Pleonasmul: Definiție și exemple

Pleonasmul înseamnă folosirea mai multor cuvinte decât este necesar. Pleonasmul apare în expresii precum „L-am văzut cu ochii mei” (ochii cui altcineva ar fi putut să-l vadă pentru tine?), „cumpără acum pentru un bonus suplimentar” (un bonus este prin definiție suplimentar) și „primiți un gratuit dar” (cadourile sunt întotdeauna gratuite). Odată ce începi să înțelegi pleonasmele, le vei vedea că apar peste tot.

Ce este pleonasmul?

Definiția pleonasmului (pronunțatplee-uh-naz-uhm) este „folosirea mai multor cuvinte decât este necesar pentru a denota un simplu sens”. Sensul său provine din cuvântul grecescpleonazein, care înseamnă „a fi excesiv”.

Ca scriitor, ar trebui să fii conștient de cât de des folosești pleonasmele. Câteva pleonasme presărate pe tot cuprinsul textului oferă un accent strategic, dar prea multe pleonasme accidentale fac ca scrisul să pară neșlefuit.

Care sunt cele două tipuri de pleonasm?

1 Pleonasm sintactic

Pleonasmul sintactic este o redundanță de natură gramaticală. De exemplu, dublele negative sunt pleonasme sintactice.

„Nuvăd de cenu”este un exemplu de pleonasm sintactic, deoarece același lucru ar putea fi ușor exprimat într-un singur cuvânt: „Sigur.”

2 Pleonasm semantic

Pleonasmul semantic este o descriere sau o idee redundantă. De exemplu, un meniu care oferă un „smoothie amestecat” oferă și, din neatenție, un pleonasm. Smoothi-urile sunt, prin definiție, băuturi din fructe amestecate.

Pleonasmele sunt obișnuite în vorbirea de zi cu zi, așa că unele dintre aceste fraze s-ar putea să nu sune ciudat pentru tine. Folosirea pleonasmelor nu este în mod inerent bună sau rea; de fapt, unii scriitori chiar folosesc intenționat pleonasmele.

Pleonasme în scris

Deși pleonasmul ar trebui, în general, evitat în scris, în unele cazuri un scriitor ar putea alege să folosească în mod intenționat pleonasmul pentru accentuare sau dialog convingător.

De exemplu, „am văzut-o cu ochii mei” este un pleonasm, deoarece cuvântula văzutimplică faptul că acțiunea a fost făcută cu ochii. Este mai concis să spui: „Am văzut asta” sau „Am văzut că se întâmplă”.

Cu toate acestea, înțelegem expresia „Am văzut-o cu ochii mei” ca să însemne că ascultătorul se află într-o stare de neîncredere. Folosirea pleonasmului în acest caz este utilă pentru a transmite că personajul tocmai a fost martor la ceva remarcabil.

Este obișnuit să găsiți accidental pleonasme în scrisul dvs., deoarece acestea sunt atât de răspândite în limba engleză vorbită. De aceea este important să corectați înainte de a trimite. Sugestiile de concizie ale Grammarly vă pot ajuta în acest proces.

Pleonasm vs. tautologie vs. metonimie

Există o serie de dispozitive literare care au legătură cu concizia în scrisul tău. Unul dintre aceste dispozitive estepleonasmul. Alți termeni pe care îi puteți întâlni sunttautologieșimetonimie.

Pleonasmuleste folosirea prea multor cuvinte.

Acesta este pleonasm deoarece picturile sunt un mediu vizual. Dacă le descrii ca fiind ornate, este deja subînțeles că sunt ornate vizual.

Tautologiaîn scris este utilizarea a două (sau mai multe) cuvinte care transmit același sens.

Aceasta este tautologie, deoarece imaginareaeste o acțiune mentală. Tautologia este un tip de pleonasm, dar se referă în mod specific la utilizarea cuvintelor cu același înțeles.

Aceste tautologii sunt ușor diferite detautologiile logice, afirmații care sunt adevărate în orice circumstanță posibilă.

Metonimiaeste un dispozitiv literar în care un cuvânt este înlocuit cu un cuvânt strâns înrudit. În timp cepleonasmulșitautologiaplasează cuvinte înrudite într-o propoziție,metonimiaschimbă cuvintele unul cu celălalt. Un exemplu de metonimie este folosirea Wall Street-uluiîn scrisul tău ca substitut pentru sectorul financiar.

Pleonasmul și tautologia sunt instrumente literare în care un scriitor folosește prea multe cuvinte – uneori în mod intenționat. Metonimia este o tehnică care vă ajută să reduceți această vorbă.

Exemple de pleonasm

• bonus adăugat
• replica exacta
• importurile străine
• cadouri gratuite
• gheata inghetata
• rutina regulata
• surpriza neasteptata
• istoria trecută

Întrebări frecvente despre pleonasm

Ce este un pleonasm?

Pleonasmuleste folosirea excesivă a cuvintelor. Un exemplu de pleonasm este „un foc arzător”, deoarece focul este fierbinte prin definiție. Ocazional, scriitorii folosesc intenționat pleonasmul pentru a pune accentul.

Care sunt diferitele tipuri de pleonasm?

Pleonasmul sintacticeste utilizarea excesivă a cuvintelor într-o structură de propoziție fără a adăuga niciun sens. De exemplu, un dublu negativ precum „Nu pot să nu uit” este un pleonasm sintactic.

Pleonasmul semanticeste utilizarea excesivă a cuvintelor pentru a descrie ceva. De exemplu, „băutură rece ca gheața” este un pleonasm semantic, deoarece gheața este întotdeauna rece.

Care este diferența dintre pleonasm și tautologie?

Un pleonasm este orice utilizare excesivă a cuvintelor în scris. O tautologie este utilizarea a două (sau mai multe) cuvinte care înseamnă același lucru.