranteze pentru a completa informațiile lipsă. În mod obișnuit, citările narative folosesc în continuare citate între paranteze pentru un an sau un număr de pagină, în funcție de ghidul de stil.

Pe scurt, citările narative încă încorporează citări parțiale între paranteze. În aceste cazuri, citarea între paranteze menționează doar ce informații nu sunt în text, în loc de toate detaliile.

Citare în paranteză din Chicago

În stilul Chicago , citările în paranteză în text sunt opționale. Acestea sunt necesare numai dacă alegeți să utilizați sistemul de citate autor-data în locul sistemului de note.

Formatul stilului Chicago pentru citările între paranteze este de a enumera numele de familie al autorului și anul publicării între paranteze, fără alte semne de punctuație. Dacă vă referiți la un anumit pasaj, puteți adăuga și numere de pagină (sau un marcaj de timp pentru alte media), separate prin virgulă.

(Nume Anul)

(Nume An, Nr. pagină)

Dacă citarea dintre paranteze apare la sfârșitul unei propoziții între ghilimele, renunțați la punctul între ghilimele. Plasați citarea în afara ghilimelelor, cu punctul care urmează.

Pentru sursele cu doi sau trei autori, puteți include toate numele lor folosind cuvântul și (pentru trei autori, folosiți și virgulele). Pentru sursele cu patru sau mai mulți autori, utilizați numai numele de familie al primului autor enumerat, urmat de et al.

Dacă autorul principal al unei surse este un editor sau un traducător, utilizați numai numele lor fără abrevieri precum Pentru sursele fără autor listat, utilizați o formă scurtă a titlului.

Toate sursele trebuie să aibă o citare completă corespunzătoare în lista de referințe (similar cu o pagină de lucrări citate) la sfârșitul lucrării.

Exemplu de citare în paranteză din Chicago

Nu există dovezi care să sugereze că în prezent există viață pe Marte (Thompson 2018).

Chiar dacă testele au fost concludente (Richardson, Hacker și Backhurst 2002, 76–77), cercetările continuă până în prezent.

Potrivit lui Pratchett, „[Ambiția] a fost ceva ce sa întâmplat altor oameni” (1989, 62).

Citare APA între paranteze

Citările în paranteză în text sunt necesare pentru formatul APA . La fel ca în Chicago, formatul APA folosește un stil autor-data, deși autorul și anul publicării sunt separate prin virgulă. Locațiile pentru anumite pasaje sunt, de asemenea, folosite atunci când este cazul, cu virgulă și abrevierea corespunzătoare: p. pentru pagina , pp. pentru pagini , iar alin. pentru paragrafe .

(Nume, An)

(Nume, An, pp. nr.)

Unul sau doi autori pot fi enumerați folosind un ampersand (&), dar trei sau mai mulți autori folosesc et al. după primul autor enumerat. Dacă nu este listat niciun autor, utilizați în schimb titlul.

La fel ca în Chicago, dacă citarea dintre paranteze apare la sfârșitul unei propoziții între ghilimele, citarea iese în afara ghilimelelor, urmată de punct.

Din nou, toate sursele trebuie să aibă o citare completă corespunzătoare în lista de referințe.

Exemplu de citare APA între paranteze

Nu există dovezi care să sugereze că în prezent există viață pe Marte (Thompson, 2018).

Chiar dacă testele au fost concludente (Richardson et al., 2002, pp. 76–77), cercetările continuă până în prezent.

Potrivit lui Pratchett, „[Ambiția] a fost ceva ce sa întâmplat altor oameni” (1989, p. 62).

MLA citare între paranteze

Formatul MLA preferă, de asemenea, citările în paranteză în text, cum ar fi formatul APA. Cu toate acestea, spre deosebire de cele două ghiduri de stil anterioare, MLA nu necesită anul publicării. Este necesar doar numele de familie al autorului, deși numerele de pagină și alte locații sunt recomandate, dacă este cazul, fără virgulă.

(Numele de familie)

(Nume Pagina Nr.)

Abrevierile nu sunt necesare pentru numerele de pagină, dar folosiți-le pentru capitole ( cap. ) și scene ( sc. ).

Pentru sursele cu doi autori, enumerați ambele nume legate de cuvânt și . Pentru sursele cu trei sau mai mulți autori, utilizați numai numele primului autor listat și et al. Sursele fără autori enumerați folosesc în schimb titlul, prescurtat la prima frază nominală - adică, Romanele lui Faulkner din sud devine Romanele lui Faulkner .

Din nou, plasați citatele între paranteze în afara ghilimelelor, urmate de punct.

Ca întotdeauna, toate sursele trebuie să aibă o citare completă corespunzătoare în pagina lucrărilor citate.

Exemplu de citare MLA în paranteză

Nu există dovezi care să sugereze că în prezent există viață pe Marte (Thompson).

Chiar dacă testele au fost concludente (Richardson et al. 76–77), cercetările continuă până în prezent.

Potrivit lui Pratchett, „[Ambiția] a fost ceva ce sa întâmplat altor oameni” (62).

Întrebări frecvente privind citarea între paranteze

Ce sunt citările între paranteze?

Citările în paranteză sunt citări în text, plasate între paranteze, care rezumă detaliile sursei, cum ar fi numele de familie al autorului, anul publicării sau numerele relevante ale paginilor. Spre deosebire de citările complete dintr-o pagină citată de lucrări, citările între paranteze sunt rapide și minime, astfel încât nu perturbă lectura.

Când ar trebui folosite citările între paranteze?

Citările în paranteză în text apar la sfârșitul fiecărei idei noi care nu este a ta. Formatele APA și MLA folosesc citările între paranteze ca metodă principală de referire a surselor. În stilul Chicago, acestea sunt opționale.

Care este diferența dintre citările în paranteză și citările narative?

În citările narative, menționezi autorul direct în text – de exemplu, „Așa cum a spus însuși Einstein odată. . .” Citările narative necesită în continuare o formă scurtă de citări între paranteze, dar nu este nevoie să menționați de două ori numele autorului.